Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんきゅう‐どうぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんきゅう‐どうぎ EN JAPONAIS

きんきゅうどう
kinkyuudougi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんきゅう‐どうぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんきゅう‐どうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんきゅう‐どうぎ dans le dictionnaire japonais

Les perspectives qui incitent les gens à prendre des ordres du jour imprévus comme un ordre du jour urgent lors d'une réunion [motion d'urgence]. きんきゅう‐どうぎ【緊急動議】 会議で、予定外の議事を緊急の議題として取り上げるように求める提案。

Cliquez pour voir la définition originale de «きんきゅう‐どうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんきゅう‐どうぎ

きんきゅう‐しゃりょう
きんきゅう‐しゅうかい
きんきゅう‐じしんそくほう
きんきゅう‐じたい
きんきゅう‐じどうしゃ
きんきゅう‐じょうたい
きんきゅう‐そち
きんきゅう‐たいほ
きんきゅう‐ちょうせい
きんきゅう‐ちょくれい
きんきゅう‐はっしん
きんきゅう‐ひなん
きんきゅう‐ひにん
きんきゅう‐ひにんやく
きんきゅう‐ひにんピル
きんきゅう‐ひばくいりょう
きんきゅう‐めいれい
きんきゅう‐ゆうずう
きんきゅう‐ゆにゅうせいげん
きんきゅう‐ろしんれいきゃくそうち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんきゅう‐どうぎ

あき‐の‐おうぎ
あげ‐おうぎ
あこめ‐おうぎ
あそうぎ
あんぜんほしょう‐こうきゅうじむレベルきょうぎ
いいお‐そうぎ
いた‐おうぎ
いつえ‐の‐おうぎ
いわ‐おうぎ
うけ‐しょうぎ
うんけい‐じょうぎ
うんどう‐きょうぎ
え‐おうぎ
えだ‐おうぎ
えびす‐おうぎ
えんだい‐しょうぎ
お‐ぎょうぎ
お‐ゆうぎ
うぎ
おとこ‐おうぎ

Synonymes et antonymes de きんきゅう‐どうぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんきゅう‐どうぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんきゅう‐どうぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんきゅう‐どうぎ

Découvrez la traduction de きんきゅう‐どうぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんきゅう‐どうぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんきゅう‐どうぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

紧急代名词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinónimo de Emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emergency synonymous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपातकाल के पर्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرادفا للطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аварийный синонимом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinônimo de emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা সমার্থক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synonyme d´urgence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinonim kecemasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Notfall Synonym
180 millions de locuteurs

japonais

きんきゅう‐どうぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴급 동의어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konjac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng nghĩa khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர ஒத்ததாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी समानार्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acil eşanlamlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinonimo di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synonimem awaryjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аварійний синонімом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinonim de urgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνώνυμο έκτακτης ανάγκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nood sinoniem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akut synonymt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emergency synonymt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんきゅう‐どうぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんきゅう‐どうぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんきゅう‐どうぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんきゅう‐どうぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんきゅう‐どうぎ»

Découvrez l'usage de きんきゅう‐どうぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんきゅう‐どうぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 346 ページ
杞】せいどうき【制動^】せいどうき【齊飼器】えいせいとうき【衛生陶器】こうせいとうき【更正登記】くうきせいどうき【^制動 18 】れいとうき【冷凍 0 】おうとうき【桜讲忌】おうとうき【奥陶紀】しどうどうき【示! 13 機】ゆうどうき【誘蠢】きんきゅうどうぎ【緊^ ^】りゅうとうき【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
有斐閣法律用語辞典 - 310 ページ
きんきゅう-じむ-かんり【緊&事務管理】本人の身体、名香、財産に対する 83 の危害を免れさせるためにした事務管理。 ... 大臣が中央労働委員会の の構成員が会議に付議することを求めて きんきゅう-どうぎ緊急動議】会議体つたもので、差止命令ともいう。
法令用語研究会, 2000
3
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 304 ページ
しょう【緊急使用】土地収用法において、緊急に施行する必要がある事業のための土地の使用。 1 非常災害 ... レ動議て提譏する動議のうち、急を要するとの構成員が会議に付議することを求めきんきゅう,どうぎ緊急動議】会鷗体つたもので、差止命令ともいう。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
4
使える韓国語単語6500 - 271 ページ
(さ! ,匚! ,〉ソンッチッてぶり(する)期限フ 1 ^キ八ンきげん期間キガンきかんフ 1 ^ (さト匚ト)キニヨムぎねん(する)記録フ 1 号( ^匚り,〔丰 ... 緊急 21 射卿キングプきんきゅう(だ)原因、理由"ほッカダクげんいん,りゅう動機吾フ 1 卜ンギどうぎ理由イ一ュりゅう#原因き 2 !
田星姫, 2003
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 90 ページ
緊急きんきゅう緊急出動】きんきゅうしゅつどう【緊急自動車】きんきゆうじどうしゃ【緊急行為】きんきゅうこう【緊急状態】きんさゆう ... ち【緊急動譏】さんさゆうどうぎ緊急措醒】きんさゆうそち【緊急逮捕】さんきゅうたいま【緊急集会】きんきゆうしゅうかい【緊急権】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 525 ページ
金位 1 きんい) [名] 2491 品質鎖位(ぎんい) [名] 2592 度筋蕃编(きんいしゅく) [名] 2419 病気類勤ー(きんいち) [固] 69 名(男) 8 ー( .... 狐(ぎんぎつね) [名] 537 默 784 皮革緊急(きんきゅう) [名]緊急(きんきゅう) [名(形動) ] 2710 新に 1 , 3 速緊急動議(きんきゅう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
角川必携国語辞典 - 355 ページ
きんきゅう緊急】图起こったことが重大で、急いでなんとかしなければいけない状態。「—辜簡」「—の受口に備える」きんきゆうどうぎ緊急動議】固会港の途中^ ?で、予定にない 1168 をとりあげるように求める提案。きんぎょ【金魚】固フナの変褸。姿の美しさを見 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
8
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 41 ページ
きぬはくしゅまはおこ気の抜けた拍手が疎らに起つただけだひとびときようれつはくだんえんぜつなつた。人々は強烈な爆弾演説が投げつけられる汔ろうと期待していたのだ。きんきゅうど.フぎきゅうじようよ.フはい緊急動議「宮城遙挥」ひようしぬじようない拍子抜け ...
田村吉雄, 1953
9
日本大百科全書 - 第 7 巻 - 217 ページ
3 自衛隊法によれば、間接侵略その他の緊急事態で、警察力をもってしても治安を維持することができないと認められる場合に .... I 労働関係調整法〈村下博,緊急動議きんき峰うどうぎ会議におい—急の議案を提出して、予定された^事日程を変更して 88 頃と ...
小学館, 1986
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 93 ページ
I サ I モン(名) 0 - 111 ^ 531 ョ 21 〕〔動〕サケ-マスのなかまでいちばん大きなさかな。マスノスケの ... 大形。きんぐち〖金口】(名)口にあたる部分を金色の紙で巻いたり、金色に塗(ス)つたりしたもの。 .... II ひ I どうぎ緊急動議】(名)〔法〕議事のとちゅう急ぐようす。
Hidetoshi Kenbō, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんきゅう‐どうぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinky-touki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur