Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんぺいばい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんぺいばい EN JAPONAIS

きん
kinpeibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんぺいばい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんぺいばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんぺいばい dans le dictionnaire japonais

Kinpei Bai 【Golden Bottom】 Romans de Chine, dynastie Ming. 100 fois en tout. Auteur inconnu. Prenant le sujet dans un épisode de la médecine, Keiko Nishimon \u0026 thinsp; (thimei) \u0026 thinsp; attire le millionnaire à la ruine. Il y a beaucoup de représentations de la vie colorante, et le titre vient du nom des trois autres femmes. Un des quatre grands livres bibliques de la Chine. きんぺいばい【金瓶梅】 中国、明代の長編小説。全100回。作者未詳。の一挿話に題材をとり、薬商西門慶 (せいもんけい) が大富豪に成り上がって破滅するまでを描く。色欲生活の描写が多く、題名は相手の三人の女性の名から。中国四大奇書の一。

Cliquez pour voir la définition originale de «きんぺいばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きんぺいばい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんぺいばい

きんぶ‐じんじゃ
きんぶすま‐もの
きんぶち‐しょうけん
きんぶん‐がく
きんぶん‐しょうしょ
きんぶん‐そうぞく
きんぷ‐さん
きんぷ‐せん
きんぷせん‐じ
きんぷん‐まきじ
きんぺき‐さんすい
きんぺき‐しょうへきが
きんほんい‐せいど
きんほんい‐ブロック
きんぽう‐げ
きんぽう‐ざん
きんぽく‐さん
きん
きんまん‐か
きんみらいせいじ‐けんきゅうかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんぺいばい

げんじつ‐ばいばい
げんば‐ばいばい
げんぼく‐さいばい
こうせつ‐さいばい
ことぎれ‐の‐ごせいばい
こべつ‐きょうそうばいばい
こんごう‐さいばい
さい‐けいばい
しきり‐ばいばい
しゃこう‐さいばい
しょうじ‐ばいばい
しろた‐ばいばい
じこ‐ばいばい
じしん‐ばいばい
じゅたく‐ばいばい
じんしん‐ばいばい
すいこう‐さいばい
すな‐さいばい
せつぞく‐ばいばい
せり‐ばいばい

Synonymes et antonymes de きんぺいばい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんぺいばい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんぺいばい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんぺいばい

Découvrez la traduction de きんぺいばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんぺいばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんぺいばい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

炒煤烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hollín Salteado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sauteed Soot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sauteed कालिख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السخام سوتيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соте Сажа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fuligem Salteado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kinpira ভূষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suie sautés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kinpira Soot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sautierten Soot
180 millions de locuteurs

japonais

きんぺいばい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조림 카본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kinpira soot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soot xào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kinpira புகைக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kinpira काजळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kinpira Kurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuliggine saltata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smażona Sadza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соте Сажа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funingine sauteed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοταρισμένα αιθάλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesauteerde Roet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sauteed Sot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sauterte Soot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんぺいばい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんぺいばい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんぺいばい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんぺいばい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんぺいばい»

Découvrez l'usage de きんぺいばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんぺいばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雑学編 - 163 ページ
きんぺいばい「金蓮」といえば、中国四大奇書の一つ「金瓶梅」を彩る三人の美女の代表の名前で、 11001 ^ 6111.0111 ^と英訳され、「金瓶梅」という小説名そのもの、英訳にもなっている。( 2001 — 9 一ひ) 各国からの留学生を対象に、 0 |お 74 ,蓮ア,ラ-カルト.
神宮寺冗, 2002
2
三省堂難読語便覧 - 94 ページ
流派こんぴら金毘羅^ ^ ^ 1 金平糖^ :い I こんりんざい金輪際絶対"すずむし 3 ^虫、季語〔秋金鐘蟲 5 - :賽」金栗蘭^ -「き」ちょう節 ... 一きんぺいばい金麩羅^お I き乞ぷら植物、季語^春きんせんか金字塔^きききんじとう金地金に: ^ ^」きんじきん 1 ^ ,ナマコの一禅 ...
三省堂書店. 編修所, 1996
3
芥川龍之介全集 - 第 1 巻 - 226 ページ
... の中旬に獄門になった、評判の高い大賊である。それが大名屋敷へばかり忍び込んで、盗んだ金は窮民へ施したと云ふ所から、当時は義賊と云ふ 6 すびと妙な名前 ... いか V きんぺいばい「如何でございませう。そこで金瓶梅の方へ、この次郎太夫を持ちこん ...
芥川龍之介, ‎吉田精一, 1958
4
Kōga umi ni irite nagaru - 413 ページ
た方がょかった、と私は思ぅ)武松にころされた溝金蓮(はんきんれん)といぅ淫なはのちに口金瓶梅ヒ(きんぺいばい)といぅ美な密集の長編のヒロインになる。棄傑どもにとっては殺してもあきたらないこの悪なを、彼なの男敢な自由独立の精神を見よ、とほめたたえる ...
Taijun Takeda, 1970
5
Jigoku hen - viii ページ
けな偽造に係り、仏の所説に非ざれば功徳浅薄にして頓超すべからず」とて偽経たるを貶しているが、きんぺいばいしいっごろの偽作ともいっていない。百回本『水滸伝』第四十四回に血盆経の名があり、『金瓶梅詞話』第六一一.六七.六八回にも血盆経懺を誦する ...
Mizuho Sawada, 1968
6
岩波小辞典社会思想: - 212 ページ
... 脚村建設運動 196 協同組合運 0 37 共和主義 37 切支丹 37 ギリシャ正教 38 キリスト教社会主義 88 ギルド社会主義 39 キレ一ヱフスキ—兄弟 91 義和団 99 キングスレー. ( : . 38 金 8 成(きんじっせい) 108 禁軎(中国の) 39 金瓶梅(きんぺいばい) 179 ク^ ...
大塚金之助, 1956
7
江戶艶本を読む - 38 ページ
艷史」と記した文庫を背にして描かれており、「筆をおく枕草紙やほととぎす」者一九の肖像画があるのだが、『 I 膝磨毛』では全く同じポ—ズで男根を擬人化した人物が『金瓶梅』 13 きんぺいばいパロデイの一例をあげると、例えば原作の初編扉絵には、机の前に ...
林美一, 1987
8
Selected works - 131 ページ
が、市兵衛はもとより、生返事くらいに驚くような男ではな,0 レ 1 ,きんぺいばい「いかがでございましょう。そこで金瓶梅の方へ、この次郎太夫を持ちこんで、御執筆を願うようなわけには参りますまいか。それはもう手前も、お忙しいのは重々承知いたしております。
Ryūnosuke Akutagawa, ‎Yasunari Kawabata, ‎Junʼichirō Tanizaki, 1964
9
梅原猛著作集 8 日本冒険下 - 321 ページ
ただ私は、中国文さいゅうき(ら きんぺいばいろうとしないし、芭蕉については、その名さえ知らない。しかし『源氏物語』は日本の優れた小説李白の詩の一つや二つは暗記している。しかし中国のインテリは日本の小説『源氏物語』について知を読み、杜甫や李白を ...
梅原猛, 2001
10
日本文学作品名よみかた辞典 - 385 ページ
いませいかい近世怪談箱夜星きんせいかいだんしもよのほしきんせいきじんでんきんせいずいひつきんせいびじんでんきんせい ... 近聞寓筆きんぶんぐうひ" 0 金鹏きんぺいばい訓象図量きんもうずい金門五山桐きんもんごさんのきり近聞雑綠きんもんざつろくぎん ...
日外アソシエーツ, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きんぺいばい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きんぺいばい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大ヒット官能映画に出演のセクシー女優・上原カエラが欲求不満に!?
[ムビコレNEWS] 「水滸伝」「西遊記」などと並ぶ中国四大奇書のひとつにして最高に隠微な古典エロスを映画化し、アジアで大ヒットした『金瓶梅』(きんぺいばい)。究極の性欲を描き、若菜ひかる、上原カエラ、早川瀬里奈、森川由衣ら日本人女優のセクシー競演 ... «MOVIE Collection [ムビコレ], févr 10»
2
史上最もワイセツな禁書を映像化した『金瓶梅』の日本公開が決定 …
赤裸々な性描写や社会批判の激しさから禁書とされながらも、16世紀末より長く読み継がれてきた長編小説「金瓶梅」(きんぺいばい)が映画化され2月に日本で上映されることが決まった。 すでに香港などアジア各国では上映され大ヒットを記録し、日本での公開 ... «シネマトゥデイ, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんぺいばい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinheihai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur