Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きん‐しん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きん‐しん EN JAPONAIS

きんしん
kinsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きん‐しん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きん‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きん‐しん dans le dictionnaire japonais

Le ministre qui sert près du seigneur. Nouvelles récentes Kin Shin 【Infernal】 [Prénom] 1 Des proches proches de ses parents. 2 Un ami proche qui sert près du seigneur. Pasteur 3 Qu'est-ce qui est extrêmement proche. Aussi, ça. Kinsen [Aiguille d'or / Acupuncture d'or] Acupuncture \u0026 thinsp; (aiguille d'or) \u0026 aiguille d'or utilisée dans thinsp; Kin Shin [Châtiment] [Nom, Comportement] (Sul) "Les deux" vieux "et" Kinjin "doivent modérer une action. Aussi, ça. 2 Punition de retenir la présence et la fréquentation scolaire pour une certaine période. 3 À l'époque d'Edo, c'était une punition nominale appliquée aux samouraïs supérieurs, qui fermait la porte et interdisait l'entrée et la sortie pendant la journée. Shin \u0026 thinsp; (Yoshimi) \u0026 thinsp ;. きん‐しん【近臣】 主君のそば近くに仕える臣下。
きん‐しん【近信】 最近の便り。
きん‐しん【近親】 [名・形動]1 血縁の近い親族。2 主君のそば近くに仕える親しい臣下。近臣。3 きわめて親しいこと。また、そのさま。
きん‐しん【金針/金鍼】 鍼術 (しんじゅつ) で使う金製の針。
きん‐しん【謹慎】 [名・形動](スル)《古くは「きんじん」とも》1 言動をひかえめにすること。また、そのさま。2 一定期間、出勤や登校などを差し止める処罰。3 江戸時代、上級の武士に適用された名目上の刑で、門戸を閉じて昼間の出入りを禁じたもの。慎 (つつしみ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «きん‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きん‐しん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きん‐しん

きん‐し
きん‐し
きん‐しがいせん
きん‐しじょう
きん‐しっかん
きん‐し
きん‐し
きん‐し
きん‐しゅう
きん‐しゅく
きん‐し
きん‐しょう
きん‐しょうにち
きん‐しょく
きん‐しりょう
きん‐
きん‐じき
きん‐じさ
きん‐じさん
きん‐じつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きん‐しん

じゅん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
せい‐りん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
だいさん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん

Synonymes et antonymes de きん‐しん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐しん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きん‐しん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きん‐しん

Découvrez la traduction de きん‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きん‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きん‐しん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

金信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oro Shin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gold Shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल्ड शिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهب شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Золото Шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ouro Shin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ড শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

or Shin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emas Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gold Shin
180 millions de locuteurs

japonais

きん‐しん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiyang emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng Shin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் ஷின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्ड नडगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altın Shin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oro Shin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złoty Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золото Шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aur Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσό Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gold Shin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guld Shin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gold Shin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きん‐しん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きん‐しん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きん‐しん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きん‐しん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐しん»

Découvrez l'usage de きん‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きん‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
レイン: 雨の日に生まれた戦士 - 61 ページ
きんしんセノアが副官である以上、まさか謹慎の事実を黙っている訳にもいかない。第一、黙っていても、すぐにばれることだ。しようがないので、レインはなるべく軽い口調で説明することにした。どうせ付き合いの古いレニはいつものことだと気にしないだろうから、 ...
吉野匠, 2005
2
中が回文、全部いかがかな? - 26 ページ
... んおんいんえんだんおんえんうんぱんれんきんかんぜんいんぎんけんどんてんけんだんこんてんたんせんびんてんめんにんじんはんえんきんざんろんざんげんがんほんでんどんかんそんきんてんさんたんらんせんせんしんらんたんおんしんぴんさんりんさんもんしん ...
大山みほ, 2007
3
三省堂類語新辞典 - 1649 ページ
んレ,金紗衣 1058 きんレ争^家庭 517 筋腫病 51228 きんじ,うさ^分類 129 位置 1262 僅少ひろがり 1337 『んレけ#1 日用&1191 (んしつ」吟ま仕事 537 吟醸酒食 1085 きんしん謹慎- ' "行為 703 纟法律 779 I きんしん^親族 277 尹ずる行為 700 ...
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
4
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
きんしんいつかくやぶさ琴身の一角敵れて裂けむと縮す。ー藤原氏の復活と承平・天慶の乱ここで頼山陽が述べていることは、醍醐天皇の後、再び藤原氏が摂政関白・太政大臣になったことである。基経の子忠平がそれである。しかも忠平の妹の穏子が朱雀帝の ...
渡部昇一, 2013
5
勝海舟 - 第 9 巻 - 226 ページ
等は&しゅいれか鲁みらしききや 51.1 ゅんきんしんいいきや 5 じ卡んきんしんはどうも御趣意がみゥかねます、君等は頻. 0 ^恭順謹慎と云ふ 71 とを言はれるが、恭順謹慎けつくわなんらていこ, ^きや- ,じゅんキんしんいいは咿した結果はどうな 6 ますか。何等の ...
山路愛山, 1911
6
江戶時代女性生活研究 - 136 ページ
また明治年間「女孝経宝文庫』広告中に「通# ^入錦森百人一首』とあり銪森百人一首歌撰鑑[小肅山百人一首] (きんしんひゃくにんいっしゅかせんかがみ)卞微ぷ斎画&刊年不明(江戸,森屋治兵衛) ※家政学院大,日大錦森百人一首万宝錘(きんしんひゃくにんいっ ...
江森一郎, 1994
7
Shin jiten - 63 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1158 ページ
厂, :御魚許 1 龙名余余余余チ了-「や釈 I 岡王儒主榭鹕受受洒洒珠珠朱主ち丄喫茶茶鍵さ I 銀人寝信 1 ( 4 心誉 61 塞人露稱密お ... かんじん【民間人】きんしん【 201 】きんしん【近信】きんしん近親きんしん【金針,金 32 きんしん【金禱】 5 んしん【琴心】きんしん【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
新辞源 - 272 ページ
の讓拿をゆるがす大歜ポ」きんざんじみそ【 1 伴山寺味,晰,金山^ ,^】 2 @大豆,大麦をまぜて萬し、 13 を加え、ナス- ,ゥリなどを入れた、なめみそ,中国浙江^ : ;省の柽山^から製法を伝えたといわれる。きんし【近視】 X X かめ,近眼,近視眼。 0 の水 25 体の^か&續 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
坂本龍馬(2): 安政の大獄の章
いいどくだんはんばっだいみよっ井伊の独断に反発する大名やきんのうしたい勤皇の志士たちに対しいいだんこしよち井伊は断固たる処置をとったみとなりあききんしんおわりと水戸斉昭は謹慎の X まつだいらよしなが徳川慶勝越前の松平慶いんきよきんしん ...
横山まさみち, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きん‐しん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きん‐しん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
エロ漫画家たちによるチャリティー同人誌プロジェクト『エロチャリ』
レイプ・近親相姦(きんしんそうかん)・グロ・スカトロ・レイプ・虐待・未成年・獣姦(じゅうかん)・高齢・BL・GLその他モラルに著しく反するもの。 ・二次創作は禁止です。オリジナルキャラ・作品に限ります。ご自分の作品のキャラであれば可能です。登場キャラクターに ... «NCN(ニコニコニュース), avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きん‐しん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kin-shin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur