Signification de "けんれん‐はん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けんれん‐はん EN JAPONAIS

けん	れ	ん	‐	はん
ken	re	n		han

QUE SIGNIFIE けんれん‐はん EN JAPONAIS

définition de けんれん‐はん dans le dictionnaire japonais

Infraction pénale disciplinaire Les actes qui sont les moyens ou les conséquences du crime sont touchés par des crimes distincts et, pratiquement, par quelques crimes, mais ils le traitent comme un péché en prison. Au cas où vous entriez dans une maison et le voliez.

けんれん‐はん【牽連犯】 犯罪の手段または結果である行為が、別個の罪名に触れていて実質的には数罪にあたるが、刑を科すうえでは一罪として扱うもの。住居に侵入して窃盗をした場合など。

TRADUCTION DE けんれん‐はん

Découvrez la traduction de けんれん‐はん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けんれん‐はん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんれん‐はん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 县章焊锡
• Traducteur Français - espagnol: capítulo de la soldadura de la Prefectura
• Traducteur Français - anglais: Prefectural chapter solder
• Traducteur Français - hindi: प्रीफेक्चुरल अध्याय मिलाप
• Traducteur Français - arabe: المحافظات الفصل لحام
• Traducteur Français - russe: префектуры глава припоя
• Traducteur Français - portugais: prefectural capítulo solda
• Traducteur Français - bengali: প্রিফেকচুরাল অধ্যায় ঝাল
• Traducteur Français - français: préfectoral chapitre soudure
• Traducteur Français - malaisien: Wilayah bab solder
• Traducteur Français - allemand: Prefectural Kapitel Lot
• japonais: けんれん‐はん
• Traducteur Français - coréen: 현련 도장
• Traducteur Français - javanais: Prefektur bab solder
• Traducteur Français - vietnamien: Prefectural chương hàn
• Traducteur Français - tamoul: ப்ரீஃபெக்சுரல் அத்தியாயம் இளகி
• Traducteur Français - marathi: प्रमुख धडा डाक लावणे
• Traducteur Français - turc: Valiliği bölüm lehim
• Traducteur Français - italien: Prefectural capitolo saldatura
• Traducteur Français - polonais: rozdział Prefektury lutowane
• Traducteur Français - ukrainien: префектури глава припою
• Traducteur Français - roumain: Prefectural capitol lipire
• Traducteur Français - grec: Νομαρχιακή κεφάλαιο συγκόλλησης
• Traducteur Français - afrikaans: prefectuur hoofstuk soldeersel
• Traducteur Français - suédois: Prefectural kapitel lod
• Traducteur Français - norvégien: Prefectural kapittel lodde

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんれん‐はん»

Découvrez l'usage de けんれん‐はん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんれん‐はん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

包囲された日本 - 338 ページ

この事實は外蒙とゾ聯との特殊關係を改めされんケわいもうあひに 3.11 ゑんじよでうやくむすじじつケわいも. . . 'れんもくし. ... 米國の通信社長ロイ二ワードとの會見に於て、べいこくつ 5 しんしゃちや 5 くわいけんおいと外麟はる最も重大な問題は、何といつても滿 ...

石丸藤太, 1937

国際外交録 - 9 ページ

りつグ I ルサイュ條約の高遠なる理想の下に、世&大戰の慘禍を再び見ざらんとして樹立さ- 1 くさいれんめいべいこくれんば. 3 さんかをさたねんどりよくいまか 3 ... と扠感を解くことが第一である。せんねんさんとうしゅつぺいおこななんきんせいふじけんれんめい ...

杉村陽太郎, 1933

逆引き広辞苑 - 1145 ページ

... じょれんどうするれんゾルレンろれんかんれんかんれんがんれんくんれんしょくぎょうくんれんけんれんけんれんもくけんれんじゅうにけんれんさんれんせんれんぜんれんてっせんれんたんれんだんれんけいだんれんふたんれんのんれんはんれんひんれんすいれん( ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

禅のいろは

ろはんことわざせきじょうこうしあいけんれん)ベ目木露伴先生はこの諺について、「赤縞紅糸の牽連するは、人意を以て測る可からざるものあるを云ひ」と評していらっしゃるが、なにもそんなに難しい言い方をしなくとも、要するに男女の仲というのは、わからない ...

玄侑宗久, 2012

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 387 ページ

特別権力関係けんりょく-ぶんりつ【権力分立】権力の淮用を防ぎ、人民の自由を確保するため、国家#力を区分して、それらを異なっ ... けんれんはん【筆速犯】二個以上の、本来独立に犯罪を構成する行為があって、それらが手段,目的又は原因,結果の関係にある ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

女人藝術 - 第 4 巻、第 4～6 号 - 6 ページ

ァ,ブロンドーはその手はしでん 49 に.「五月柱」(西ョ ... ため 2 ぢょ一九 0 三年五月三日、プールミィ事件ねん 48 か^ 'けんができるであらう。 ... 1 の闻士、キュリイヌ並び、ラフワルダのと 5 レ 456 かは、この事件に逸座したゆ會黨の二人 1 けんれん 1 - 11 * 6 ?

長谷川時雨, 1931

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

1まさおはあそ遊びに出かけたら最後、くら暗くなるまでもど戻ってきません。 ... 説はこう構せい成がひ非じょう常にふく複ざつ雑なので、話のすじ筋みち道をうしな失ったが最後、推理のおもしろさがはん半げん減する。 ... いていじょうけんかくていじょうけんれんしゅう.

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 888 ページ

みとおす【見透顔】みすかしがお【見連】けんれん【見配】みくぱる【見馬】みせうま【見高】けんだか"【見做】みなし. ... ずれ【見張】みはり,みはる【見張人】みはりにん【見張小 8 】みはりごや【見張所】みはリじょ【見張番】みはりばん【見張顔】みはりがお【見得】けんとく, ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 170 ページ

安があつたので、深入りすることは許じよう 4 ~いれんきよくされない情勢にあつたのだが、ソ連極とうぐんじけんつうかんとうぐん東軍 ... こ 4 ~つきよくてきこうとうでれまでのように、積極的な行動に出なじゅうぶんしいことを、十分に知ることができた 0 れんきよ、.

田村吉雄, 1953

有斐閣法律用語辞典 - 395 ページ

判例によれば、住居&入とな関係にある場合、その関係に付けられそれらが手段,目的又は- 9^因,結果の来独立に犯罪を構成する行為があって、けんれんはん【牽速犯】二個以上の、本異なる。関連破産、附帯破産ともいう,で開始される点で、通常の破産手統と ...

法令用語研究会, 2000