Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げんかい‐じょうきょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げんかい‐じょうきょう EN JAPONAIS

げんかきょう
genkaizixyoukyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げんかい‐じょうきょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げんかい‐じょうきょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げんかい‐じょうきょう dans le dictionnaire japonais

Situation limitée 1 Concepts clés de la philosophie existentielle de Jaspers. Une situation où l'existence existentielle comme une existence humaine est confrontée à la mort, l'angoisse, le conflit, le crime, etc., qui ne peut être évitée. Situation extrême. 2 La situation où les moyens conventionnels d'adaptation à l'environnement sont devenus complètement inutiles. Cela arrive quand le changement de l'environnement est trop grand et que le traitement par des moyens d'adaptation socialement personnalisés devient impossible. げんかい‐じょうきょう【限界状況】 1 ヤスパースの実存哲学における重要概念。人間存在としての実存が避けることのできない死・苦悩・争い・罪などに直面している状況。極限状況。2 従来の環境への適応手段が、全く役立たなくなった状況。環境の変化が大きすぎて、社会的に慣習化された適応手段による処理が、不可能になったとき起こる。

Cliquez pour voir la définition originale de «げんかい‐じょうきょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げんかい‐じょうきょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げんかい‐じょうきょう

げんか‐れき
げんかい
げんかい‐おうりょく
げんかい‐げんしりょくはつでんしょ
げんかい‐こうよう
げんかい‐こくていこうえん
げんかい‐しゅうらく
げんかい‐しょうひせいこう
げんかい‐じちたい
げんかい‐じ
げんかい‐せいさんひ
げんかい‐だんち
げんかい‐ちょう
げんかい‐ちょちくせいこう
げんかい‐とうきゅう
げんかい‐なだ
げんかい‐ひよう
げんかい‐ゲージ
げんかいこうようていげん‐の‐ほうそく
げんかいさくげん‐ひよう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げんかい‐じょうきょう

しんこう‐しゅうきょう
せかい‐しゅうきょう
せんもん‐のうきょう
そうごう‐のうきょう
たんい‐のうきょう
だいしゅうきょう
ちゅうきょう
うきょう
うきょう
にしとうきょう
ひゃくがい‐きゅうきょう
ぶもおんじゅうきょう
へいけ‐のうきょう
うきょう
みんぞく‐しゅうきょう
む‐しゅうきょう
ゆげ‐の‐どうきょう
りんりてき‐しゅうきょう
アモレイラ‐の‐すいどうきょう
インジェカヤ‐すいどうきょう

Synonymes et antonymes de げんかい‐じょうきょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんかい‐じょうきょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de げんかい‐じょうきょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げんかい‐じょうきょう

Découvrez la traduction de げんかい‐じょうきょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げんかい‐じょうきょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げんかい‐じょうきょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

极限情况
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

situación límite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Limit situation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة الحد الأقصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ограничение ситуация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

situação limite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুলের যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

situation limite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan had
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grenzsituation
180 millions de locuteurs

japonais

げんかい‐じょうきょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한계 상황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan watesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạn chế tình trạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை நிலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादा परिस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınır durum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

situazione limite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sytuacja graniczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмеження ситуація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Situația limită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οριακή κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

limiet situasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränssituation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grense situasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げんかい‐じょうきょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げんかい‐じょうきょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げんかい‐じょうきょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げんかい‐じょうきょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんかい‐じょうきょう»

Découvrez l'usage de げんかい‐じょうきょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げんかい‐じょうきょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新明解百科語辞典 - 123 ページ
げんかいじょうきょう限界状況】〔つ? .さ 25 一 11-3- 112 -〕ヤスバ一スの実存哲学の用語。平素は無自覚であるが、生きている限り不可避的にそれに直面するしかない伏况。死.慕.闘, .罪責など。極限状況げんかいちょちくせいこう【限界咛蓄性向】所得の增加 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
2
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 7 ページ
IV ,くれ, ^暴者,大阪市 13 袞譬けんか&きな者, 0 げんかいもん II 者〕,げんがいもん靈并条大飯拿おてんぱ,奈良^宇陀 312 ゥげんかい .... 6 * * 1 ゲン力イシ木ンケ V ス I 0^032 げんかい-じょうきょうお^【限界状況】【名】《つ 0 「さユ 011 の訳語)人間がその生存 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
3
生命の實相 - 第 10 巻 - 58 ページ
... げんかい 1 つとしたにんげんことはありそうなことであります。はたしてしからば現界にいたとき最も親しかった人間 496 しょそだし 49 きょうだいたょすくおも I すなわち幼時から一緒に育ったこの誌 4 ^弟に頼って、なんとかして救われたいと思ふしぎし#うじょう ...
谷口雅春, 1963
4
月刊誌PHP 2015年7月号
でも、自分はもっと人間的に成長したい、変わらなきゃだめだと思っていた頃でした」じょうきょうそもそもアドベンチャーレースとは、自然相手に限界ギリギリの状況をチームでサバイバルしていく団体競技である。予期せせんたくだかぬハプニングや究極の選択を前 ...
PHP編集部, 2015
5
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 錫華調な聞きが朝を罰しかすように`星花華語な置きが突や罰転を漕すから掘ちからいたおさゝ~ `けんかい~・楽の力で痛みを抑えているか、もつ限界だ。【こんげんないぞうしつかんたおないてきちから`そな言分・人間には内臓の疾患を治す内的な力が備わっている。 ... ひとしよ宣言よううこ'遣りよく囗人や状況を動かす気力 strength ' energy / ^ }君 0 ー珠愚零音音劉 0 ー巻 7 ー頁/改変人及情況的気力じょうきょう~ 9 誘華語な聞きが ...
荒川洋平, 2011
6
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 251 ページ
平家物語へいけものがたり.................................90 平治の乱へいじのらん.......................................66 平城京へいじょうきょう....................................46 平城天皇へいぜいてんのう. ... 細川勝元ほそかわかつもと.................................98 ポツダム宣言ぽつだむせんげん........................239 本阿弥光悦ほんあみこう .... 海軍軍縮条約ろんどんかいぐんぐんしゅくじょうやく...............224 倭寇わこう......................................................100 ワシントン会議 ...
西東社編集部, 2012
7
蝶ウォッチング百選
この状況を「蝶には道がある」と考えて、蝶道という。アゲハチョウ科やシロチョウ科の一部には気温が上がってくると活動がさかんになって、この状況が多く見られる。展望→てんしー媒の ... 森林限界→しん h んげんかいー山岳で森林の育つ上限。これから上が ...
師尾信, 2000
8
法華経の新しい解釈 - 186 ページ
これは「法華経」の行者だけでなく,結願の文しゅじょうみなともぶつどうじょういっくほけきょうぎょうじゃ^がんもんなお、経典一六八頁 ... はたらきをしないかぎてんじょうかいひとつねにんげんかいおしゅじょうて日蓮聖人が「極楽百年の修行は、穢土一日の功に及ば ...
庭野日敬, 1964
9
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 106 ページ
情報を信じすぎたり、たよったりするだけでなく、自然災害から命を守るためには、まわ『ようきょうりの状況などに注意して○ ( )の ... 兜-墨 2 釜も篭# - - ○阪神-淡路大震災ては消防隊や忘援部隊の救助活然阪神□淡路大震災のとき生きうげんかい鼻"- "十分に ...
文理編集部, 2015
10
理性の限界 不可能性・不確定性・不完全性
我々が信じる合理的選択、科学的認識、論理的思考は、絶対的なものではない! 世界の根源に関わる事象と密接に関連する人間の「理性の限界」と可能性をディベート形式で平 ...
高橋昌一郎, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げんかい‐じょうきょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenkai-shiuky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur