Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きしどう‐ものがたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きしどう‐ものがたり EN JAPONAIS

しどうものがたり
kisidoumonogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きしどう‐ものがたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きしどう‐ものがたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きしどう‐ものがたり dans le dictionnaire japonais

Kid Street Story [Histoire de chevalier] Un terme collectif de la littérature scénaristique, avec le thème de la chevalerie et de la vénération des femmes, s'est développé en Europe du XIIe au XIIIe siècle. Il a été fait avec la rime ou la prose, et a été principalement joué par les ménestrels en France, en Allemagne et au Royaume-Uni. きしどう‐ものがたり【騎士道物語】 12~13世紀に欧州で発達した、騎士道と貴女崇拝を主題とした物語文学の総称。韻文または散文で作られ、主にフランス・ドイツ・イギリスで、吟遊詩人たちによって弾き語りされた。

Cliquez pour voir la définition originale de «きしどう‐ものがたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きしどう‐ものがたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きしどう‐ものがたり

きしだ‐くにお
きしだ‐としこ
きしだ‐は
きしだ‐りゅうせい
きしだくにお‐ぎきょくしょう
きしだん‐せりょういん
きしだんちょう‐の‐きゅうでん
きしつ‐か
きしつ‐の‐せい
きしつせい‐きょうしんしょう
きしのやなぎ
きしべ‐の‐がく
きしぼ‐じん
きします
きしませる
きし
きしみ‐あう
きし
きしも‐じん
きしもと‐ゆずる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きしどう‐ものがたり

うつほものがたり
‐ものがたり
えいがものがたり
えんたくものがたり
おあんものがたり
おちくぼものがたり
かさく‐ものがたり
かぜにつれなきものがたり
からものがたり
きつねものがたり
きのうはきょうのものがたり
ぎこ‐ものがたり
ぐんき‐ものがたり
げつようものがたり
げんじものがたり
こうやすいぬものがたり
こくみんてきせいりょくのものがたり
こっけいものがたり
こんじゃく‐ものがたり
さごろもものがたり

Synonymes et antonymes de きしどう‐ものがたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きしどう‐ものがたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de きしどう‐ものがたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きしどう‐ものがたり

Découvrez la traduction de きしどう‐ものがたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きしどう‐ものがたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きしどう‐ものがたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同步故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sincronizar Historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Synchronize Story
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोरी सिंक्रनाइज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزامنة قصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Синхронизация история
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sincronize História
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গল্প সিংক্রোনাইজ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Synchroniser histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Segerakkan cerita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synchronisieren Geschichte
180 millions de locuteurs

japonais

きしどう‐ものがたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키시 어떻게 이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kisetsimonogatari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đồng bộ câu chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதை ஒத்திசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथा समक्रमित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hikaye senkronize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sincronizzare Story
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Synchronizacja Story
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Синхронізація історія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sincronizarea Story
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγχρονίστε Ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sinchroniseer storie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Synkronisera Story
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Synkronisere Story
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きしどう‐ものがたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きしどう‐ものがたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きしどう‐ものがたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きしどう‐ものがたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きしどう‐ものがたり»

Découvrez l'usage de きしどう‐ものがたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きしどう‐ものがたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
『源氏物語』と騎士道物語: 王妃との愛
世界で最も革新的な姦通文学。西欧中世の騎士道物語との比較や中国の統治理念にもとづく天皇制批判などの分析を通し『源氏物語』の政治性を浮き彫りにする。
キムラスティーブン,千種, 2008
2
ちょっと、教養: 20代女性のための芸術案内 - 84 ページ
ランスロ、または荷車の騎士』では、円卓の騎士、宮廷いちばんの騎士でありながら王妃グ一 I ェ I ヴル(映画ではグエナビア)と不倫するランスロット卿が登場する。フランス ... I 」うしたア—サ—王伝説に、さまざまな騎士道物語がくっついて枝葉が増える。「騎士道 ...
小出龍太郎, 2004
3
中世騎士物語
アーサー王、トリスタンとイゾルデ、パーシヴァル等々、伝説やオペラの主人公として活躍する王や騎士、貴婦人たち。彼らは騎士道の典型―力、勇気、謙譲、忠誠、憐憫、貞淑 ...
ブルフィンチ,T., 1980
4
「恋する力」を哲学する
いってみれば、騎士道では女性は決闘の道具にすぎないわけだ。スタンダールは、女性のために命まで賭けていながら、実際には女性を愛していない趣味恋愛、もしくは虚栄恋愛を暗に批判しているのだろう。〇手紙は微妙な恋愛心理をさらけ出す騎士道物語 ...
梅香彰, 2007
5
ヴィクトリア時代の思潮とJ.S.ミル: 文芸・宗教・倫理・経済 - 35 ページ
... した人物であった 25)。たしかにバーン=ジョーンズについては、初期における中世あるいは騎士道への圧倒的な傾斜に比して、騎士道への執着は徐々に薄らいだとの解釈もある。そしてだからこそ、素材を騎士道物語ではなく、また中世ですらなく、古典古代 ...
有江大介, 2013
6
あらすじで読む世界文学105 - 139 ページ
1 『ドン,キホーテ』(前編 1605 、後編 1615 〉 81 0 "ひ 0 お両 1161 づ 6 061^311168 (は 4 7 -霞)遍歴の騎士の愛と冒険一大傑作 ... このために、お気に入りの騎士道物語の騎士を真似た響きのよいドン,キホーテという名を名乗り、年老いた痩せ馬口シナンテに ...
今井夏彦, ‎田代葆, ‎中林良雄, 2004
7
ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 71 ページ
と、其 5 時、前に騎士に話しかけた紳±は再び近づいて來も^、一ろし 9 つ^ん^ X 9^6 まも,象へ,レはなん( ! ... れた費物,僞物 3 ドン,キネ I テでなゅ 9 も^ごろす 3 くものがたりおいよとひら^じゆ-も"くお出でなさいました、騎士道の锐、騎士道の光、騎士道の北極星!
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927
8
伝説の「魔法」と「アイテム」がよくわかる本
そこで騎士としての修行の旅を重ねた末、ふたたび漁夫の王の城にたどり着き、以後、聖杯を守る騎士になったという。 ... 中世の騎士道物語のなかでは、聖杯がなにをもたらすかより、聖杯を求めること自体に、キリスト教への信仰心と騎士道精神を示す試練 ...
造事務所, 2008
9
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 342 ページ
物語はラ.マンチヤに注む老いた鄉士が、その,』ろ大流行していた騎士道物語を日夜読みふけつたすえ、自ら遍歴の騎士となって世の中の不正を正し、虐げられた者を助けようと、ドン,キホ I テと名のって旅立ち、行く先々で悲喜劇的な事件を引き起こす話である。
小学館, 1987
10
文芸用語の基礎知識 - 140 ページ
【原義】日本の武士道に類似した概念であるが、ョ—ロッパ中世末期(十世紀から十四世紀ごろ)を中 との間に成立した、マリア崇拝に といわれるのは、騎士たちと宮廷貴婦人たちしまう男の悲劇を描く。俗に「宮廷風恋愛」れるあまり、現実界で騎士道物語を再演し ...
長谷川泉, ‎高橋新太郎, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きしどう‐ものがたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kishitou-monokatari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur