Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きた‐ざま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きた‐ざま EN JAPONAIS

ざま
kitazama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きた‐ざま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きた‐ざま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きた‐ざま dans le dictionnaire japonais

Les créatures [nord / nord] vers le nord. Direction nord. きた‐ざま【北様/北方】 北の方。北の方角。

Cliquez pour voir la définition originale de «きた‐ざま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きた‐ざま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きた‐ざま

きた‐おろし
きた‐かいきせん
きた‐かぜ
きた‐かんとう
きた‐がわ
きた‐きつね
きた‐きゅうしゅう
きた‐きり
きた‐
きた‐ぐに
きた‐しぐれ
きた‐しちだゆう
きた‐じゅうじせい
きた‐せきどうかいりゅう
きた‐たいせいよう
きた‐だけ
きた‐ちょうせん
きた‐とうほく
きた‐どの
きた‐にほん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きた‐ざま

かみ‐ざま
くだり‐ざま
こう‐ざま
こころ‐ざま
こと‐ざま
ごしょ‐ざま
さま‐ざま
‐ざま
しに‐ざま
しも‐ざま
しりえ‐ざま
すえ‐ざま
そば‐ざま
そむき‐ざま
そら‐ざま
たて‐ざま
つぎ‐ざま
つづけ‐ざま
てっぽう‐ざま
‐ざま

Synonymes et antonymes de きた‐ざま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きた‐ざま»

Traducteur en ligne avec la traduction de きた‐ざま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きた‐ざま

Découvrez la traduction de きた‐ざま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きた‐ざま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きた‐ざま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

咱是扎马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zan fue Zama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zan was Zama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zan Zama था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و زان زاما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зан был Зама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zan era Zama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zama কে এসেছিলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zan était Zama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zama yang datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zan war Zama
180 millions de locuteurs

japonais

きた‐ざま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온 꼴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zama sing teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zan đã Zama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வந்த ஸாமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geldi Zama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zan era Zama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zan był Zama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зан був Зама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zan fost Zama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζαν ήταν Zama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zan was Zama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zan var Zama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zan var Zama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きた‐ざま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きた‐ざま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きた‐ざま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きた‐ざま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きた‐ざま»

Découvrez l'usage de きた‐ざま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きた‐ざま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
死にざま 生きざま: 美しき人になりたく候
光太郎は昭和二十七年十月、十和田湖のほとりに立てる裸婦像の制作のために東京に帰って来た。中野区桃園町の、亡くなった画家中西利雄のアトリエを借りて制作に没頭した。制作が終ったらまた太田村山口の小屋に帰るのだと言っていたが、完成と同時に ...
紀野一義, 1989
2
日本國語大辞典 - 128 ページ
下「#から提灯が出たり引こんだりざまはねへ」,俳^帥^ 1 浜虚子 V 一七「酔つばらって嚷がなたなくなつてねえ,くすくす泣き出しや .... きた一頼,乱雑。宮城ぬ仙台^島根ゅ郡^郡「ざまくにし一県大三島^ 2 しまりのないさま。淡路& ^ 3 个整雑,『ざまくな仕事」れ取お ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
逆引き熟語林 - 447 ページ
なり,ようねね様ねねさまあんば様あんばさまおんめ様おんめさまおしら様おしらさま十二様じゅうにさま人様ひとさま,ひとざま ... 方そなたざま北方きたざま外方とざま劣り方おとりざま振り返り方ふりかえりざま^り方まいりざま御^方ごしょざま空方そらざま 8 ろ方う ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... ぐまベにぐまめぐまさるぐまあゐぐまあをぐまくまあかぐましくましぐまあなぐまほカざまよこさまわたくしざまかたさまきたざまたたさまこなたさま《そなたざまのちざまざま一とざまそばさまむかひざましりへざまかみざましもざまそらざまひだりざまか〈りさまかへ ...
風間力三, 1979
5
いきざま: ある脳性マヒ障害者の半生
そういうふうな思想改造をしながら和国をつくるというのがぼくの発想なわけだ。ところが彼は、そういう気になんかとてもなっじ?が現代文明を拒絶して、自分たちの文明を自分たちでつくって、 0 ?だけの独立人民共きたわけだから。て「じ?の解放区」を確立してい ...
小山正義, 1981
6
寝惚けて居り候: 蜀山人の生きざま源内の死にざま - 124 ページ
蜀山人の生きざま源内の死にざま 藤佳景 きた。しかし寛政十一年二七九九)に本多忠籌が蝦夷地開発の必要性を説いて松前藩かする朝鮮を島津藩に委せるのと同じように、蝦夷は松前藩に交易権を委せる政策をとって日本の火よけ蝦夷が島」の言葉どおり、 ...
藤佳景, 2004
7
逆引き広辞苑 - 786 ページ
I 】ざま【欲.態】ざ重(铼, ^ー 8 さま(嫌.状)ヒげ— 1 り—好(二い—ォい I 生き I 0,^1 往(い)に I 26 け—俯^つ! ? !辭(え)ひ—生で)い— ... やけがたざまいずかたざ重ことかたざまそのかたざまきたざまたたさおたたさあなたざこなあきさま【嫌,状】 1 ( 9 状)みざま《様.
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
人間の死にざま - 55 ページ
五味康祐 3 北政所正 8 の死闘 た秀頼は亡父の遣言にしたがって母茶々ともども伏見から大坂城に移った。同じくこれも秀吉の関ヶ原の役は秀吉歿後の翌年にもう起るが、ついでに言えば秀吉薨じて五力月後、七歳になっ秀秋である。る。すなわち小早川秀秋で ...
五味康祐, 1980
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ
ほくふう【北風酢】きたかぜす【北首】ほ V しゅ 2 【北俱盧洲】ほっくるしゅう【北冥】ほくめい【北啄】きたはら【北 18&白秋】きたはらはくしフ叟】ほくそう 81 笑】ほくそうわらい家】ほっけ鳥」キ」たじま島見信】きたじまけんし島雪山】きたじませつざ島換校】きたじまけんぎ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
源氏物語:
中納言の、とざまかうざまに言ひありきたまふも、人の心を見むとなりけり。心一つにもて離れて思ふとも、こしらへやる限りこそあれ。ある人のこりずまに、かかる筋のことをのみ、いかでと思ひためれば、心より外に、つひにもてなされぬべかめり。これこそは、 ...
紫式部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きた‐ざま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kita-sama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur