Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ことぎれ‐の‐ごせいばい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ことぎれ‐の‐ごせいばい EN JAPONAIS

とぎれせいばい
kotogirenogoseibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ことぎれ‐の‐ごせいばい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ことぎれ‐の‐ごせいばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ことぎれ‐の‐ごせいばい dans le dictionnaire japonais

Désapprobation de la disparition [Succès de l'incident] Dans le tribunal de la période de Kamakura, le juge a été nommé en tant que cour appelante ou avocat (défendeur) en vertu de la lettre de création. ことぎれ‐の‐ごせいばい【事切の御成敗】 鎌倉時代の裁判で、勝訴の訴人または論人(被告)に下知状を下付して結審としたこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ことぎれ‐の‐ごせいばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ことぎれ‐の‐ごせいばい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ことぎれ‐の‐ごせいばい

こと‐わる
ことあり‐がお
ことあり‐げ
こと
ことい‐うし
ことい‐の‐うし
こというし‐の
ことう‐ぶんじろう
ことう‐やき
ことえり
ことぎれ‐もんじょ
ことくらく
ことごと‐く
ことごと‐しい
ことごと‐に
ことさら‐めく
ことさらぶ
ことざくら‐まさかつ
ことし‐おい
ことし‐ごめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ことぎれ‐の‐ごせいばい

けい‐ばいばい
げきたく‐ばいばい
げんじつ‐ばいばい
げんば‐ばいばい
げんぼく‐さいばい
こうせつ‐さいばい
こべつ‐きょうそうばいばい
こんごう‐さいばい
さい‐けいばい
しきり‐ばいばい
しゃこう‐さいばい
しょうじ‐ばいばい
しろた‐ばいばい
じこ‐ばいばい
じしん‐ばいばい
じゅたく‐ばいばい
じんしん‐ばいばい
すいこう‐さいばい
すな‐さいばい
せつぞく‐ばいばい

Synonymes et antonymes de ことぎれ‐の‐ごせいばい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ことぎれ‐の‐ごせいばい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ことぎれ‐の‐ごせいばい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ことぎれ‐の‐ごせいばい

Découvrez la traduction de ことぎれ‐の‐ごせいばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ことぎれ‐の‐ごせいばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ことぎれ‐の‐ごせいばい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kotogire的Goseibai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goseibai de Kotogire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goseibai of Kotogire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kotogire की Goseibai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goseibai من Kotogire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goseibai из Kotogire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goseibai de Kotogire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kotogire এর Goseibai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goseibai de Kotogire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goseibai daripada Kotogire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goseibai von Kotogire
180 millions de locuteurs

japonais

ことぎれ‐の‐ごせいばい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ことぎれ의ごせいばい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goseibai saka Kotogire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goseibai của Kotogire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kotogire இன் Goseibai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kotogire च्या Goseibai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kotogire ait Goseibai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goseibai di Kotogire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goseibai z Kotogire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goseibai з Kotogire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goseibai de Kotogire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goseibai της Kotogire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goseibai van Kotogire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goseibai av Kotogire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goseibai av Kotogire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ことぎれ‐の‐ごせいばい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ことぎれ‐の‐ごせいばい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ことぎれ‐の‐ごせいばい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ことぎれ‐の‐ごせいばい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ことぎれ‐の‐ごせいばい»

Découvrez l'usage de ことぎれ‐の‐ごせいばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ことぎれ‐の‐ごせいばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
公道の根本 - 第 1 巻 - 43 ページ
すなわち、第三一人だけ衆議に背くような行為をすることを厳に戒めているのである。そむ度也」とあつて、評定衆の判断が正しくても誤つていても、それは構成員全 31 !の意思によるものであることを強調し、どひようじよ* . 'しゆうの起請にも、「御成敗事切れの条 ...
石井良助, ‎源了圓, 1983
2
日本人とは何か。(上巻): 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る
現代人にとってもそれほどわかりにくい文章ではないと思うか丶本文の中の特に重要と思われる部分について少し記すことにしょう。まず第一かー「 ... そして第二かーー「御成敗事切れの条々、たとひ道理に違はずといへども一同の憲法なり。たとひ非拠に行 ...
山本七平, 1992
3
日本的革命の哲学
その末尾の「起請御評定の間、理非決断の事」に吹のように記されていて相当に異論が出たと思われる。さらに興味深いことは決してこの法を「 ... 御成敗事切れ(結論となった)の条々、たとい道理に違わずといえども一同の憲法なり。たとえ非拠に行わるおっとると ...
山本七平, 1992
4
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 279 ページ
結着をつけること。,玉葉-承安二年閏 1 二月七曰「於二事 5 :了書,者、尤可"候, ,官底,揪」,御成敗式 81 起^「御成敗お切之条々、接雖, ... 崖の下《嘉村碓多 V 「圭一郎の妄執の醒めさうもないのを看破った 6 師の、逃げるものを追ひかけるやうな念は纏て事切れ ...
日本大辞典刊行会, 1974
5
一揆 - 7 ページ
連署以下の評定衆全員が署名し^りひけつだんきしょ 5 もんた「御評定の間、理非決断の事」と題する神仏への誓約書である起請文が作成された。 ... とある部分、第二に、こときたが御成敗事切れの条々、たとひ道理に違はずといへども一同の憲法なり。たとひ非 ...
勝俣鎮夫, 1982
6
日本大百科全書 - 第 9 巻 - 324 ページ
项^ 12 え^メ:ま御成敗式目^ ^ ^月 0 (抄) 1 一 I ?を修理し、祭^ 4 ^らにすべき事右、神は人の敬ひによって威を增し、人は神の徳によって運. ^ふ。然ればすなはち .... 御成敗事切れの条々、たとひ道理に遠はずといへども一同の憲法なり。たとひ非树に行はるる ...
小学館, 1986
7
岩槻市史: 古代。中世史料編 - 第 1 巻 - 35 ページ
石清水八幡宮柱(八#市石清水八幡宮文書)所司等上つる天福元年五月日(略)今に遅々す、謂はれなき事なりって去んぬる年勤仕せしむべきの処、事を左右に寄せ、関東御成敗として勤仕すべきの由、事切れおはんぬ、仍右、件の神事の頭のこと、盛時対掸を ...
岩槻市 (Japan). 市史編さん室, 1983
8
御成敗式目の研究 - 52 ページ
古刊の式目本並に式目註釈書について調査するに、諸家伝襄式目本は僅かことになり、且は、式目原本(問注所証本)の用字を知ることが出来る ... 沙汰出有の読み様書き様が固定されて、各家本の特色が出来たのである(芦抄、京大本御成敗式目お史林一九六二四号拙稿御外見を許さない家 ... 脱漏が、絶対になかったとは云い切れないであろう。
池内義資, 1973
9
日本人とは何か。(下巻): 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る
まず第一に、宗氏処分は朝鮮との関係を破綻させるので一切の責任を柳川調興にかぶせて宗氏を温存したこと。 ... 悪く成り行けは両人御成敗だが日本だけのことではすまず、高麗まで手切れになれは日本よりまた御人数参り(出兵)になる結果にもなるので、 ...
山本七平, 1989
10
完全攻略領域別中学歴史 4 - 47 ページ
史料ー御成敗式自遭”ー諸国守護人奉行の事諸国の守護の務は,頼朝公の時代に定められたように大春催促~謀叛・殺害人の逮捕である。剛ロ離離 ... この史料がテスにでる管~律今の規定では,女子が養子をむかえることは許されて~ LT 数ぇ切れなぃ。(ー部要 ...
文理編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ことぎれ‐の‐ごせいばい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotokire-no-koseihai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur