Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けん‐にょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けん‐にょ EN JAPONAIS

けん
kennixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けん‐にょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けん‐にょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けん‐にょ dans le dictionnaire japonais

Kenji [Préoccupation] "Changement de son" Kenne (Concern) "un souci. Inquiet. けん‐にょ【懸念】 《「けんね(懸念)」の音変化》気がかり。心配。

Cliquez pour voir la définition originale de «けん‐にょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けん‐にょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けん‐にょ

けん‐とく
けん‐とづか
けん‐
けん‐どう
けん‐どん
けん‐ない
けん‐なく
けん‐なわ
けん‐なん
けん‐に
けん‐にょ
けん‐に
けん‐
けん‐ねじ
けん‐のう
けん‐のみ
けん‐のん
けん‐はんしゃ
けん‐
けん‐ばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けん‐にょ

あかい‐しんにょ
いち‐にょ
おう‐にょ
かくにょ
きょうにょ
にょ
けんにょ
こくあん‐てんにょ
しょうぶつ‐いちにょ
しんにょ
じゃしょう‐いちにょ
じゅう‐らせつにょ
じゅんにょ
ずいえん‐しんにょ
ぜんなん‐ぜんにょ
どう‐にょ
にょ
ふへん‐しんにょ
らせつ‐にょ
りゅう‐にょ

Synonymes et antonymes de けん‐にょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けん‐にょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de けん‐にょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けん‐にょ

Découvrez la traduction de けん‐にょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けん‐にょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けん‐にょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

和肯·尼诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y Ken Niño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Ken Niño
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और केन नीनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و كين نينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Кен -Ниньо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E Ken Niño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন নিনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et Ken Niño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persetujuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und Ken Niño
180 millions de locuteurs

japonais

けん‐にょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켄 녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ken Niño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và Ken Niño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கென் நினோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केन Nino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ken Niño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E Ken Niño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Ken Niño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Кен - Ніньо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și Ken Niño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και ο Ken Νίνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En Ken Niño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och Ken Niño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og Ken Niño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けん‐にょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けん‐にょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けん‐にょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けん‐にょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けん‐にょ»

Découvrez l'usage de けん‐にょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けん‐にょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高僧名著全集: 道元禅師篇 - 412 ページ
4 けんレ"1 うけんひ, ,と 4 'ぶつ广-ぃビつゅ 4 けんにょ- 4 ^一一けん: "つゆんすで,んかいひん:一! - ^ X 今の見諸相と見非相と, 2 眈せる通達なり、故に兑如來なり 0 此の見佛眼、^に參閣なる現成を見^つけんぶ,々匕くわつろこれ 1 んぶつゆんじぶつリは 3 じぶ, ...
山本勇夫, 1930
2
傑作淨瑠璃集 - 32 ページ
8 , 9 申さぬ、土を被って死ねぱとて、愛し可はいによ 5 * 5 つとそめ^ .ねど 6 つ 1 愛い女房を、そもやそも動めをさせて、其金で身命が如何繋がる、ものなるぞ、 0 ? 9 いちごん肇いやはや興がる一言-と、けんにょうもないかほつ奮 V よら 5 やね; ?すわ顔附なり、 ...
樋口慶千代, 1935
3
二玄社版日本書道辞典 - 541 ページ
小松茂美, 1987
4
真宗人名辞典 - 114 ページ
柏原祐泉, ‎赤松徹真, 1999
5
Shinshū shinjiten - 142 ページ
き念仏の始終両益〔安楽〕,現益の影護と当益の往生成仏〔選択,西指〕をあげ,弥陀如来の利益は現世,後生ともにすぐれるという〔持名〕.けんどん悝貪^慳けんにょ X 如安永 8 年ひ 79 〜文政 2 年 I おれれ) .専照寺 21 世.けんにょ顏如天文 12 年バむ〜文祿元年 ...
大原性実, ‎星野元豊, 1983
6
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 185 ページ
同じ中国おまく禅宗は、大きく分けると臨済宗と曹洞宗とりんざいそうとう派、高田派など十派に分かれています。本願寺)がある由縑ですが、このほか仏光寺た。現在の本願寺派(西本願寺)と大谷派(東を創立させ、その教勢の分離がはかられまし願寺の顕如の ...
市川智康, 1990
7
佛教聖典 - 51 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
8
佛敎聖典 - 419 ページ
羝、汝をして佛見をなさずむば佛ゑんけんゅゑ 41 んぺんおぶつしんむゐしょ. 7 ?だ本りこさたとへも、また圓見なきが故に圓邊に^ちず,ゆゑに、佛身は無爲にして諸數に堕せず。權に處空をもって喩ただわれしがくとくかい 0 げだつだゥり^きゃゥじょすなはにょい ...
東京大學. 佛教靑年會, 1978
9
センゴク天正記(6)
最先端の史料・取材によって描かれる[真説・手取川(てどりがわ)の合戦]、最新解釈!! ...
宮下英樹, 2009
10
広島県民を操る: 恋愛、相性、性格、特徴すべてまるわかり - 7 ページ
本願寺の法主、顕如(けんにょ)は諸国の門徒に対して「信長と戦うために命を投げ出すことこそが、真の念仏者の姿である」といった機(げき)を飛ばしました。その後、信長と戦った安芸門徒の軍旗には「進むは往生極楽、退くは無間地獄」と記されていたといいます ...
矢野新一, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けん‐にょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けん‐にょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三条夫人と躑躅ケ崎館 「嫉妬深い悪女」信玄の正室、実像は
ちなみに、三条夫人の姉は細川氏本家当主、細川晴元(はるもと)の正室、妹には石山本願寺第11世顕如けんにょ)の妻となった如春尼(にょしゅんに)がいる。 三条夫人が甲斐国に嫁いだことで、躑躅ケ崎館(つつじがさきやかた=甲府市)は京の香りが漂い、 ... «ZAKZAK, déc 14»
2
【渡部裕明の奇人礼讃】近衛前久(下)信長が「見込んだ」公家 秀吉・家康 …
このため義昭が入京すると居づらくなり、本願寺顕如けんにょ)を頼って大坂に下っている。 「信長包囲網」と呼ばれる政治勢力に加わったのだった。しかし天正元(1573)年7月、信長は義昭を追放すると、やがて前久を京に呼び寄せる。前久の人脈の広さと交渉 ... «産経ニュース, déc 14»
3
雑賀衆を称えた「孫市まつり」開催迫る-和歌山市民の手作りで10周年
地元商店街が2005年、浄土真宗の顕如上人(けんにょしょうにん)が来和した4月9日を記念した「花まつり」を開き、翌年から「孫市まつり」に名称を改めたという ... 仏敵・信長と対立した顕如は大坂・石山本願寺に籠城し、雑賀衆らとともに信長包囲網を構築した。 «秋田経済新聞, mars 14»
4
キスマイ玉森、主演ドラマ『信長のシェフ』シリーズ化に歓喜 続編7月スタート
パート2』では、信長役の及川、見習い料理人としてケンと共に働く夏役の志田、秀吉役のゴリ、信長に使える忍びの女・楓役の芦名星、信長と敵対する浄土真宗石山本願寺の僧・顕如けんにょ)役の市川猿之助、家康役のカンニング竹山、信長の元料理頭・井上 ... «ORICON STYLE, févr 14»
5
中国地方の覇者・毛利家ついに動く。「放課後ライトノベル」第85回は …
本願寺顕如は猫を本尊とあがめるにゃんこう宗の寺“本猫寺”の主けんにょになり,ルイズ・フロイス(「ルイス」ではない)は柴田勝家をも超える巨乳のシスターに。伊達政宗に至っては,良晴のちょっとしたひと言で,独眼竜ならぬ「邪気眼竜政宗」を名乗り始める ... «4Gamer.net, mars 12»
6
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 楠木氏の一族(11)
瑞松寺(大阪市東淀川区小松3丁目)は、天正9(1581)年楠木治郎左衛門尉正澄(じろうざえもんのじょうまさずみ)が、石山本願寺の顕如(けんにょ)に帰依して名を明道と改めて開いた寺院。天正年間といえば織田信長が石山攻めを続けた時代。明道は門徒 ... «大阪日日新聞, juin 11»
7
よみがえる石山本願寺-大阪城の原点を見つめる映画、CG制作開始
雑賀の孫市」は戦国時代、織田信長と浄土真宗の門主顕如けんにょ)が10年間にわたって繰り広げた石山戦争で、顕如の下で活躍した伝説の男・雑賀孫市(鈴木孫市)の生き様を描く映画。舞台となる石山本願寺とその周辺の様子をCGで再現することで当時 ... «京橋経済新聞, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けん‐にょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ken-nyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur