Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうぎょう‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうぎょう‐き EN JAPONAIS

とうぎょ
tougyouki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうぎょう‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうぎょう‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうぎょう‐き dans le dictionnaire japonais

Nishikigo [Tokyo Nishikyuu] Nishiki originaire de Chine puis imité au Japon, (nishiki) \u0026 thinsp; Il est rouge tissé, comme les oiseaux, les papillons, les cercles de glycine, etc., dans la partie blanc-blanc des planches rouges et blanches. とうぎょう‐き【東京錦】 もと中国から渡来し、のち日本で模造した錦 (にしき) 。赤白の碁盤模様の白地の部分に、鳥・蝶・藤の丸などを赤く織り出したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうぎょう‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうぎょう‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうぎょう‐き

とうきょうわん‐アクアライン
とうきょうシックブルース
とうきょうブギウギ
とうきょく‐けつごう
とうきょく‐れい
とうぎ‐こうそく
とうぎ‐てってき
とうぎゅう
とうぎゅう‐し
とうぎゅうし
とうぎょうき‐の‐しとね
とうく‐ほう
とうくろう
とうぐ‐さんだい
とうぐ‐どう
とうぐう‐がくし
とうぐう‐ごしょ
とうぐう‐しき
とうぐう‐しょく
とうぐう‐の‐だいぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうぎょう‐き

せいじょう‐き
せいひょう‐き
せいりょう‐き
せんじょう‐き
ょう‐き
にじょう‐き
にっしょう‐き
ょう‐き
ねんしょう‐き
ばしょう‐き
ひかりへんちょう‐き
ひつにょう‐き
ひにょう‐き
ょう‐き
ょう‐き
ほちょう‐き
ょう‐き
むじょう‐き
ゆうしょう‐き
ようしょう‐き

Synonymes et antonymes de とうぎょう‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうぎょう‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうぎょう‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうぎょう‐き

Découvrez la traduction de とうぎょう‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうぎょう‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうぎょう‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

治理出鸬鹚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Govern de salida cormorán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Govern -out cormorant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर शासन - बाहर जलकाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

- تحكم من الغاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прави - ​​из баклана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reger -out cormorão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-Out পানকৌড়ি শাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gouverne -out cormoran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cormorants Keluar Peribadi mentadbir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Govern -out Kormoran
180 millions de locuteurs

japonais

とうぎょう‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통어 우き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cormorants -Out mrentah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cai -out chim cốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடக்கப்பட்டுவிட்ட நீர்க்காகங்கள் ஆட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

-Out cormorants राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-Out karabatağı yöneten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Governo - out cormorano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kormoran wymeldowania rządzą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прави -из баклана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guvern - out de cormorani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διέπουν την κατάργηση των κορμοράνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Regeer -out visvanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Govern ut skarv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Styre -out skarven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうぎょう‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうぎょう‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうぎょう‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうぎょう‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうぎょう‐き»

Découvrez l'usage de とうぎょう‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうぎょう‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1227 ページ
... とうき党議'とうぎ閱技(とうぎ討議'とうぎ東儀'とうぎ湯木(動植(動悸(同気(銅器(同期( :とうぎ:どう:どう:どう:どう(どう ... 名道議会(どうぎかい) [接尾] 363 機関 390 公共施設陶器北(とうききた) [固] 27 大字(その他)冬期休業(とうきゆうぎょう) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 171 ページ
2 - 5 ( 05 # 31 薪 3 め稚圮(ひ) —ぎようどういぎょうど 5 ゥぎ. ^ 'とラわちゆ'ようど. ! 'じょゥぎよ 0 ど 0 みよゥぎ^うどうさん亡くきょうとうちご#」ようどうたきぎのぎょうどぅえんぎようどうぜんようとうなんぎょうどうくようとう 4 'くよ 0 どうもくようとうしょろとろしょ 0 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 436 ページ
... 如 1 説修行 1 当,知是為-一久修道行こどう 1 ^ょう:ギャウ【意形】 I 名】(古くは「とうぎょう」とも) 1 まだ結髮していない子ども。 ... 圍ト—キ 3 I イカシカダイガク食ァ〉 0 とうきょう-いかだいがくトウキャウイク 7 ダイ-カク【東京医科大学】東京都新宿区東大久保に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
Nihon kokugo daijiten - 436 ページ
学解(がくげ)の人なしと思へり」,雄摩経,下「如"説修行,当 1 知是為二久^道行こどう 1 #ょう:ギャゥ【童形】 I 名】(古くは「とうぎょう」 .... とうぎょうのにしき。,靑表紙一本源氏-初音「唐のとうきやうきの、ことごとしき縁(はし)さしたるしとねに、をかしげなる琴うちおき」, ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 97 ページ
撰時鈔』 1000 【當世の機根】とうせのこん今時の人というほどの意。〈つ一遍 ... 五教章』 51 ノ一 8 ォ〉【當通機】とうつうの天台宗の教学で、通教に相当する人びと、すなわち通教の鈍根の菩薩をさす。 ... 8 八#一一卞〉 31 とうぎょう 2 演芸^芝居など 1 ?
Hajime Nakamura, 1975
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 168 ページ
しみわたり,しみわたる凍筆】ひつ凍結】とうけつ^ン部〈 81 "画) 55 几部〈 0 - 3 画)【凍結室】とうけつしつ【凍結乾燥】とうけつかん ... に【凍凝】とうぎょう【凍胺】とうたい【凍 82 】こおりぶなに【凍^】いてがすみ【凍 8 * 1 】とうそうがい【凍緩】とうたい【凍餅】こおリもち.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 16 ページ
5 ー# |一; :六下〉どうぎょう【同行】- . . 1 .、同一時に存在すること。 ... どうぎょう【童行】—ずんなんどうぎょう【童形】童子形に同じ。|重子形おどうぎょう【 .... 教えどうぎょ【道御】 1 . 'どうご〈『 8 『書』張華伝#照〉とうぎょ【桐魚】桐の木でつくった木巧 とうぎょとうくよう】
Hajime Nakamura, 2001
8
完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 440 ページ
しとうとりう[井鶴)く縁ース)サ)守寺・善寺(等驚)ゅ)を誹社・ p 叩 0 【鸞 n しょう遣りう[界鬱] (駐ース)サ)会音・春草(給機)フ)警隷社・ ... ー五加" 4 )加しょう遣とう[商況)く難)く裾) 4 駐・恐嚇祉費)鷲攫・ busin 劇の離し) 0 = 3 しとうぎょう【商裏]く藩)く巻)悲繭' * )一奪ー ...
朴成媛, 1966
9
逆引仏教語辞典 - 165 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
この状況にたいし、落選によって名誉が傷つくことをとくに恐れたカトゥルスは、カエサルに、金を出すのでたしんきょう、みんしゅう多神教の社会であった古代ローマでは、 ... カエサルの途方もない負債が公然なものとな さいけつまえとうぎょうごっていたから.
ユリウスカエサル, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうぎょう‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tkiu-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur