Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゲルニカ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゲルニカ EN JAPONAIS

げるにか
ゲルニカ
gerunika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゲルニカ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゲルニカ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guernica

ゲルニカ

Guernica (Basque: Gernika, Espagnol: Guernica), Municipio (municipalité de sous-sol) à Vizcaya Province de la Province autonome basque d'Espagne. Parce qu'il a été associé à Rumo voisin, le nom officiel de la municipalité est "Gernika-Lumo", en espagnol "Guernica y Luno". La population est 16.224 (2009). ... ゲルニカ(バスク語:Gernika、スペイン語:Guernica)は、スペインのバスク自治州ビスカヤ県のムニシピオ(基礎自治体)。近隣のルモと連合したため、自治体の正式名称は「ゲルニカ=ルモ(Gernika-Lumo)」、スペイン語で「ゲルニカ・イ・ルノ(Guernica y Luno)」である。人口は16,224人(2009年)。...

définition de ゲルニカ dans le dictionnaire japonais

Guernica Espagne, une petite ville du Pays Basque. En 1937, pendant la guerre civile en Espagne, nous avons eu beaucoup de victimes du bombardement de l'armée de l'air allemande. Le travail de Picasso illustrant symboliquement la tragédie du bombardement. Environ 3,5 mètres de longueur et 7,8 mètres de largeur. C'est achromatique, avec des taureaux, des chevaux, des femmes qui pleurent et d'autres dessinés. ゲルニカ【Guernica】 スペイン、バスク地方の小都市。スペイン内戦中の1937年、ドイツ空軍の爆撃を受け多くの死傷者を出した。 の爆撃の悲劇を象徴的に描いたピカソの作品。縦約3.5メートル、横約7.8メートル。無彩色で、雄牛や馬、泣き叫ぶ女性などが描かれている。
Cliquez pour voir la définition originale de «ゲルニカ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゲルニカ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゲルニカ

ゲル
ゲル‐ピン
ゲルか‐ざい
ゲルツェン
ゲル
ゲルトナー‐きん
ゲルバー‐きょう
ゲル
ゲルファント
ゲルマニア
ゲルマニウム
ゲルマニウム‐せいりゅうき
ゲルマニウム‐はんどうたいけんしゅつき
ゲルマニウム‐トランジスター
ゲルマニウムのよる
ゲルマン
ゲルマン‐ごは
ゲルマン‐ほう
ゲルマン‐みんぞく
ゲルリッツ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゲルニカ

あん‐ナ
けんばん‐ハーモニカ
アンニョン‐ハシムニカ
クロマチック‐ハーモニカ
グラス‐ハーモニカ
サロニカ
サンタ‐モニカ
ジャポニカ
ニカ
ドミニカ
ハモニカ
ハーモニカ
パクス‐ジャポニカ
パクス‐ブリタニカ
パックス‐ジャポニカ
パックス‐ブリタニカ
ビオメハニカ
ピアニカ
プリムラ‐オブコニカ
ベロニカ

Synonymes et antonymes de ゲルニカ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゲルニカ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゲルニカ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゲルニカ

Découvrez la traduction de ゲルニカ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゲルニカ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゲルニカ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

格尔尼卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guernica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guernica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guernica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرنيكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Герника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guernica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guernica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guernica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guernica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guernica
180 millions de locuteurs

japonais

ゲルニカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게르니카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guernica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guernica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோர்னிகாவிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guernica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guernica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guernica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guernica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Герніка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guernica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guernica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guernica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guernica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guernica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゲルニカ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゲルニカ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゲルニカ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゲルニカ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゲルニカ»

Découvrez l'usage de ゲルニカ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゲルニカ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京・ゲルニカ・重慶: 空襲から平和を考える
東京大空襲・戦災資料センター, 2009
2
ピカソの戦争 《ゲルニカ》の真実
名画誕生の秘話,その後の波乱の軌跡を追う
ラッセルマーティン, 2003
3
ゲルニカからたった三マイル
「勝者という被害者」の物語。平和とは「幸運な偶然」に過ぎないのか!?他に「たった一人の船」を収録。
紫龍平和, 2007
4
人はなぜ傑作に夢中になるの: モナリザからゲルニカまで
タイトルこそ「人はなぜ傑作に夢中になるの」になりましたが、序文にもあるように、本書の目的はかならずしもこの問いに答えをだすことではなく、「傑作」について心の赴く ...
アメリアアレナス, 1999
5
ピカソ“ゲルニカ”からのメッセージ: 南アルプス発信!中学校が挑んだ国際平和プロジェクト
ゲルニカの読み取りから、キッズゲルニカ・プロジェクトまで平和への願いがつまった一冊。あなたは、平和のために何ができるだろう ...
今村照廣, 2005
6
ゲルニカに死す
二十世紀美術の傑作、ピカソの「ゲルニカ」が日本にやって来る!―テレビ制作会社元社長・土岐のもとに、スペインに暮す恩師から連絡が入った。土岐は東洋テレビに話を持ち ...
佐伯泰英, 2000
7
戦略爆撃の思想: ゲルニカ、重慶、広島
コソボで、イラクで、今も多くの市民に犠牲を強いる「空からのテロル」はいかに生まれ、どのように体系化されてきたのか! ...
前田哲男, 2006
8
ゲルニカの悲劇を越えて: 20世紀・戦争と画家たち
著者はデカルコマニー画家、美術評論家、現代美術蒐集家の三つの顔をもち、本書では、この三位一体とでもいうべき総合的かつユニークな視点から「戦争と画家」「自由への確 ...
砂盃富男, 2000
9
ピカソ: 「ゲルニカ」を生んだ反骨の芸術家 : 二十世紀を代表する大芸術家
ピカソは、「キュビスム」とよばれる新しい表現方法や、戦争を激しく批判した壁画『ゲルニカ』などを生み出した天才芸術家だよ。
杉原めぐみ, 2001
10
戦争特派員: ゲルニカ爆撃を伝えた男
若き英国人記者の一報が、ピカソにあの名作を描かせた。スペイン、エチオピアを皮切りに20世紀前半の激戦地を翔けたG・スティアの生涯と、化学兵器使用・大量殺戮へと進んで ...
ニコラスランキン, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゲルニカ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゲルニカ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神奈川)「ゲルニカ」描き平和考える 相模台中3年生
ピカソの「ゲルニカ」と同じ大きさの絵を子どもたちが描き、平和の尊さを訴える国際プロジェクト「キッズゲルニカ」に相模原市立相模台中の3年生が挑戦し、6日の学校祭で作品を披露した。原爆ドームなどを描いて戦争の悲惨さを伝えつつ、羽ばたく折り鶴に平和 ... «朝日新聞, oct 15»
2
この絵、見たことあるような……? 小学生2人が世界の名画の"贋作"を …
今年8月で活動開始から4年目を迎えており、ヘタウマで味のある作品もありますが、ピカソの「ゲルニカ」の模写はパッと見ただけでは本物と勘違いしてしまいそうな出来栄えです。名画の偽物のような、オリジナルのような不思議な作品を楽しんでみてはいかが ... «ねとらぼ, oct 15»
3
ゲルニカのマリア複製品、長崎の被爆像と2体展示 カトリック長崎大司教 …
1930年代に世界初の無差別爆撃で破壊されたスペイン・ゲルニカのマリア像の複製品が、長崎原爆で崩壊し、その後に再建された浦上天主堂(長崎市)で、カトリック長崎大司教区に寄贈された。天主堂には被爆したマリア像があり、関係者は「2体とも戦争の ... «産経ニュース, août 15»
4
ゲルニカのマリア、長崎に 日本の被爆像と2体展示
1930年代に世界初の無差別爆撃で破壊されたスペイン・ゲルニカのマリア像の複製品が9日、長崎原爆で崩壊後に再建された浦上天主堂(長崎市)で、カトリック長崎大司教区に寄贈された。天主堂には被爆したマリア像があり、関係者は「戦争の悲惨さを ... «産経ニュース, août 15»
5
折り鶴:スペインから ゲルニカの若者ら、広島市長訪問 /広島
1937年にドイツ軍の無差別爆撃を受けたスペインのゲルニカ・ルモ市の若者グループが7日、広島市の松井一実市長を訪問し、 ... 今年6月にはゲルニカへの空襲で残り、兵器工場から生まれ変わった文化施設で平和イベントを開催。12歳の子ども200人が ... «毎日新聞, août 15»
6
広島で「キッズ・ゲルニカ」 子どもたちが平和テーマに描いた絵画展示
ピカソの絵画「ゲルニカ」と同じ大きさのキャンバスに子どもたちが平和の絵を描く国際的なアートプロジェクト「キッズ・ ... キャンバスの大きさは安全性を考え、「ゲルニカ」を描いた縦3.5メートル、横7.8メートルから、縮小した縦約2メートル、横約5メートルにした。 «広島経済新聞, juil 15»
7
壁画・キッズゲルニカ完成
被爆70年にちなみ、平和への祈りを込めた長さ70メートルの巨大壁画「キッズゲルニカ」が完成-。長崎市の小中学生約410人が27日、爆心地に近い同市橋口町の市立山里小体育館に集まり、世界最大級のゲルニカを共同制作した。 「キッズゲルニカ大会in ... «長崎新聞, juin 15»
8
黒板に書かれた「ゲルニカ」に生徒「マジリスペクト」と話題に
ゲルニカといえば、ピカソの名画でありますがこちらを黒板にいわゆる「黒板ジャック」したという先生の写真が話題となっております。確認してみると確かに黒板一面にゲルニカがたった1色のチョークで描かれていることが判る。先生の素性はよくわからないが、 ... «秒刊SUNDAY, déc 14»
9
砂で描かれた『ゲルニカ』を観客が歩く、リー・ミンウェイの参加型 …
リー・ミンウェイの作品『砂のゲルニカ』の上を歩くことが出来る参加型パフォーマンスが、11月16日に東京・六本木の森美術館で開催される。 このパフォーマンスは、2015年1月4日まで森美術館で開催されているリー・ミンウェイの個展『リー・ミンウェイとその関係 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), nov 14»
10
ピカソ133回目の誕生日、レゴで「ゲルニカ」が再現された【画像】
アーティストとしての私の人生は、反動勢力と芸術の死に対する絶え間なき闘争以外の何物でもなかった。『ゲルニカ』と名づけるはずの、今製作中の作品で、私ははっきりと軍部に対する憎悪を表現する。これこそが、スペインを苦しみと死の海に沈めてしまったの ... «ハフィントンポスト, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゲルニカ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kerunika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur