Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おうぎ‐ばしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おうぎ‐ばしょう EN JAPONAIS

おうぎ‐ばしょう
oubasyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おうぎ‐ばしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おうぎ‐ばしょう

おうぎ‐がに
おうぎ‐がみ
おうぎ‐きり
おうぎ‐ぐるま
おうぎ‐しょ
おうぎ‐ずもう
おうぎ‐ぞめ
おうぎ‐だるき
おうぎ‐づかい
おうぎ‐ながし
おうぎ‐の‐が
おうぎ‐の‐せん
おうぎ‐の‐はい
おうぎ‐の‐まと
おうぎ‐ば
おうぎ‐ば
おうぎ‐ひき
おうぎ‐びょうし
おうぎ‐ほぞ
おうぎ‐ぼね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おうぎ‐ばしょう

あ‐しょう
あい‐しょう
あい‐の‐けっしょう
あいのうしょう
あお‐だいしょう
あおやま‐ごうしょう
あかいとり‐ぶんがくしょう
あかめ‐げんしょう
あがり‐しょう
あき‐しょう
あく‐しょう
あくたがわ‐しょう
あくたがわりゅうのすけ‐しょう
あさくら‐ざんしょう
あざらしし‐しょう
あじ‐ほんぷしょう
あずかり‐しょう
あっ‐しょう
あつ‐げしょう
あぶら‐しょう

Synonymes et antonymes de おうぎ‐ばしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうぎ‐ばしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おうぎ‐ばしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おうぎ‐ばしょう

Découvrez la traduction de おうぎ‐ばしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おうぎ‐ばしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おうぎ‐ばしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黄芪芭蕉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Astragali Basho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Astragali Basho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Astragali बाशो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Astragali باشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астрагала Басе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Astragali Basho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাশো Ogi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Astragali Basho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basho Ogi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Astragali Basho
180 millions de locuteurs

japonais

おうぎ‐ばしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오우기 바쇼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puniki pangormatan Basho kanggé Ogi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Astragali Basho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓஜி நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाशो Ogi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basho Ogi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Astragali Basho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Astragali Basho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астрагала Басі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Astragali Basho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αστραγάλι Μπάσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Astragali Basho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Astragali Basho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Astragali Basho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おうぎ‐ばしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おうぎ‐ばしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おうぎ‐ばしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おうぎ‐ばしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうぎ‐ばしょう»

Découvrez l'usage de おうぎ‐ばしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おうぎ‐ばしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
芭蕉と蕉門俳人 - 221 ページ
扇はその頃幾歳であろう。多少年配の女性が想像されるけれども— —。『諸生全伝」によれば、扇は柴屋町で即席料理をこしらえていた。柴屋町は「三井の古寺、っかひ捨る、かねはあれど、隙なくて、終に柴屋町を見ぬ事新し」(「好色一代男』)、「柴屋町より白女 ...
大礒義雄, 1997
2
芭蕉絵物語 - 223 ページ
おうぎ扇にて酒くむかげやちる桜ある本には、「扇子にて酒くむ花の木蔭かな」ともあります。桜の花のちるかげに扇子で拍子を打ちながら酒くみ交わす光景、とした解釈もありますが、それでは芭蕉のこの場合浮かれすぎています。観桜の莛の情景をえがいて、扇 ...
内野三悳, 2009
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 715 ページ
三省堂編修所, 1997
4
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 123 ページ
蕉風胎動の延宝・天和期を考える 佐藤勝明. 点で幽山派に属していた人々であり、十卷は、幽山派との交流を示す七卷と、桃青.似春と一座した三卷に二分される。第 3 部第三章で指摘した通り、それは、風虎の文学圏を基盤とする幽山との接触と、〈季吟俳諧圏〉 ...
佐藤勝明, 2006
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ
おうぎ【扇ケ谷】おうざがやつ^【扇丈〕おうぎだけ【爾上】あおぎあげる【塌子】せんす【扇子仙】せんじせん【扇子包】せんすづつみ【扇子 ... おうギもり【扇投】おうざなげ【扇状】せんじょう【扇状地】せんじょうち【琅芭^】おうぎばしょう【扇角力】おう? ,もう【爾谷上杉】おう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 343 ページ
ばしょうあふぎパセゥ【扇芭蕉】【名 3 パシ,ゥ科の常^ ^木。マダガスカル島の原^。幹はお立し^さ六〜一〇ぉになる。 ... 18 ォ I ,キパショ 1 食ァ〉 21 おうぎ-ばらあふぎ:【^晚】〔名 3 江戸時代,武土に適用された刑罰の:つ。お刀の代わりに、三方(さんぽう)に載せた^を ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
兼ねて覚悟はしていたものの、いざ申し上げるとなって見ると、今更のように心が怯ばしょうおうぎごさいそくれたのです。しかし御主人は無頓着に、苗」集の葉の扇を御手にしたまま、もう一度御催促なさいました。あいかわらずこごと「どうじゃ、女房は相不変小言 ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
逆引き熟語林 - 570 ページ
心障しんしょう支ほししょう四陳ししょう肉陣にくしょう行障こっしよ 0 囲ほいしょう身障しんしょう両ほがしょう歩陳ほしよう重陳じゅうしょう保陳ほしょう社会保纖しゃかい画安全 ... 6 芭蒸ひめばしょう扇芭焦おうぎばしょう破れ芭蕉やればしょう鉄蕉てっしょう 0 っさ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 57 ページ
去来は、初めその旅に出る人を西行と見定め、「和歌の奥義をしらず(候)」と西行の逸話をもって付けた。西行が鎌倉で源頼朝から和歌の奥義にっいて問われたとき「全く奥旨を知らず」と答えたという故事(『扶桑隠逸伝』など)による付句で、去来の意図では、前句 ...
宮脇真彦, 2008
10
蕪村・一茶その周辺 - 465 ページ
誹諧耳底記 257 262 芭蕉翁発句集 23 120136 俳諧桷 8 鉍一撺扇録芭蕉句解 90 俳諧十論—十論芭蕉句選 23 120 121543 誹諧枝葉集 534 はせを祖翁消息写 212 213 俳諧書籍目録 22 562 564 566 芭蕉文考 235 238 俳諧新々式一新々式芭蕉文集 ...
大礒義雄, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おうぎ‐ばしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-hash>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur