Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょうじゃ‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょうじゃ‐こう EN JAPONAIS

ぎょじゃこう
gyouzyakou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょうじゃ‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょうじゃ‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょうじゃ‐こう dans le dictionnaire japonais

Gyojyako [Conférence des acteurs] Association des croyants qui adorent l'autorité de Zao et la thinsp à Kinshiyama et Thinsp à Yoshino, dans la préfecture de Nara \u0026 thinsp; Venez Yamagami. Conférence Yamagami. ぎょうじゃ‐こう【行者講】 奈良県吉野の金峰山 (きんぷせん) にある蔵王権現 (ざおうごんげん) に参拝する信者の団体。山上参り。山上講。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょうじゃ‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎょうじゃ‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょうじゃ‐こう

ぎょうしゅうちんでん‐ほう
ぎょうしゅく‐き
ぎょうしゅく‐ねつ
ぎょうしょ‐たい
ぎょうしょう‐にん
ぎょうしょう‐ぶんか
ぎょうしん‐せい
ぎょうじ‐だまり
ぎょうじ‐どころ
ぎょうじ‐の‐くろうど
ぎょうじゃ‐どう
ぎょうじゃ‐にんにく
ぎょうじゃ‐まいり
ぎょうじゅう‐ざが
ぎょうじょう‐き
ぎょうずい‐ぶね
ぎょうずる
ぎょうせい‐いいんかい
ぎょうせい‐かいかく
ぎょうせい‐かいぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょうじゃ‐こう

いっ‐こう
いってん‐こう
いっぱん‐こう
いなり‐こう
いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
うち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう

Synonymes et antonymes de ぎょうじゃ‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょうじゃ‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょうじゃ‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょうじゃ‐こう

Découvrez la traduction de ぎょうじゃ‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょうじゃ‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょうじゃ‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苦行方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manera ascética
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ascetic way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तपस्वी रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة التقشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аскетический образ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminho ascético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠোর তপস্বী উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voie ascétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cara zuhud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asketische
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょうじゃ‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수도자 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cara pertapa kui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách tu khổ hạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறவி வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संन्यासी मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ascetic yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

via ascetica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ascetyczny sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аскетичний спосіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mod ascetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασκητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asketiese manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asketen sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asketisk måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょうじゃ‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょうじゃ‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょうじゃ‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょうじゃ‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょうじゃ‐こう»

Découvrez l'usage de ぎょうじゃ‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょうじゃ‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 39 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 347 ページ
>ぎ;仃者講ぎけ者堂ぎ行者 8 ? ... つぎただしいうぎづよいうきぶきうきやきラぎよラしゥけいぎよゥけいぎよ-つこうぎょうご.つぎょうごう?ようこつぎょうじぎょうじぎょ ... 4 ラじゃまいりゥじゆうざが 1 しょうにんチぃ 1 ずいぶね"ずる^せいいいいんかい^せ 1 -力.
三省堂編修所, 1997
3
空海をめぐる人物日本密教史 - 17 ページ
最終的には、役行者が、権威をふりまわす宗家を、その比類ない呪術を駆もっとも、宗家との関係はすこぶる微妙で、役行者が名 ... 役行者霊験記』『役行者大峰桜』『役行者講式』えんのぎょうじゃれいげんきえんのぎょうじゃおおみねざくらえんのぎょうじゃこうしき ...
正木晃, 2008
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 873 ページ
3 【行乞】ぎょうこつ【行口】いけくち【行子】こうし【行尸】こうし【行尸走肉】こうしそうにく【行山】いきやま【行山伏】ぎょうやまぶし 1 【行 .... 【行者宿】ぎょうじややど【行者道】ぎょうじゃどう【行者^】ざようじやぴる【行者講】ぎょうじゃこう行者讲】ぎょうじゃもち【行金】こ 2 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 487 ページ
1 参考文敝一五来重,山の宗教—修験道講義ー』〖「角川選害」二二三、 I 九き、修験道修行大系編慕委員会編,修験道修行大系」、一九& (長 818 八朗)ぎょうじゃこう行者講比彼山の千日回峰行者らに代表されるように、宗教的な特別の修行を修めた行者を慕 ...
福田アジオ, 1999
6
密教辞典: 全 - 128 ページ
真言行者'法華行者^念仏行者と用いる。中世から苦行者のことにも用い(回峰行者) ,在家の修験者の代名おで行者詣,行者講という。ぎょうじゃ-こうしき[行者講式] [役行者講私^ ] 1 巻,覚增撰。役行者の功铯を講讚廻向する法則。総礼,三礼し盤'表白よりなる。
Ryūken Sawa, ‎佐和隆研, 1975
7
長谷寺驗記: 現代語訳 - 27 ページ
長谷寺ではじめて六月十八日の蓮華大会を行った話第,話^じゃしんてんしょう〈花をささげた龍神が蛇身を捨て、天界に転生した話を付す〉 ... だが、池は濁っており、閼かえんのぎょうじゃこうしょうどうじむねっち伽の水(仏に供える清水)をすくうことができない。
横田隆志, 2010
8
逆引き熟語林 - 385 ページ
法華十講ほっけじっこう天神講てんじんこう^フ山上講さんじょうこう地神講じしんこう帕^こう富士講ふじこう跪講みょうおんこう抹耱まっこう"まこ ... つかさ,まつりご行者ぎょうじゃこう崢^そうこうとびと(判官)阿^鍵あみだこうこう乞うこう長講ちょうこう 0 かく.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
江戸語辞典 - 37 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
はちまん - 第 2 巻 - 45 ページ
えんのぎようじゃこうぽうだいしまゅ、、っばたとえば役行者や弘粧大師が奇跡を行なったというのはその九十九パ贅セントは眉睡かもしれない。たぐい稀な知識と行動力と睨発力と持久力|とにかく、そういったもろもろの才能に惑まれていれば、かなりのことはやっ ...
內田康夫, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょうじゃ‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiushi-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur