Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょう‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょう‐き EN JAPONAIS

ぎょ
gyouki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょう‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょう‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょう‐き dans le dictionnaire japonais

Se lever tôt le matin. 澆 "saison" "澆" est frivole, "saison" ___ ___ 0 ___ ___ 0 La fin du monde. Fin de vie Deux ans après. Postérité Fin de l'année ぎょう‐き【暁起】 [名](スル)朝早く起床すること。
ぎょう‐き【澆季】 《「澆」は軽薄、「季」は末の意》1 道徳が衰え、乱れた世。世の終わり。末世。2 後の世。後世。末代。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょう‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎょう‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょう‐き

ぎょう‐あん
ぎょう‐うん
ぎょう‐かい
ぎょう‐かく
ぎょう‐かく‐しん
ぎょう‐かん
ぎょう‐
ぎょう‐がい
ぎょう‐がく
ぎょう‐がまえ
ぎょう‐きょう
ぎょう‐
ぎょう‐くらべ
ぎょう‐
ぎょう‐けい
ぎょう‐けつ
ぎょう‐げつ
ぎょう‐
ぎょう‐こう
ぎょう‐こつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょう‐き

せいりょう‐き
せんじょう‐き
ょう‐き
とうぎょう‐き
にじょう‐き
にっしょう‐き
ょう‐き
ねんしょう‐き
ばしょう‐き
ひかりへんちょう‐き
ひつにょう‐き
ひにょう‐き
ょう‐き
ょう‐き
ほちょう‐き
ょう‐き
むじょう‐き
ゆうしょう‐き
ようしょう‐き
りくじょう‐き

Synonymes et antonymes de ぎょう‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょう‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょう‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょう‐き

Découvrez la traduction de ぎょう‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょう‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょう‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

线路输出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salida de línea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line -out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतार में लगाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Линейный выход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Line-out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

line-out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Line keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Line-out
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょう‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Line-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Line-out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hat çıkışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Line-out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

line-out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінійний вихід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieșire linie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

line- out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lynstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linje ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linje ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょう‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょう‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょう‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょう‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょう‐き»

Découvrez l'usage de ぎょう‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょう‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 317 ページ
兄つきしやきりょうききょうぞう-きそうさふきろきしょうはくきちゆつきひきせいきそん,ぞんきたいきふきけんげんきびきびん ... くこうぎょうきょろしゅこうふんこうぼうこうりゅうごうしきょつしゅつきょうどきょうりきょうたんぎょうしぎょうけつぎょうこぎようしぎょう ...
松村武久, 2008
2
逆引仏教語辞典 - 37 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
步行(ほぎょう)・走行(そうぎょう)のすすめ: 現代に生きる禅 - 90 ページ
現代に生きる禅 今井尚英 90 の深奥に気づく人が、少ないからであろう。道であり、だから每日步、そ 1 -て現代ではその道は走らねばならぬヒいう、步行.走行ただ、精神的な面での好彩饗について期待 I 、言及するこヒの案外少ないのは、人生はるものに比 I ...
今井尚英, 2002
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 235 ページ
法人- 18 —きぎょう【気形】きぎょう【差きぎょう【鬼形】きぎょう【差きぎょう【言ぎぎよう【 8 刑由形】こうえいきぎょう【公営企業】ちほうこうえいきぎょう【^公営企業】れいさいきぎょう【雾袖企業】こうきぎよう【公企業】じんこうききょう【人工気胸】すうききょう【枢機卿】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
さいきんにほんきぎょう力'ぶぬしじゅうしはじ最近の日本企業は株主やキャッシュフローを重視し始めていますが、これまでのやり方を全て否定したわけではありませながねんしゅうし人こょうせいどちゅうしんどくとくこょうせいん。これまで長年、終身雇用制度を ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
6
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 14 ページ
学研教育出版. ちゅうかぎでんちゅう、つちちゅうあなさぎょうきほんてきやかんおこな中に限り、電柱を埋めこむための地中に穴をあける作業は基本的に夜間に行われた。がっさむ「 3 月だというのに丶実、いな」 ぼんでんちゅうこうじおっぎしし. ーー 4 あるの体力 ...
学研教育出版, 2013
7
逆引き熟語林 - 276 ページ
食康業そうこぎょうぎょう農: ^のうぎょう座菜ざぎょう地場産業じばさんぎょう混合農業こんごうのうき従業じゅうぎょう情報産業じょうほうさんよう残菜ざんぎょうぎょう擗地賴こうれいちのうサービス残業サービスざんぎ基幹産業きかんさんぎきょうよ 0 よ 0 寒冷地 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
友達語 - 18 ページ
業(どぼくぎょう) ( ! :土木に関する发. 2 木材'鉄キ才等を川いる!1 ^ ? '築港の業。商案(しょうぎよう)商品の売! !により、生産者と消費^の財ほの交換を仲介し、を^る業。工8 (こうぎょう) 1 自然'粗造の物を加丄し、川える物とする^ .ぶ^業のたとえ。機業(きぎょう)機 ...
Yukio Kiyota, 1998
9
暁闇(ぎょうあん) - 8 ページ
江波戸敏倫 8 父は私の軀を突っぱなして大声で怒鳴った。皆はじかれたように飛び出す。鳶口、「竹屋さんに焼夷弾が落ちたぞ!」、まばゆい閃光が大音響とともに炸裂した。もわず私は首をすくめて父の膝に突っ伏した。その時おそく固く閉ざした瞼を射抜 ...
江波戸敏倫, 2004
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [fæn]そだてる育てる[動] nurture [nə:rtʃər]そっ速記[名] stenography [stənagrəfi]そっしゃ速記者[名] stenographer [stənagrəfər]そっの速記の[形] shorthand [ʃɔ:rthænd]そつぎょう卒業[名] graduation [grædʒueiʃən]そつぎょうきねんアルバム卒業 ...
キム テーボム, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぎょう‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぎょう‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一般公開される常光寺の八尾地蔵(八尾市立歴史民俗資料館提供)
今回の一般公開をに、専門家も庶民に愛されたその秘密に注目する。(川西健士郎). 常光寺は河内音頭発祥の地としても知られる。奈良時代の僧、行基(ぎょうき)が創建したと伝わり、南室町時代には足利義満が「常光寺」の扁額(へんがく)を奉納。寺名の ... «産経ニュース, mars 15»
2
世界中でやせた土地が増えているって本当?
イチ子 土の養分が乏しくなり、回復が困難になることを劣化(れっか)というんだけど、国連食糧農業機関(こくれんしょくりょうのうぎょうきかん)(FAO)が11年に発表した報告書によると、世界の土地の約3分の1が劣化傾向にあるとされているわ。こうした土壌( ... «日本経済新聞, janv 15»
3
トイレットペーパー、なぜ詰まらない?
先生 ほぐれやすさは、日本工業規格(にほんこうぎょうきかく)(JIS〈ジス〉)で決()められているわ。ビーカーの水をぐるぐる回(まわ)して紙(かみ)を入れると、いったん水の回転(かいてん)が遅(おそ)くなった後(あと)、紙がほぐれると再(ふたた)び回転が速(は ... «朝日新聞, avril 08»
4
鉛筆のHやBって?
藤原先生 明日(あす)の図工(ずこう)の時間(じかん)は、学校(がっこう)の裏山(うらやま)に(い)って草花(くさばな)を写生(しゃせい)します。 ◇ののちゃん ... 日本工業規格(にほんこうぎょうきかく)(JIS)もそれにならっているのよ。 ◇ののちゃん 実際( ... «朝日新聞, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょう‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiu-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur