Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きしつ‐の‐せい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きしつ‐の‐せい EN JAPONAIS

せい
kisitunosei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きしつ‐の‐せい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きしつ‐の‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きしつ‐の‐せい dans le dictionnaire japonais

Saison de tempérament 【Chanson de tempérament】 Chanson et thinsp (oui) Une des doctrines que Confucius of \u0026 thinsp a soulevées au sujet de l'humanité. Différent caractère réaliste et matériel dû à la confusion mentale de chaque personne. きしつ‐の‐せい【気質の性】 宋 (そう) の儒者が、人間性について提起した学説の一。各人の受けた気の清濁による、それぞれに異なる現実的、物質的な性格。

Cliquez pour voir la définition originale de «きしつ‐の‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きしつ‐の‐せい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きしつ‐の‐せい

きしだ‐えりこ
きしだ‐ぎんこう
きしだ‐くにお
きしだ‐としこ
きしだ‐は
きしだ‐りゅうせい
きしだくにお‐ぎきょくしょう
きしだん‐せりょういん
きしだんちょう‐の‐きゅうでん
きしつ‐
きしつせい‐きょうしんしょう
きしどう‐ものがたり
きしのやなぎ
きしべ‐の‐がく
きしぼ‐じん
きします
きしませる
きし
きしみ‐あう
きし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きしつ‐の‐せい

いっ‐せい
いっか‐せい
いっかん‐せい
いっとう‐せい
いっぱん‐せい
いでん‐せい
いとう‐せい
いほう‐せい
いん‐せい
いんが‐せい
‐せい
ういきょう‐せい
うせん‐せい
うるち‐せい
うん‐せい
うんよう‐せい
えい‐せい
えいえん‐せい
えいぞく‐せい
えき‐せい

Synonymes et antonymes de きしつ‐の‐せい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きしつ‐の‐せい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きしつ‐の‐せい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きしつ‐の‐せい

Découvrez la traduction de きしつ‐の‐せい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きしつ‐の‐せい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きしつ‐の‐せい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因为气质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por temperamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Because of temperament
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्योंकि स्वभाव की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسبب مزاجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из-за темперамента
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Por causa do temperamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ মেজাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parce que de tempérament
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerana perangai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wegen Temperament
180 millions de locuteurs

japonais

きしつ‐の‐せい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기질 탓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bởi vì tính khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏனெனில் மனோநிலையையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण स्वभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çünkü mizaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A causa di temperamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ze względu na temperament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Через темпераменту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Din cauza temperament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λόγω της ιδιοσυγκρασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As gevolg van temperament
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

På grund av temperament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

På grunn av temperament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きしつ‐の‐せい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きしつ‐の‐せい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きしつ‐の‐せい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きしつ‐の‐せい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きしつ‐の‐せい»

Découvrez l'usage de きしつ‐の‐せい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きしつ‐の‐せい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
標準社会福祉用語事典 - 83 ページ
装具士法」にもとづき、医師の処方' ^のもとに^や^、コルセットなどを製作し、身体への装着を行う'、' /門職輕形鼎的疾患、 1 ビリテーション、製 153 などの専門知識を有する。 1987 年に国家資格となつた。きしつせいしつかん」器質性疾患器官の形態的與常、 ...
中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006
2
日本類語大辞典 - 113 ページ
士の 10 士風』念書生のー O 書生気質残ィ。しょせいかがくせいかたぎ(学生気<商人のー O しやうばいかたぎ(商責気質)。あきんどかたぎ(商人気質)。 A 婦人のー O をノんなかたぎ(女気質)。を〜なぎ(女気)。 A 男子のー O をとこかたぎ(男気質)。をとこぎ(男気) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
近思録・伝習録 - 42 ページ
之而^君故思#尹,身 5 ^お性氣タ^ま奄天巧後也子尹勉 8 神ぎ素^內人命| |おぎ豸&地#夯。 ... 利ならレめんとチぁ也とのま 0 行ひ用ふあ所をほ利^して 1&が内を養ふことを致すけ桉ゃ-崇ぅナさ義な 9 ちきしつせいよかへせ、モん,形ありて後に氣質の性あり。
塚本哲三, 1919
4
立身の基礎
次に多血質の人は割合に無狐氣で快活で感激性にも富んでねる。何事に對しても注#す 92 つ 3 た ... 鬼角物事にお VI たんじふしつひとついみ- 0 きしつひとがうせつふうおんききど 094 ^れつ 4 一かくも 0 ごと鳥 5 に區別して&る。其舉說によれば第一膽汁質第 ...
増田義一, 1923
5
民法読本 - 59 ページ
くらお人好しの夫でも、默って,ての子を嫡出子として認めることは^ 9 ちはう 3 いばんしょちゃくしゆつしひにん'つたお 1 』ぱさ IX し# ... 旅行に出かけた汽車や汽船の中などで I 安々と產の鈕を解くやうな場合もあれば,永いかんせんなかはじ- 1 詹もきし 5 つせいと ...
桑田熊蔵, 1939
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぎこちなく[副] uneasily [əni:zəli]きこり木こり[名] woodman [wudmən]きざきざ[名] affectation [æfekteiʃən]きさい記載[名] ... 儀式[名] ceremony [seərəmouni]ぎしきの儀式の[形] ceremonial [serəmouniəl]きしせいど騎士制度[名] chivalry [ʃivəlri]きしつ気質[ ...
キム テーボム, 2015
7
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
以前、巻の上第十五章でお教えいたたいた孟子性善の説は、気質を要として解し、気質を離れて一方的に断しゅしていしょうじるのではない ... 孟子が人間の本性について説く論法は、古今を通じて性を論定する場合の拠るべき標じゅんことしゆし準の提示である。
谷沢永一, 2002
8
勤勉の哲学: 日本人を動かす原理
三世ヲカネ摂テスクフ救コトハ儒道ニハナキニアラズヤ。答。左様ノ教ハ、ツタ伝へキタ来ルコトナシ。天地ノアイダ間ニ生ルヽ者ハ、天ヲ父トシ地ヲ母トシヲノヅカ自ラ生ズ。朱ノ子曰、ヨリ自天ノ其キシツ質ノシキ斎クダスハ降セイ生ミンヲ民チ則スデニ既ナシ莫不 ...
山本七平, 1984
9
陽明学派 - 第 1 巻 - 73 ページ
陽明學淤下卷- 1 六二^ ^ト、」れ、ぎちうじヒしいぜんじつせいたいきよいあらすなは躯斩や、鼴儀や、忠恕や、至善や、實や、誠や、 ... 吾が黨の學人、^しく心を盡すべき^な」ちやうしいはがくなだいえきおのづかきしつへんくわも 5 んしかニ一張子曰く,學を爲すの大 ...
小柳司気太, 1936
10
水滸畫傳 - 第 1 巻 - 14 ページ
つちわらすなはちかた 5 おびしかミつはるかきしなけあけくわんぐんみな- ,一ろしめん、とて、頓て刀を拔て二つの耳を割ければ、血大 ... こせいし. , 'やくくわんらわらは云けるは、此より一直に行ば、卽一つの道あり、諸の官軍共悉く皆斬死されたるに、いかいひこれ ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きしつ‐の‐せい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kishitsu-no-sei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur