Signification de "こどものけんり‐じょうやく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こどものけんり‐じょうやく EN JAPONAIS

こども	のけ	ん	り	‐	じ	ょ	う	やく
kodomo	noke	n	ri		zi	xyo	u	yaku

QUE SIGNIFIE こどものけんり‐じょうやく EN JAPONAIS

définition de こどものけんり‐じょうやく dans le dictionnaire japonais

Convention royale de l'enfant [Convention relative aux droits de l'enfant] Traité international de protection des droits de l'enfant, adopté à l'Assemblée générale des Nations Unies en novembre 1989 et entré en vigueur en septembre 1990. Il incarne la "Déclaration sur les droits de l'enfant" adoptée en 1959. Convention relative aux droits de l'enfant. Convention relative aux droits de l'enfant. Convention relative aux droits de l'enfant. CRC (Convention relative aux droits de l'enfant).

こどものけんり‐じょうやく【子供の権利条約】 1989年11月の国連総会で採択され、1990年9月に発効した子供の人権を保護するための国際条約。1959年に採択された「子供の権利宣言」を具体化したもの。子供の権利に関する条約。児童の権利条約。児童の権利に関する条約。CRC（Convention on the Rights of the Child）。

TRADUCTION DE こどものけんり‐じょうやく

Découvrez la traduction de こどものけんり‐じょうやく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こどものけんり‐じょうやく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こどものけんり‐じょうやく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 儿童权利公约
• Traducteur Français - espagnol: Convención sobre los Derechos del Niño
• Traducteur Français - anglais: Convention on the Rights of the Child
• Traducteur Français - hindi: बाल अधिकारों पर कन्वेंशन
• Traducteur Français - arabe: اتفاقية حقوق الطفل
• Traducteur Français - russe: Конвенция о правах ребенка
• Traducteur Français - portugais: Convenção sobre os Direitos da Criança
• Traducteur Français - bengali: শিশু অধিকার কনভেনশন
• Traducteur Français - français: Convention relative aux droits de l´enfant
• Traducteur Français - malaisien: Amalan Kaunseling Anak
• Traducteur Français - allemand: Konvention über die Rechte des Kindes
• japonais: こどものけんり‐じょうやく
• Traducteur Français - coréen: 아동 권리 협약
• Traducteur Français - javanais: Konvènsi ing hak ing anak
• Traducteur Français - vietnamien: Công ước về Quyền trẻ em
• Traducteur Français - tamoul: குழந்தை உரிமைகள் குறித்த உடன்படிக்கை
• Traducteur Français - marathi: बालकांच्या हक्का अधिवेशन
• Traducteur Français - turc: Çocuk Hakları Sözleşmesi
• Traducteur Français - italien: Convenzione sui diritti del fanciullo
• Traducteur Français - polonais: Konwencja o prawach dziecka
• Traducteur Français - ukrainien: Конвенція про права дитини
• Traducteur Français - roumain: Convenția cu privire la Drepturile Copilului
• Traducteur Français - grec: Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού
• Traducteur Français - afrikaans: Konvensie oor die Regte van die Kind
• Traducteur Français - suédois: Barnkonventionen
• Traducteur Français - norvégien: Konvensjon om barnets rettigheter

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こどものけんり‐じょうやく»

Découvrez l'usage de こどものけんり‐じょうやく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こどものけんり‐じょうやく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 463 ページ

イリじょうや\かりじようや,あんせいのかりじようや. 'わたりどりじょうや. , 'パリじょうや,こどものけんりじょうや\組み条約】 1 条約】【伊犁条約】鬥仮条約】【安政の仮条約】 5 り鳥条約】丁条 2 】【子どもの權利条約】ラムサ I ルじょうやく【 1 * 5 】じどうのけんりに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 141 ページ

宣言的記憶、手続き的記憶・ □ ・どうし自じ動詞 「他動詞・自動詞」 3.2 ・児じ童どうの権けん利りに関かんする条じょう約やく 1989 ... を受ける権利について)、第 29 条(教育の目的について)、第 30 条(少数民族・先住民の子どもについて)が、外国人児童生徒の ...

ヒューマンアカデミー, 2013

有斐閣法律用語辞典 - 512 ページ

における歴史的風土の保存に関する特別措置法こどもの-けんり-じょうやく【子どもの権利条約】ふ児童の権利に関する条約こなん-じけん【湖南事件】ふ大津事件こに-たいする-ふょうぎむの-じゅんき...【子に対する扶養義務の準拠法に閣する条約】昭和五二年 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 500 ページ

... 一定の行為制限等について定める。こどもの-けんり-じょうやく【子どもの榷利条約】ル児童の権利に関する条約こなきは-さる【子無きは去る】律令制で定められた妻を離婚できる七つの事由(七去(しちきよ))のうちの一つで、子ができないときは妻は離婚される意 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

明鏡国語辞典 - 594 ページ

しばらくは金に困る I 」「あんな頼りない I !かった〈 8 この上なく頃りなかったご 12 は、「毛筆を使うことはほとんど〔めったに〕ない」のように、間に修飾語が入ることも多い。:ギぶき【寿】〔 ... じょうやく【子供の権利条のける」 5 に平然としているさま。「難しい仕事を I ...

北原保雄, 2002

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 943 ページ

二『たださへ子供好きのしない三田の顔を"怖さうに見てゐる子供の様子は,可爱らしくなかった」 81 會 7 回^ァ)こどもずきに子(こ)無(な)し子ども籽 .... 罾異物(言)こどものけんり-じょうやく"ゥ【子供の^ ^ 4 ^ ^】(英 00 ミさ 11011 03 一ぎミ&6 01111 ュの訳語)子供 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

広辞苑を読む - 153 ページ

以上に挙げたような例とは別に、次の三語は理由があつてのことだろうから、ここでは問わなこ-ども【子供】こども-の I けんり-じょうやく【子どもの権利条約】こども I の—ひ【こどもの日】しかし「子共の日」がなくなつて、「こどもの日」になつていたとは知らなかつた。

柳瀬尚紀, 1999

ハンドブック子どもの権利条約

史上もっとも多くの国が批准し、画期的な意義をもつ「全世界の子どものための大憲章」。子どもの権利を確立し、大人の社会をも変えていくために、この条約をいかしていく主 ...

中野光, ‎小笠毅, 1996

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 57 ページ

公同 2)そのスターのサイン会は入にゅうじょう場がせいげんされたほどだった。 a. ... 基地採さいてんきじゅん点基準ボ名めいぼ簿に名前を記きにゅう入する家かけいけるジュク子どもを塾月日 6 簿塾 3)同 条じょうけん件を提ていじ示する条じょうやく約を結むす.

遠藤ゆう子, 2011

保育の底力: 子どもを大切にするためのミニマム・エッセンス - 59 ページ

幼児期の子どもたちに、権利条約をプレゼントするために最後に、幼児版子どもの権利条約として考えた内容を紹介して、この章のまとめにかえたいと思い V 幼児版子どもの権利条約の絵本『わたしのけんり」こどもはみんな、どのこもいっしょだよ。もし、きみに ...

浅井春夫, 2007