Signification de "ぎだ‐たいし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぎだ‐たいし EN JAPONAIS

ぎ	だ	‐	たい	し
gi	da		tai	si

QUE SIGNIFIE ぎだ‐たいし EN JAPONAIS

définition de ぎだ‐たいし dans le dictionnaire japonais

Goda Daigo "" Guta "est l'image sonore de Brahma Jeta" Moyen Fief indien \u0026 thinsp; (Shae) \u0026 thinsp; Kunio Hashi roi \u0026 thinsp; (Lashi no Kuo) \u0026 thinsp; Taishi. La propriété de Dieu a été consacrée à Shaka \u0026 thinsp (shaka) \u0026 thinsp, ainsi que prospère \u0026 thinsp (shudatsu) \u0026 thinsp; gion shrine \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; Serment

ぎだ‐たいし【祇陀太子】 《「祇陀」は、梵Jetaの音写》中インドの舎衛 (しゃえ) 国波斯匿王 (はしのくおう) の太子。所有の祇陀林を、須達 (しゅだつ) 長者とともに釈迦 (しゃか) に献じ、そこに祇園精舎 (ぎおんしょうじゃ) が造られた。誓多。

TRADUCTION DE ぎだ‐たいし

Découvrez la traduction de ぎだ‐たいし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぎだ‐たいし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎだ‐たいし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 牺牲和形象大使
• Traducteur Français - espagnol: Sacrificio y embajador
• Traducteur Français - anglais: Sacrifice and ambassador
• Traducteur Français - hindi: बलिदान और राजदूत
• Traducteur Français - arabe: التضحية و السفير
• Traducteur Français - russe: Жертва и посол
• Traducteur Français - portugais: Sacrifício e embaixador
• Traducteur Français - bengali: পালের মধ্যভাগ রাষ্ট্রদূত
• Traducteur Français - français: Sacrifice et ambassadeur
• Traducteur Français - malaisien: duta Bunt
• Traducteur Français - allemand: Opfer und Botschafter
• japonais: ぎだ‐たいし
• Traducteur Français - coréen: 희생타 대수롭지
• Traducteur Français - javanais: duta Bunt
• Traducteur Français - vietnamien: Hy sinh và đại sứ
• Traducteur Français - tamoul: பன்ட் தூதர்
• Traducteur Français - marathi: Bunt राजदूत
• Traducteur Français - turc: Bunt büyükelçi
• Traducteur Français - italien: Sacrificio e l´ambasciatore
• Traducteur Français - polonais: Ofiara i ambasadorem
• Traducteur Français - ukrainien: Жертва і посол
• Traducteur Français - roumain: Sacrificiu și ambasador
• Traducteur Français - grec: Θυσία και πρεσβευτής
• Traducteur Français - afrikaans: Opoffering en ambassadeur
• Traducteur Français - suédois: Offer och ambassadör
• Traducteur Français - norvégien: Offer og ambassadør

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎだ‐たいし»

Découvrez l'usage de ぎだ‐たいし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎだ‐たいし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

観音経講話 - 91 ページ

空氣の, 3 つ 3 よなにくわんぴ&もよしぎだたいし?こ V だたい V 流通も宜い、何もかも完備して居るといふので、其の由を赋陀太子に申込んだ、すると、祇陀太子は&にて&たたたいせつや^も寺などを建てる爲めに大切な尾敷を他人に譲る考はない。けれども、 ...

釈宗演, 1926

お寺のはなし - 31 ページ

4 - 0 じや建立した精舎と訳しているこんりゅうし# 0 じややくく^ク 14 へ 18 ^ ^ ^ヽへ 1 , ^ !^.. &ん,グゾベ 7 給孤独長者(リシュダッ)がぎつこどくちじか祇陀〔ギダ)太子の樹園にぎだたいしじゅえん「祇樹給孤独園精舎. ; I っまりぎじゅぎつこどくおんし^じや、一れを漢 ...

ひろさちや, 1995

錦文流全集: 浮世草子篇 - 第 3 巻

浮世草子篇 錦文流, 長友千代治 草木軍談賤爪木(一)一八三て祇陀菀八十項の地にしきみちて太子に奉る,時に太子此金を見給ひて驚心し給ぎだえんけいこがねきや 5 しん者は此こと葉を信じて則数万の倉(二十三ゥ)をひらかせて"黄金を大象におほせしんすな ...

錦文流, ‎長友千代治, 1988

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 59 ページ

王舎城五山の一。古の王舎城はその麓にあつた。小さき岩山にて、今容易に頂上まで登り得る。釈尊はこの山にて無量寿柽其他多くの重要な柽典を説いたと伝える(但し伝説)。古の敷石.精舎跡残る。ぎだ-たいし【祇陀太子】〔梵語ジ" —タォ?〕中インド舎衛国波斯 ...

平等通照, 1978

藥師寺 - 18 ページ

云々」とあることは、この意味から寺地すら決定していなかったということになを決定する意味だと解釈されている。ここで薬師寺の東塔擦銘 ... ギダ太子は長者のあまりの熱心さに負けてそれほ譲る意志はなく長者の申し出をことわった。長者はお釈迦様の選んで ...

山田法胤, 1980

佛子生活: サンデースクールテキスト抜書 - 209 ページ

阿闍世が V ばしゃくそんとうじなあるいしゃふかぶっきょうしんこくだいじんあじゃせを、機法二種の深信と説明してある中の自己反省の側をいう。 ... じょ 5 てらたおもたぎだたいしきょうりょくえぎおんしょうじゃょや貧しい人に施しをするので呼ばれた 1 一ックネ—ム。

田名大正, 1969

顕本法華聖典

いしぎだたいしひと~ 'ひろに鞭うりーぁ。こそのひと、たちーかヵなーにいるに廣さ四ー里有りける此苑に人太刀刀を持ちて入)おれくじそのなり)しゅだり'ぎ琥たいし坊ヵて遮っ・こ姉の)は折砕けける苑也須連祇陀太子に値奉りて「此の苑を一貫 )がねすんょろこ轟 ...

窪田哲城, ‎日蓮, 1970

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 551 ページ

... 石し石内のり内式の內う防^事耳示日寺至^ "一一一一^内の^部内^内内" " " ^ ^み一一"は內^内^〜^ (き^ "侍は" 2 ^ !资「づ I ち】 0 画? X 休卵^ ^ ^なョ^剁台圮視史極^字―――5:^築鎚ぼ追^追問「^來 1 - 1 ^ 1 * ^ 1 地子死諡試思^待お待勝落打^ぎだたいし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本文學大系 - 第 12 巻

この御代とてんぢくぎをんしや^ -じやせんいくかわうつくし 3 だつぞ覺え侍る、天竺の祇園精舍の燒けて後、旃育迦王の造り給ふと承り侍りしは。かの須逢ちやうじやほとけぎだたいし長者造りて佛に奉りて一一百年と. &ししに燒けにけるを、祇陀太子またもとのやう ...

中山泰昌, 1932

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 601 ページ

二八一「春日山きたのふぢなみ咲きしより栄ゆべしとはかねて知りにき〈源師縝ご#袖中抄 II 九「北の藤波とは藤原氏の四家の中に、 .... 歌「元これぎだは太子の地,須達^金を地に敷きて,仏の御為(みため)に買ひ取りて,初めて精舎となししなり」 01 祇陀太子(ぎだ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972