Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうかい‐じょうやく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうかい‐じょうやく EN JAPONAIS

こうかいやく
koukaizixyouyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうかい‐じょうやく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうかい‐じょうやく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうかい‐じょうやく dans le dictionnaire japonais

Koshikai [Convention sur la haute mer] "Abréviation de la Convention sur la haute mer" Un des quatre traités de la Loi maritime de Genève adopté à la première Conférence maritime des Nations Unies en 1958. Réglementation sur la liberté de la haute mer, la juridiction de l'État du pavillon, la lutte contre la piraterie, la prévention de la pollution à l'étranger, etc. Entré en vigueur en 1964. 63 pays ont ratifié. [Explication complémentaire] La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer a été promulguée en 1994 en intégrant le Traité de Genève sur le droit de la mer 4. La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer est une priorité parmi les Parties à la Convention. こうかい‐じょうやく【公海条約】 《「公海に関する条約」の略称》1958年の第1次国連海洋法会議で採択されたジュネーブ海洋法4条約の一つ。公海の自由、旗国の管轄権、海賊行為への対処、海外汚染の防止などについて規定。1964年発効。63か国が批准。 [補説]1994年にジュネーブ海洋法4条約を統合する形で国連海洋法条約が発効。同条約締約国間では国連海洋法条約が優先される。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうかい‐じょうやく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうかい‐じょうやく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうかい‐じょうやく

こうかい‐かぶ
こうかい‐がいしゃ
こうかい‐がた
こうかい‐こうざ
こうかい‐
こうかい‐しじょう
こうかい‐しつもんじょう
こうかい‐しゅぎ
こうかい‐じゅつ
こうかい‐じょう
こうかい‐じょうれい
こうかい‐
こうかい‐そうさ
こうかい‐てんもんがく
こうかい‐とう
こうかい‐とうひょう
こうかい‐どう
こうかい‐なんどう
こうかい‐にっし
こうかい‐の‐かいせん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうかい‐じょうやく

こうか‐じょうやく
こうかいせいぶつしげんほぞん‐じょうやく
こうほ‐じょうやく
こうわ‐じょうやく
こくさい‐げんしりょくあんぜんじょうやく
こくさい‐こうくうじょうやく
こくさい‐しっちじょうやく
こくさい‐じょうやく
こくさい‐ほげいじょうやく
こくさい‐ほげいとりしまりじょうやく
こくさい‐みんかんこうくうじょうやく
こくさいじんけん‐じょうやく
こくれん‐かいようほうじょうやく
こくれん‐しょうがいしゃけんりじょうやく
こくれん‐なんみんじょうやく
こどものけんり‐じょうやく
ごうもんとうきんし‐じょうやく
ごけい‐じょうやく
さいもっぽ‐じょうやく
しかこく‐じょうやく

Synonymes et antonymes de こうかい‐じょうやく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうかい‐じょうやく»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうかい‐じょうやく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうかい‐じょうやく

Découvrez la traduction de こうかい‐じょうやく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうかい‐じょうやく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうかい‐じょうやく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红海公约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Convención del Mar rojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red Sea Convention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल सागर कन्वेंशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاقية البحر الأحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конвенция Красное море
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Convenção do Mar vermelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোহিত সাগরের কনভেনশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Convention de la mer Rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konvensyen Laut Merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Sea Convention
180 millions de locuteurs

japonais

こうかい‐じょうやく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍해 조약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red Sea Convention
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red Sea Convention
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்கடல் மாநாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबडा समुद्र अधिवेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kızıl Deniz Sözleşmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Convenzione del Mar rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konwencja Morze Czerwone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конвенція Червоне море
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Convenția Red Sea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμβαση Ερυθρά Θάλασσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red Sea Convention
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Red Sea Convention
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Sea Convention
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうかい‐じょうやく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうかい‐じょうやく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうかい‐じょうやく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうかい‐じょうやく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうかい‐じょうやく»

Découvrez l'usage de こうかい‐じょうやく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうかい‐じょうやく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 462 ページ
よ 5 こうかいじょう I (蠢航海条約)日英-曰米- 8 淸 0 ^ ) 1 にちえいつうしょうこうかいじょうやく【日英護航海条約】にもぺぃつうしよ- 2 うかいじょうやく【日米; ^航海条約】にっしんつうしょうこうかいじょうやく【日淸^航海条約】ごけいじょうやく【互繁約】こくさいほげい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
帰国後、外務省に入り、メキシコとの間に、日本最初の平等条約である田富隣嬢達敵無細を締結した。その後、第 2 ... しかくしかくしかし小村は粛々とその後もつうしょうこうかいじょうやく樋浦航施條約を締結し、悲願の関税自主権の回復を果たした。一切の弁明 ...
入澤宣幸, 2012
3
有斐閣法律用語辞典 - 406 ページ
こうがいとう-ちょうせい-いいんかい【公害等調整委員会】総務省の外局で、委員長及び委 9:六人をもつて組織され、準司法的機能を営む行政委員会(公害國養二等)。 ... 秘密投票こうかいに-かんする-じょうやく【公海に閱する条約】昭和四三条約一 0 号。
法令用語研究会, 2000
4
誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 94 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 398 ページ
公開投票の例としては、衆識院ゃ参議院の表決における記名投粟がある(衆缓:五一、 I &"! 11 一七)。レ秘密投累こうかいに-かんする-じょうやく【公海に閲する条約】一九五八年に国際連合の主催の下でジュネーヴにおいて行われた国際会識(第一次国際連合 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 2 ページ
漢字索引;コ- 4 画曰部(ひ画)【日祈内人】ひのみのうちんど【日者】にっし#【日股木】ひまたぎ【日英】にちえい【日英同盟】にちえいどうめ【日英通商航海条約】にちえいつうしょうこうかいじょうやく【日表】につびよう.ひおもて【日金】ひがね【日金山】ひがねさん【日金 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新明解百科語辞典 - 33 ページ
奉天会戦.曰本海海戦で勝利を収めたが、軍事.財政的限界に達し、ロシアも早期戦争終桔を望み、ポ一ッマス雜条約を締結した。 .... アメリカ間の通商および航海に関する条にちべいつうしょうこうかいじょうやく【日米通商航 88 自主権を否定するなどの不平等 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 746 ページ
I 'ツァラトウストラはこう語った 1 -悲劇の誕生へ山崎庸佑: ' 0 氷上英広編『二 I チ I 研究』(一さ一一,社会思想研究会出版部) V ... うこうかいじょうやく安政五か国条約の一つとして結んだ日英修好通商条約にかわり、一八九四年(明治二七)七月一六日、駐英公使 ...
小学館, 1987
9
日本交通史辞典 - 687 ページ
丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003
10
日本史総合辞典 - 789 ページ
林陸朗, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうかい‐じょうやく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kkai-shiuyaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur