Signification de "キール‐ロワイヤル" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE キール‐ロワイヤル EN JAPONAIS

きーる		ろわいやる
キール	‐	ロワイヤル
ki-ru		rowaiyaru

QUE SIGNIFIE キール‐ロワイヤル EN JAPONAIS

définition de キール‐ロワイヤル dans le dictionnaire japonais

Kiel Royale 【(France) kir royal】 Un cocktail de crème de casis divisé par du champagne.

キール‐ロワイヤル【(フランス)kir royal】 クレーム‐ド‐カシスをシャンパンで割ったカクテル。

TRADUCTION DE キール‐ロワイヤル

Découvrez la traduction de キール‐ロワイヤル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de キール‐ロワイヤル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «キール‐ロワイヤル» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 皇家基尔
• Traducteur Français - espagnol: Kiel Royale
• Traducteur Français - anglais: Kiel Royale
• Traducteur Français - hindi: कील रोयाल
• Traducteur Français - arabe: كييل الملكي
• Traducteur Français - russe: Киль Рояль
• Traducteur Français - portugais: Kiel Royale
• Traducteur Français - bengali: কীর লুই
• Traducteur Français - français: Kiel Royale
• Traducteur Français - malaisien: Kir Royale
• Traducteur Français - allemand: Kiel Royale
• japonais: キール‐ロワイヤル
• Traducteur Français - coréen: 킬 로얄
• Traducteur Français - javanais: Kir Royale
• Traducteur Français - vietnamien: Kiel Royale
• Traducteur Français - tamoul: கீர் ராயல்
• Traducteur Français - marathi: कीर Royale
• Traducteur Français - turc: Kir Royale
• Traducteur Français - italien: Kiel Royale
• Traducteur Français - polonais: Kiel Royale
• Traducteur Français - ukrainien: Кіль Рояль
• Traducteur Français - roumain: Kiel Royale
• Traducteur Français - grec: Κίελο Royale
• Traducteur Français - afrikaans: Kiel Royal
• Traducteur Français - suédois: Kiel Royale
• Traducteur Français - norvégien: Kiel Royale

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «キール‐ロワイヤル»

Découvrez l'usage de キール‐ロワイヤル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec キール‐ロワイヤル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ボナペティ - 18 ページ

といってビールは普通のレストランでは置いていませんので、シエリー、ベルモット、カンパ' )、或いはキールなどが無難でしよう。街角のカフエ ... 白ワインの代わりにシャンパンで割ったカクテルは、キール'ロワイヤル といいますがこれも美味しいものです。 18 纖.

武内一郎, 2001

パリからの小さな旅 - 140 ページ

これをシャンパンと割ったものが食前酒に飲まれる「キール・ロワイヤル(Kir Royal)」。小さな瓶はおみやげにもぴったり!絶対に食べてみたいグルメ料理の数々... パリからのアクセスパリ/リヨン(Gare de Lyon)駅からボーヌ(Beaune)駅まで TGV と電車を乗り継ぎ ...

とのまりこ, 2013

VisualBasic2013逆引き大全555の極意 - 210 ページ

モスコミュール○マルガリータブ- -。-扁- - W_ \竜気ブラン○キール・ロワイヤル○電気ブラン|マルガリータ|マティー二ー・ -霊『- T 二|キール・ロワイヤループの途中で処理を先頭にループの途中で処理を先頭に戻すスケリュードライパー一が選択されませんでした ...

増田智昭, ‎池谷京子, ‎国本温子, 2013

人生が変わる!食べ方: 食事&お酒のマナー - 41 ページ

白ワインに甘いカシスを加えたもので、発泡ワインで作るとキールロワイヤルに。キールピールベース飲みやすさ* * *強さ*渋渋ピールとジンジャーエールを同量ずつグラスに注いで混ぜたもの。ジンジャーエ鱧ールの甘みと風味でビールシャンディガフの苦みがグッ ...

小倉朋子, 2013

お嬢様ルール入門

キールをシャンパンで割ったキールロワイヤルは、ハイッサエティなお飲み物としてお勧めです。アペリティフ(食前酒)としても最高と言われていますし、お食事中のお飲み物としてもエレガントだと思います。今、フランスで人気のシャンパンは、アペリティフからお ...

菅原万美, 2002

パリの小さなキッチン

白ワインにカシスのリキュールを加えたキールか、シャンパンとカシスのリキュールで作るキールロワイヤルぐらいでしょうか。何をいただこうと、大切なのはリラックスする時間です。それが一番、忙し 大人になって好きになったけれど、子ども時代には食べられ ...

Rachel Khoo, 2014

アルザス・ブルゴーニュ他フランス北東部

クレーム・ドゥ・カシスという、カシス(黒スグリ)を使ったシロップもブルゴーニュの名産品で、白ワインで割ってキールという食前酒としてよく飲まれています。白ワインの代わりにシャンパンで割れば、キール・ロワイヤルになります。スパイスの効いたくせになる味© ...

All About 編集部, ‎野口裕子, 2013

カフェと雑貨が好きな人のための パリのお散歩ガイド - 153 ページ

3 食前酒はどうしますか?席につくと「アペリティフ(食前酒)はいかがですか?」と聞かれます。食前酒はシャンパンやキール・ロワイヤル(シャンパンをカシスリキュールで割ったもの)などが人気。いらない場合は「 Non merci 」(ノン・メルシー=いいえ、けっこうです)と ...

とのまりこ, 2014

発禁本: 明治・大正・昭和・平成 - 第 1 巻 - 298 ページ

H351999 Hakkinbon:Mejl,Tal Stanford University Ll 証 36105 095554 684 - -V *。*。キール・ロワイヤル・プレステージ本家本元のラグート社がお届けするキール・ロワイヤル・プレステージ。細かなブランドブランとの泡立ちは素敵なタ宴のアペリティフに最適 ...

米澤嘉博, 1999

ちびちびごくごくお酒のはなし

ちくわの磯辺揚げには冷えたビール、日本酒には焼き味噌、赤ワインにはきのこのソテー...。お酒にまつわるエッセイとレシピをオールカラーで紹介。

伊藤まさこ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «キール‐ロワイヤル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme キール‐ロワイヤル est employé dans le contexte des actualités suivantes.

渋谷エクセルホテル東急のシルバーウィークはシャンパンフリーフローで …

... でのキャンペーンは、上記期間中10:00～23:30(22:00まで入店)の時間帯、90分間のグラスシャンパン(ローラン・ペリエ)とシャンパンカクテル(キールロワイヤル、ミモザ、シャンパンブルースなど)の飲み放題を楽しむことができる。なお、席の予約はできない。 «ガジェット通信, sept 15»

【渋谷エクセルホテル東急】期間限定 シャンパンフリーフロー開催

シャンパンはローラン・ペリエ ＊カクテルはキールロワイヤル、ミモザ、シャンパンブルース 他 ＊おつまみもお得にご用意いたします。 （例：グリーンオリーブ 通常689円のところ300円など） □料金 お1人様 3,900円 （サービス料、消費税を含む） ＊グループでご ... «PR TIMES, sept 15»

「とりあえずビール」はもう古い！フランス流「乾杯」でオシャレにお酒を楽し …

... な味わいといったところでしょうか。 たとえば、カシスのリキュールをスパークリングワインで割った「キールロワイヤル」や、オレンジジュースを同じくスパークリングワインで割った「ミモザ」などのカクテルは、ほんのりとした甘さがあるので男女ともに喜ばれそう。 «TABI LABO, août 15»

お台場で期間限定「夜景の見える 美アホール」開催！大人の贅沢時間を …

キールロワイヤル／ミモザ／ペリーニ／キウイ／ハイビスカス／ローズヒップ／バラ／ユズ／カムカム／バナナ. ≪レインボービューティーカクテル≫ ・ダイヤモンド（ブルーキュラソ） ・エメラルド（メロンリキュール） ・ルビー（赤ワイン） ・サファイヤ（巨峰リキュール） «＠WEB（アットウェブ）, août 15»

「とりあえずビール」は正しかった！シャンパーニュからキールまで、夏の …

... ビール」は正しかった！シャンパーニュからキールまで、夏の食前酒は食欲増進の効果あり ... そう考えると、カシスのリキュールと白ワインを合わせた「キール」や、スパークリングワインと合わせた「キールロワイヤル」が人気なのもナットクですね。 ハーブ系の ... «tenki.jp, juil 15»

「夜景の見える 美アホール」が台場に！夜チャペルで楽しむ、贅沢ブッフェ …

レインボービューティーカクテルビューティースパークリング：キールロワイヤル、ミモザ、ペリーニ、キウイ、ハイビスカス、ローズヒップ、バラ、ユズ、カムカム、バナナ・レインボービューティーカクテルダイヤモンド(ブルーキュラソ)、エメラルド(メロンリキュール)、 ... «Fashion Press, juil 15»

エーゲ海リゾートで過ごすような非日常的カラオケ＆ダイニング「Flat …

生ビール（アサヒスーパードライ）550円◇クラシックモヒート550円◇キールロワイヤル500円◇タピオカ苺ミルク（デザートドリンク）450円◇コスタル・シャブリ（ボトル）3,500円◇ルイ・ラトゥール・キュヴェ・ラ・トゥール・ルージュ（ボトル）4,000円◇ランソン・ロゼ（ ... «産経ニュース, mai 15»

中谷美紀が恋に溺れる女王に！「メアリー・ステュアート」×ホテルレストラン

ホテルメイドケーキ、プティフール、自家製イングリッシュマフィン、マリアージュ・フレールの紅茶など盛り沢山の内容で、乾杯用にキールロワイヤルを1杯サービス。アフターシアターディナーは渋谷駅直通の「渋谷エクセルホテル東急」にある「レストラン ア ... «ozmall.co.jp, mars 15»

うれしい特典付き! お得なブッフェでクリスマスも大満足

シャンパンにカシスをあわせた「キールロワイヤル」(900円)や、桃の果実感が楽しめる「ベリーニ」(900円)、オレンジジュースベースの「ミモザ」(900円)など、いずれも口当たりのよいものばかり。また、クリスマスには欠かせない「スパークリングワイン」(750円)も ... «ウオーカープラス, nov 14»

マンダリン オリエンタル東京、映画とコラボした極上カクテルをサーヴ

今回のタイアップでは、映画の3都市にちなんだカクテル＆フードが期間限定で登場。食前酒として最適なカクテル3種は、コスモポリタン（ニューヨーク）、ネグローニ（ローマ）、キールロワイヤル（パリ）で、いずれも愛＝ハートをイメージしたという赤系のカラーが ... «GQ JAPAN, juil 14»