Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎだゆう‐きょうげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎだゆう‐きょうげん EN JAPONAIS

ゆうきょう
gidayuukyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎだゆう‐きょうげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎだゆう‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎだゆう‐きょうげん dans le dictionnaire japonais

Gido Yuu Kyogen 【Yoshio Kyogen】 Dans Kabuki Kyogen, c'est celui qui a introduit le jeu de Ningyo joruri. Continuez avec le jeu dans le bouton de dieu Otaru. Marumoto \u0026 thinsp; (Maruhon) \u0026 thinsp; choses. Marumoto Kabuki. Dynastie Takemoto jouer. Juste. ぎだゆう‐きょうげん【義太夫狂言】 歌舞伎狂言で、人形浄瑠璃の戯曲を移入したもの。義太夫節で劇を進行させる。丸本 (まるほん) 物。丸本歌舞伎。でんでん物。竹本劇。義太夫物。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎだゆう‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎだゆう‐きょうげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎだゆう‐きょうげん

ぞうゆうかしょうけんこうしとう‐ざい
ぞうカード‐ほう
た‐ぎた
たい‐ご
たい‐ほう
ぎだ
ぎだ‐たいし
ぎだ‐りん
ぎだゆう
ぎだゆう‐かたり
ぎだゆう‐しゃみせん
ぎだゆう‐ぶし
ぎだゆう‐ぼん
ぎだん‐せい
ち‐ぎち
ちゅう‐じ
ちょう‐せいめい
っ‐しゃ
っ‐ちょう
っくり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎだゆう‐きょうげん

しまばら‐きょうげん
しろうと‐きょうげん
‐きょうげん
じだい‐きょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そが‐きょうげん
そそり‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん
つくり‐きょうげん
つづき‐きょうげん
てりは‐きょうげん
てりはきょうげん
とおし‐きょうげん
なごり‐きょうげん
なつ‐きょうげん
にばんめ‐きょうげん
にわか‐きょうげん
う‐きょうげん

Synonymes et antonymes de ぎだゆう‐きょうげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎだゆう‐きょうげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎだゆう‐きょうげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎだゆう‐きょうげん

Découvrez la traduction de ぎだゆう‐きょうげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎだゆう‐きょうげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎだゆう‐きょうげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Gidayu狂言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gidayu Kyogen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gidayu Kyogen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gidayu Kyogen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gidayu Kyogen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gidayu Kyogen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gidayu Kyogen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gidayu Kyogen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gidayu Kyogen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gidayu Kyogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gidayu Kyogen
180 millions de locuteurs

japonais

ぎだゆう‐きょうげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기다유 희극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gidayu Kyogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gidayu Kyogen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gidayu Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gidayu Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gidayu Kyogen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gidayu Kyogen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gidayu kyōgen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gidayu Kyogen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gidayu Kyogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gidayu Kyogen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gidayu Kyogen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gidayu Kyogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gidayu Kyogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎだゆう‐きょうげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎだゆう‐きょうげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎだゆう‐きょうげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎだゆう‐きょうげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎだゆう‐きょうげん»

Découvrez l'usage de ぎだゆう‐きょうげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎだゆう‐きょうげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 350 ページ
... しげん体言たいげん準体言じゅんたいげん別言べつげん助言じょげん声 3 せいげん妖言ようげん佞言ねいげん序言じょげん抗言こうげん狂言きょうげんそそり狂言そそりきよう切狂言きりきょうげん散切り狂言ざんぎりきょうげん義太夫狂言ぎだゆうきょうげん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ
ざだゆうしゃふせん:義太夫本】ぎだゆうばん 1 義太夫声】ぎだゆうごえ一義太夫狂言ぎだゆうきょうげん;義太夫物】ぎだゆうもの,義太夫風】ぎだゆうふう,義太夫節】ぎだゆうぶしい義太夫語】ぎだゆうかたり,義天】ざてん,義夫】ぎふ一義心】ぎしん義手】ぎしゅ; ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
江戸東京娘義太夫の歴史 - 15 ページ
水野悠子 15 第一章江戸時代 幸い、お時は、思い切ってこう申し上げたという。芝居のとおりには覚えられませんが、これは義太夫狂言のが、女中,お時の朗報であった。桟敷席で御前が、急な稽古で覚えるのは大変だろうとねぎらわれたのをおゆくですら、所作 ...
水野悠子, 2003
4
都市の周縁に生きる - 140 ページ
塚田孝. ゴ遂- .躙這苔戸一一一ーー―ー: ぎだゆうきょうげん、、 o に段. 村者役 4 7 ひ また、役者とは別に太夫曇が頬睨の語り手)が塵われている。「若帽座一巻」に出てくる太夫は、博多や下関など西国の芝居どころを出身地としながら役者村の芝居座に随時 ...
塚田孝, 2006
5
日本国語大辞典: - 612 ページ
空旗であること。,歌舞伎,水天宮利生深川(輩売幸兵衛丫二幕「然も今日も茶粥旗で,おなかが余程北山(キタャマ) .... 1 七「道行をぬいて義太夫本をよみ」 I ギダュ I ボン食ァ〉^ぎだゆう-ものギダイフ:【義太夫物】【名 3 「ぎだゆうきょうげん(義太夫狂言ごに同じ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 612 ページ
水天宮利生深川(筆売^兵衛)丄一幕「然も今日も茶粥腹で,おなかが余程北山(キタャマ) ... 京纏,北山のあたりから吹きおろす&。, ^義本.艷道通鑑丄亍一 .... キダュ—ボン食ァ〉^ ~ぎだゆう-ものギダイフ二義太夫物】^ ^「ぎだゆうきょうげん(義太夫狂言)」に同じ。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
上手は舞台のどっち側? 落語の枕って何の意味? 歌舞伎・能・狂言・落語など古典芸能を味わう「基礎の基礎」がわかるお手軽入門書。
日本博学倶楽部, 2005
8
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 847 ページ
喜多村筠庭 251 義太夫座 780 , 782 『義太夫年表近世篇』 322,613 義太夫節かしら風 769 義太夫節系 303 , 460, 546, 549 ... 歩行者道架設工事に伴う発掘調査報告』 133 九州系 752 仰角 443 狂言 273 『狂言田舎芝居』 647 狂言小舞 277 狂言人形 723 ...
加納克己, 2007
9
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 115 ページ
元祿時代、竹本義太夫が諸音曲のよさを集大成し、義太夫節が完成した。ここに浄瑠璃は ... 義太夫は後、近松門左衛門と組み、義太夫節の人形浄瑠 I ?か完成した。後、河東 ... じょうるり-きょうげん【浄瑠璃狂言】浄瑠璃節を用いて演ずる芝居狂言。じょうるり- ...
平等通照, 1978
10
人形佐七捕物帳(巻二十三)
初春笑い薬ーーうれしい勝ちどきあげるがよいわぎだゆうしょううつし義太夫狂言でも評判の『生写朝顔日記』宿屋の場をみると、笑い薬というのが、たくみにギャグとしてもちいられてこまざわじろうざえもんいる。かねてから、朝顔の恋人駒沢次郎左衛門をな ...
横溝正史, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎだゆう‐きょうげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kitayuu-kyken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur