Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きん‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きん‐しゃ EN JAPONAIS

きん
kinsixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きん‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きん‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きん‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Sable doré] 1 poudre d'or. Poudre d'or \u0026 thinsp; (ginkgo) \u0026 thinsp ;. 3 Sable d'or. Aussi, la poussière d'or. Kinza 【Kanashi / Nishiki】 Un tissu de soie qui exprime un motif en tissant des fils d'or etc. dans le sol de 1 gaze. Kin, [Volaille] Dans un zoo ou similaire, une cabane garde des oiseaux. Volière. きん‐しゃ【金砂】 1 金の粉末。金粉 (きんぷん) 。3 金色の砂。また、砂金。
きん‐しゃ【金紗/錦紗】 1 紗の地に金糸などを織り込んで模様を表した絹織物。
きん‐しゃ【禽舎】 動物園などで、鳥を飼っている小屋。鳥小屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «きん‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きん‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きん‐しゃ

きん‐さん
きん‐
きん‐ざい
きん‐ざん
きん‐し
きん‐し
きん‐しがいせん
きん‐しじょう
きん‐しっかん
きん‐し
きん‐し
きん‐しゅう
きん‐しゅく
きん‐し
きん‐しょう
きん‐しょうにち
きん‐しょく
きん‐しりょう
きん‐し
きん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きん‐しゃ

けっかん‐しゃ
ん‐しゃ
けんいん‐しゃ
けんもん‐しゃ
げつめん‐しゃ
ん‐しゃ
こうじゅん‐しゃ
こうせん‐しゃ
こくほん‐しゃ
こくみん‐しゃ
ん‐しゃ
さいけん‐しゃ
ん‐しゃ
さんげん‐しゃ
さんりん‐しゃ
ん‐しゃ
しちけん‐しゃ
しなん‐しゃ
しゅけん‐しゃ
しゅっぱん‐しゃ

Synonymes et antonymes de きん‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きん‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きん‐しゃ

Découvrez la traduction de きん‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きん‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きん‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沙金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sha de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sha gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शा सोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاء الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ша золото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sha ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন শা স্বর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sha or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sha emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sha gold
180 millions de locuteurs

japonais

きん‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gendhakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sha vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா தங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SHA सोने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sha altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sha oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sha złota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ша золото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sha aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sha χρυσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sha goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sha guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sha gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きん‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きん‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きん‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きん‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐しゃ»

Découvrez l'usage de きん‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きん‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
きんしゃい有田豆皿紀行: - 7 ページ
ARITA SELECTION プロジェクト. INT R O DUCTI () N た初期伊万里様式と、金彩と赤絵をふんだんに用いた編豪華な響手があり、一般的には後者を指します。柿右衛門様は乳白色の磁肌に余白を生かした左右非対称の構図で、日本画風の色絵を施した様式 ...
ARITA SELECTION プロジェクト, 2015
2
歌舞伎台張集成 - 第 13 巻
土田衛, 松崎仁, 歌舞伎台帳研究会 (Japan), 歌舞伎台張研究会(Japan) II 一九七助〔ちんくわ〕ヱ、やしおちく〇とるすげたま引くサァ尋常に腕廼せ藤〔常陸〕ャァ思ひもよらぬ毛唐人め生取にして都へき退け子役〔きんしゃ〕を囲いト殺さふとスル藤十郎〔常陸〕助 ...
土田衛, ‎松崎仁, ‎歌舞伎台帳研究会 (Japan), 1983
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 527 ページ
金地金(きんじがね) [名] 7 は資金 8 780 金物近視眼(きんしがん) [名] 2420 身体陣害近視眼的(きんしがんてき) [名(形動) ] ... 26 人字(町)金砂町(きんしゃちょう) [固] 26 大卞(町)キンシャナ[固] 42 都市鎖舎利(ぎんしやり) [名] 848 飯筋纖(きんしゅ) [名] 2419 病気 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
きもの用語大辞典 - 211 ページ
赤、黄丹、くちなし、深紫、深棑、深蘇芳の七色。きんしゃ金紗金 II の一種。経韓ともに染めも絹糸を用い、紗の地に、金糸、箔、& ^などを絵 18 として織り込み、文榭をあらわした物。夏の装装地に用いる。産地は西陣。きんしゃ銪紗 巾着文巾着右は閣羽ゃ左は.
Harusaburō Motoyoshi, 1979
5
现代日汉大词典 - 462 ページ
きんしほう【禁止法】 0 〈法〉禁止法规.取缔法规: 0 〈语法: )禁止法.禁止语气(用"な,なかれ,ベからず"等表示)。きんしゃ【近写】(名'他サ X 电影〉近摄,近拍;近摄镜头。—遠写きんしゃ【金砂】 0 金粉。 9 金箔粉末。 0 金砂。きんしゃ【金紗'錦紗】 0 饰以金线的纱,鶴, ...
姜晚成, 1987
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 있는 つうかのたんい通貨の単位[名] 통화단위 通貨單位つうきこう通気孔[名] 통기구 通氣口つうきん通勤[名] 통근 通勤つうきんしゃ通勤者[名] 통근자 通勤者つうきんする通勤する[動] 통근하다 通勤하다 つうこう通行[名] 통행 通行つうこうきんし通行禁止[名] ...
キム テーボム, 2015
7
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 16O 、 162 、]ア 4 胸鎖関節きょうさかんせつ・・・・・・・・・ 70、118 胸鎖乳突筋きょうさにゆうとつきん・・・・ 22 、 4O 刺下筋横走線維きょくかきんおうそうせんい- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - S4、218 刺下筋斜走線維きょくかきんしゃそうせんい- ...
永木和載, 2014
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [manəteri]つうかのたんい通貨の単位[名] denomination [dinaməneiʃən]つうきこう通気孔[名]vent [vent]つうきんしゃ通勤者[名] commuter [kəmyu:tər]つうきんする通勤する[動] commute [kəmyu:t]つうこう通行[名] passage [pæsidʒ]つうこうきんしのゆうが ...
キム テーボム, 2015
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
通勤[名]つうきん通勤 통근자 通勤者[名]つうきんしゃ通勤者 통근하다 通勤하다 [動]つうきんする通勤する 통기구 通氣口[名]つうきこう通気孔 통나무 [名]まるた丸太 통나무집 [名]まるたごや丸太小屋 통렬하게 痛烈하게 [副]つうれつに痛烈に 통렬한 痛烈한 ...
キム テーボム, 2015
10
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ほうもんきゃく(訪問客) 방문객(訪問客) bangmun gaek ほうもんしゃ(訪問者) 방문자(訪問者) bangmunja ほうよう(抱擁) 포옹( ... ほうろうしゃ(放浪者) 방랑자(放浪者) bangrangja ぼきん(募金) 모금(募金) mo geum ほきんしゃ(保菌者) 보균자(保菌者) bo ...
キム テーボム, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きん‐しゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きん‐しゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<2>目指すは暮らしに寄り添う普段使いの食器
日本で初めての磁器といわれる有田焼。1616年の創業から、2016年で400周年を迎えます。そんな有田焼の個性を「豆皿」を通して見るというプロジェクトが立ち上がり、成果が『きんしゃい有田豆皿紀行』という本になりました。この連載では、その中から ... «朝日新聞, août 15»
2
<1>古伊万里様式を現代風にアレンジした人気ブランド
このたび、そんな有田焼の個性を「豆皿」を通して見るというプロジェクトが立ち上がり、成果が『きんしゃい有田豆皿紀行』という本になりました。この連載 ... しかも、愛用者は元気のいい女性が多いようです」と源右衛門窯の7代目社長、金子昌司さんは言う。 «朝日新聞, juil 15»
3
きんしゃい有田豆皿紀行
きんしゃい有田豆皿紀行. 有田豆皿紀行 · インテリア・建築 · T-SITE LIFESTYLE · ARITA SELECITONプロジェクトト · タグについて (Powerd by Vingow). 2015年7月28日 (火) 15:33 配信T-SITEニュース. お気に入りに追加. 約150の窯元をもつ有田焼は世界 ... «T-SITEニュース, juil 15»
4
福岡アンパンマンこどもミュージアム、子ども限定フリーパス導入
同館での販売は初。通常の当日の入場料(1,500円)に500円を追加すると購入できる。「きんしゃい」は博多弁で「おいでなさい」の意味。有効期限は9月30日。 同日からは館内ショップで500円購入ごとにポイントがたまる「きたばい」ポイントカードも配布している。 «博多経済新聞, juil 15»
5
豆皿を通じて有田焼の26窯元を紹介する書籍「きんしゃい 有田豆皿紀行」
株式会社CCCメディアハウスは、A5判176ページの書籍「きんしゃい 有田豆皿紀行」を6月12日に発売した。“大きな産地を小さな皿を通して見る”をテーマとしており、現在有田に存在する約150社の窯元から選りすぐった26窯元を訪ねて、彼らが丹精を込めて ... «MdN Design Interactive, juin 15»
6
有田焼創業400年実行委員会が企画した『きんしゃい有田豆皿紀行』
個性豊かな手のひらサイズの「有田豆皿」を紹介した本が12日、発刊される。『きんしゃい有田豆皿紀行』で、西松浦郡有田町と伊万里、武雄、嬉野市の26の窯元が手掛けた豆皿を、作り手の思いを織り込みながら取り上げている。「有田焼入門書」と位置付け、 ... «佐賀新聞, juin 15»
7
3日、4日は博多どんたく港まつり 早良区西新演舞台へきんしゃい!
3日、4日は博多どんたく港まつり 早良区西新演舞台へきんしゃい! ふくおか市政だより 5月1日号 早良区版16面 発行:早良区役所企画課 電話092-833-4307. 3日、4日は博多どんたく港まつり. 早良区西新演舞台へきんしゃい! 区は「博多どんたく港まつり」の ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, avril 15»
8
博多どんたく港まつり 中央区演舞台にきんしゃい!
5月3日(祝)、4日(祝)は「博多どんたく港まつり」です。区役所前の演舞台(3日午前10時~午後5時、4日午前10時~午後4時)では、歌や踊りなどが披露されます。4日には、博多松ばやし三福神と博多高砂連が区役所を訪れる他、午後3時半から見物客も参加 ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, avril 15»
9
博多どんたく港まつり 東区演舞台へ きんしゃい!みんしゃい!
博多どんたく港まつり 東区演舞台へ きんしゃい!みんしゃい! ふくおか市政だより 5月1日号 東区版16面 発行:東区役所企画振興課 電話092-645-1012. 博多どんたく港まつり 東区演舞台へきんしゃい!みんしゃい! 5月3日(祝)、4日(祝)に「博多どんたく港 ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, avril 15»
10
新連載 次々スタート 暮らし、労働、子ども多彩に
岡野雄一さんの漫画「ペコロスの母に会いに行く」は、家族をテーマにした「ペコロスの陽(ひ)だまりの時間」(7日から)に衣替えします。2013年に連載した「きんしゃいきゃんぱす日記」の続編(7日から)もスタートします。 【水曜・お茶の間学】 生活のヒントになる「 ... «西日本新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きん‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kin-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur