Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐ひしつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐ひしつ EN JAPONAIS

ひし
kohisitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐ひしつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ひしつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐ひしつ dans le dictionnaire japonais

C'est une partie du cortex cérébral, qui apparaît phylogénétiquement à côté de l'ancien cortex. On le voit plus que les amphibiens, les amphibiens occupent la majeure partie du vieux cortex. Chez les mammifères, il y a un peu à l'intérieur, et on dit qu'il y a un centre tel que l'instinct et l'émotion. こ‐ひしつ【古皮質】 大脳皮質の一部で、系統発生的には旧皮質に次いで現れる部分。両生類以上に見られ、両生類では旧皮質とともに主要部を占める。哺乳類では内側にわずかに存在し、本能・情動などの中枢があるとされる。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ひしつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐ひしつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐ひしつ

こ‐ばり
こ‐ばん
こ‐ばんこ
こ‐ばんし
こ‐ひ
こ‐ひおどし
こ‐ひ
こ‐ひきだし
こ‐ひ
こ‐ひ
こ‐ひ
こ‐ひっさきもとゆい
こ‐ひ
こ‐ひつじ
こ‐ひ
こ‐ひょう
こ‐ひ
こ‐ひ
こ‐ひ
こ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐ひしつ

あおぞら‐きょうしつ
あく‐しつ
あくえき‐しつ
あつい‐あんこくぶっしつ
あつでんせい‐ぶっしつ
あつりょくよくせい‐しつ
あん‐しつ
あんき‐しつ
あんこく‐ぶっしつ
い‐しつ
いけい‐しつ
いっ‐しつ
いっとく‐いっしつ
いん‐しつ
いんあつ‐しつ
う‐しんしつ
しつ
うちゅうせんりゃく‐しつ
えいぎょう‐そんしつ
えん‐しつ

Synonymes et antonymes de こ‐ひしつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ひしつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐ひしつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐ひしつ

Découvrez la traduction de こ‐ひしつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐ひしつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐ひしつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这皮层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta corteza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This cortex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस कोर्टेक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه القشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это кора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este córtex
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই বল্কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce cortex
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

korteks ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Rinde
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐ひしつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 피질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corteks iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த புறணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या कॉर्टेक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu korteks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo corteccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten kora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це кора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest cortex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό το φλοιό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit korteks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna cortex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette cortex
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐ひしつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐ひしつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐ひしつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐ひしつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ひしつ»

Découvrez l'usage de こ‐ひしつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐ひしつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
脳の革命: 成功する人間は「脳幹」が強い
... を社会全体に莫延させたといえます。せきついのうかんこひしつへんえんけい人間の脳は三層構造となっており、脊椎と接した最も奥深い部位を脳幹と呼び、中間の部位は旧皮質(古皮質、大脳辺縁系)、さらに大脳の表面を新皮質と称します(「『大脳のおもな ...
永田勝太郎, 1995
2
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 70 ページ
な啃子鳴らして牽起せば、牛はそが儘鎭りて、 I 振ひしつ\立時に、小文吾を見て怕れけん、兩一二步逡巡し- 1 たわれおもてお二おもことしヴま 1&わたいもろびとかきわけはしちかこぶんごゑこしは又、咱さへ面を起すと思へば、事鎭ると慌しく、はや稠人を搔分 ...
滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939
3
浪六全集 - 29 ページ
... つしむ、乃公は將來の戀を奪はれて男兒こよに寧ろ得るところあるにせよ、あれほど苦勞に苦小政は自ら好ンで由來の戀に失敗し乃公は自然の成行で將來の戀を奪はれた道理だ、たビ悲 13 みづかこのこれまでこひしつほ; .おれしザんなりゆきこれまでひ.
村上浪六, 1914
4
徳田秋声全集 - 127 ページ
介は何と言ってい、か解らないので、「まあ、彼方へ〔仃きまちあひしつはうあしはませう」と-待合室の方へ足を運んだ。わたしきねんまへあなたとうきやうえきみおくおも「私、へ来て、五年前貴方を東京駅にお見送りしたことを憶だゆきのにんひとまちあひしつ ...
徳田秋聲, 2003
5
OCT眼底診断学 第3版 - 112 ページ
これが PVD *課認きれやすい後部ぶどう腫があると、眼底の色素が薄くなる左顕微鏡による網膜備子体界面の観察が困難である。 ... それに後発する塞全 PVD の発症年齢は、強度近視では 61 歳で、コントロール群では 697 歳であった"後部碑子体皮質前 ...
章治 岸, 2015
6
福澤全集: 卷1 - 202 ページ
の 7 ~さは船中針は限ら古彼國一体の風俗なるゆへ上陸の後も忘るつゝしせんちろばかりか; 3 かのくにいつたいふろぞくじや. ... くばじめふねのひ X もの、ろへふじんむかひしつれい本の乘合船は少しも替るこもなし但し西洋はては^人を丁寧は取扱ひ都て行儀 ...
福澤諭吉, 1898
7
仇討小〓集: 全 - 44 ページ
參りたりと聲をかけて鐵あわてしよだち&6 ^いしんひ 4 ^ ^いさけてつ忽ち變じて右をす&め。 ... じいきりかつまくるじしゅぎや,つしだいけつ,、は&を宥され門人と成給はれかし。 ... 曲て失豳しあひしつ. ; ;、 I しゅしようぶ 4 いじゅつみれん 1 ち# 4 けしつれい立。
三田村鳶魚, 1929
8
露伴全集 - 273 ページ
め,、 0 !やはを驭くに止まった。 0 ぞと一んだま、、妙に足に力を入れて、スト~ / ^と一ッところを往き戾りしては、ちよい/ ^と待合室の方め 5 あしもからいひとゆ 1 どひしつは 4 で、其の態を見た所の新井の面色は餘り好くは無かった.5 併し何様といふことも無く、 ...
幸田露伴, 1929
9
續菊池寬全集 - 第 1 巻 - 1 ページ
千夜子が、植村との話しに立食人を置かうと云ふ氣持を知ると、植村は自^と千夜子の愛情が,も來^ & ^ ^ちやこわりあひすふじん 1 ちあひしつなら I 一しさきこいむ 1 め I 植村と千夜子は、割合络いてるる婦人待合^のクションに並んで、腰をかけた。^子と:一ムふ ...
菊池寬, 1933
10
神経質児童の躾け方 - 9 ページ
杉田直樹 らや、大腦皮; ^の支^する身體各部の發育上の釣合の關係や又身體各都の神經機能 9 ^いな-フひしつしはいしんたい ... い^おほ^1 の影萑によって、旣にその兒の胚種の時期に於て遺傳的の缺陷を有して居り,そのえいきやう言ではいし^じきおいゐ ...
杉田直樹, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐ひしつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-hishitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur