Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きた‐たいせいよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きた‐たいせいよう EN JAPONAIS

たいせいよう
kitataiseiyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きた‐たいせいよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きた‐たいせいよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きた‐たいせいよう dans le dictionnaire japonais

【Océan Atlantique Nord】 L'eau borde le nord de l'équateur de l'océan Atlantique. きた‐たいせいよう【北大西洋】 大西洋の赤道以北の水域。

Cliquez pour voir la définition originale de «きた‐たいせいよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きた‐たいせいよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きた‐たいせいよう

きた‐きつね
きた‐きゅうしゅう
きた‐きり
きた‐
きた‐ぐに
きた‐ざま
きた‐しぐれ
きた‐しちだゆう
きた‐じゅうじせい
きた‐せきどうかいりゅう
きた‐だけ
きた‐ちょうせん
きた‐とうほく
きた‐どの
きた‐にほん
きた‐の‐かた
きた‐の‐じん
きた‐の‐たい
きた‐の‐だい
きた‐の‐まる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きた‐たいせいよう

しょうかせい‐かいよう
しん‐たいよう
じゅうぞく‐えいよう
じゅうにしちょう‐かいよう
じゅんすい‐ばいよう
じんこう‐えいよう
すいちゅう‐ばいよう
いよう
そうかいよう
そし‐たいよう
そしき‐ばいよう
いよう
ちゅう‐はいよう
ちゅうしんじょうみゃく‐えいよう
ちょう‐かいよう
てい‐えいよう
とうかずいよう
どうちょう‐ばいよう
どくりつ‐えいよう
ない‐はいよう

Synonymes et antonymes de きた‐たいせいよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きた‐たいせいよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de きた‐たいせいよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きた‐たいせいよう

Découvrez la traduction de きた‐たいせいよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きた‐たいせいよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きた‐たいせいよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大西洋随附
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atlántico que vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atlantic that came
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आया है कि अटलांटिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطلسي التي جاءت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Атлантический которые пришли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atlantic que veio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটলান্টিক এসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qui est venu de l´Atlantique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atlantic datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atlantic , die kamen
180 millions de locuteurs

japonais

きた‐たいせいよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온 대서양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atlantic teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại Tây Dương mà đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் வந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला आनंद झालेला आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atlantik geldi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atlantico che è venuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atlantic , który przyszedł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Атлантичний які прийшли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atlantic care a venit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ατλαντικού που ήρθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atlantic wat gekom het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atlanten som kom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atlantic som kom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きた‐たいせいよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きた‐たいせいよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きた‐たいせいよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きた‐たいせいよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きた‐たいせいよう»

Découvrez l'usage de きた‐たいせいよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きた‐たいせいよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人文地理辞典 - 115 ページ
大西洋のものはメキシコ海流となりカナリァ海流となって北赤道海流に復帰し,共に一大環流をなしている。インド洋の北赤道海流は季節風によってかきましされ.規則正しく流れていない,きたたいせいようこうろ(北大西洋航路^ 0 れ 113 も 1&11110 バ! !り〔交〕北 ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
2
Jinbun chiri jiten - 115 ページ
大西洋のものはメキシコ海流となりカナリア海 8 となって北赤道海流に復帰し.共に一大 8 流をなしている。インド洋の北赤道海 8 は季節風によってかき乱され,規則正しく流れていない,きたたいせいようこうろ(北大西洋航路 1 ^ 01 - 111&11&I1110 バ加)〔交〕 ...
Chōsu Kudō, 1957
3
日本大百科全書 - 第 7 巻 - 459 ページ
現在でも北アメリカ、ォ—ストラリアの牧場では資処理のために適当な種類の導入を行っている。 ... 藤原公任の『北山抄」によると、礼服の裙带は紫と緑の絹を紐の縱中央で縫い合わせ、張や壁代の野筋と同じようにし、両端に文様を刺しゆうするという。 ... 具体性ぐたいせい物事が備える特殊的、個別的、実在的で、あるがままの性質。具象性ともいう。抽象性が物事の一面や複数の事物に共通の本質的、普遍的、 18 今 0 的な性質を ...
小学館, 1989
4
和英・英和総合水産辞典 - 508 ページ
バーミュ一ダからブラジルに分布. 1 8 1 8 6176 - 118171811 - 111 ( 8 たいせいようかまいるか〔動〕八( 1 ^ 111 ^ *出 16 81(16(1^01- 1)11111,I01^)1^125 0011(1(10『8^ 5 いるか科の歯 16 類.背中側が黒く,腹側が白い.体長約 2.7111 .北大西洋に分布.
金田禎之, 1999
5
失われた文明の大百科 - 34 ページ
... わかれおおりれている。彼らの多くは、アトランティスの理そこつきよつもとたいかいたびだ想郷を求めて大海へと旅立つたのだ。 ... たとえば、アフリほくせいがんしょとつたいせいようほくぶ北西岸に近いカナリア諸島、西北部のア 地下神殿のハイうえ芝。卑'豊. 34.
学研教育出版, 2014
6
広辞林
一雀】(名) (「したきりすずめ」の筋呂^ )合せ》 1 枚の着物を年中着たきりの人, #たく【寄託】(名)詹たのんで預かつてもらうこと,委托, ... 援助襄務などの条項が含まれ, 50 は二 0 年とされている,北大西洋条約機構(ズメさ)と呼ばれる粗繊を持つ,き-たたき I 木一叩】( ...
金澤庄三郎, 1958
7
できる!!がふえる↑ドリル 都道府県と地図 - 79 ページ
たいようたいりく|世界の天洋と天陸*睡こいようたい世界の大洋名と大陸名をなぞりましょう。また、下の口に書いてみましょう。丁りくきたユ|一|ラ|シ|ア|大|陸| |北|ア|メ|リ|カ|大陸うたいへいようたいせいようア|フ|リ|カ大陸○ィンド解・寒辛藩・天涯解・ |口世界の 3 ...
文理編集部, 2015
8
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 228 ページ
きたくかぶ【寄託株】ふ銀行寄託株きたくぶつ【寄託物】寄託の目的物。民法上各種の規定が匱かれている(力 5 七〜六六" 0。例えば、 ... 銀行預金)、原則として消锊贷借に関する規定が準用される。卩寄托、倉庫営業者、商事寄託、消费寄託きたたいせいよう- ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 228 ページ
大代^用用碟孕^ ^け 1 陽陽^洋用失問観世成ハー一一" " " "〜^全〜"一雍降洋太人洋棣大" —ふ"一一一 3 一一一"棄'き政嫌據い ... たいせいようきたもいせいようこうぜいようとうせいようじょうがんせいようみんかんせいようこんせいようたいようたいようたいよう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
有斐閣法律用語辞典 - 233 ページ
きたい-かのうせい【期待可能性】実行行為の時点で、行為者に適法な行為を行うことが期待できること。 ... 間の集団的防衛条約(原四日に署名され同年八月二四日に発効【北大西洋条約機構】一九四九年四月きたたいせいょう-じょうやく-きこう寄託 きちょう 233.
法令用語研究会, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きた‐たいせいよう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きた‐たいせいよう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台風は南半球にはないの?
先生 北大西洋きたたいせいよう)のカリブ海やメキシコ湾(わん)、それに西経(せいけい)180度より東の北東太平洋で、最大風速が約33メートル以上になった熱帯低気圧。サイクロンは、ベンガル湾やアラビア海などインド洋の熱帯低気圧で、最大風速が17 ... «朝日新聞, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きた‐たいせいよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kita-taiseiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur