Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ご‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ご‐しょう EN JAPONAIS

しょ
gosyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ご‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ご‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ご‐しょう dans le dictionnaire japonais

Vos petits [cinq étudiants] 1 cinq Tabi renaissent il. 2 français. Bodhisattva \u0026 thinsp; (bodhisattva) \u0026 thinsp; comment naissent les ont été divisés en cinq a. Sauver la faim et la mer de Ikikusei amère, les êtres vivants et thinsp; (empereur) \u0026 thinsp; Sui ces étudiants à sauver nés selon le genre, il gagne étudiant né, comme l'excellente apparence et l'identité, a conduit à dix destinations de la première terre, de chaque augmenter les étudiants d'être le roi, Rinne \u0026 thinsp; (Rinne) \u0026 thinsp fait référence aux derniers élèves d'être le dernier seulement. Votre petit [cinq / Gosei] français. Êtres et thinsp; (empereur) \u0026 thinsp; est congénitalement comprend cinq de la nature. Bodhisattva qualitative \u0026 thinsp; (bodhisattva hausse) \u0026 thinsp; · DokuSatoshi qualitative et Shomon \u0026 thinsp; (Shomon) \u0026 thinsp; l'incertitude qualitative et cube, cinq animateness asexuée. Votre petit [Gosho] Français. 5 types de troubles avec 1 femme. Les femmes sont également formés, Brahma King \u0026 thinsp; (Brahma sac) \u0026 thinsp; · Taishakuten \u0026 thinsp; (Taishakuten) \u0026 thinsp; · diable chakravartin \u0026 thinsp; (Tenrinjo King) \u0026 thinsp; · le Bouddha habitués qu'il n'y a pas. Go \u0026 thinsp 礙; (Goge) \u0026 thinsp;. Cinq toucher. 5 sortes de choses qui pourraient interférer avec la formation 2. désirs et handicapées Earthly thinsp; (désirs terrestres et le commerce) et thinsp; · industrie et thinsp désactivé; (Gossho entend) \u0026 thinsp; · handicaps handicapés, juridiques premières, TokoroTomosawa. 3 cinq évergétisme devient une touche de tromperie, de négligence, dvesha \u0026 thinsp; (Shin) \u0026 thinsp; · 恨 - 怨 \u0026 thinsp; (faveur) \u0026 thinsp; cinq. Votre petit [Uma 餉] déjeuner. Déjeuner. Déjeuner. Votre petit [épigénétique] 1 Français. Votre petit [mal approprié] récitent accidentellement. Mauvais vous appeler. ご‐しょう【五生】 1 五たび生まれ変わること。2 仏語。菩薩 (ぼさつ) の生まれ方を五つに分けたもの。飢餓や海中の苦を救う息苦生、衆生 (しゅじょう) の類に従って生まれて救う随類生、すぐれた容姿や身分などに生まれる勝生、初地から十地に至り、それぞれの王となる増上生、輪廻 (りんね) の最後身となる最後生をいう。
ご‐しょう【五性/五姓】 仏語。衆生 (しゅじょう) が先天的に備える五つの本性。菩薩定性 (ぼさつじょうしょう) ・独覚定性・声聞 (しょうもん) 定性・三乗不定性・無性有情の5種。
ご‐しょう【五障】 仏語。1 女性のもつ5種の障害。女性は修行しても、梵天王 (ぼんてんのう) ・帝釈天 (たいしゃくてん) ・魔王・転輪聖王 (てんりんじょうおう) ・仏にはなれないということ。五礙 (ごげ) 。五つの障り。2 修行の妨げとなる5種のもの。煩悩障 (ぼんのうしょう) ・業障 (ごっしょう) ・生障・法障・所知障。3 五善根の障りとなる欺・怠・瞋 (しん) ・恨・怨 (おん) の五つ。
ご‐しょう【午餉】 ひるめし。ひるげ。昼食。
ご‐しょう【後生】 1 仏語。
ご‐しょう【誤称】 誤ってとなえること。まちがった呼び方。

Cliquez pour voir la définition originale de «ご‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ご‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ご‐しょう

ご‐し
ご‐しゅいん
ご‐しゅう
ご‐しゅうぎ
ご‐しゅうしん
ご‐しゅじん
ご‐しゅでん
ご‐しゅゆ
ご‐しゅんけい
ご‐しょ
ご‐しょうおん
ご‐しょう
ご‐しょうせい
ご‐しょうせき
ご‐しょうのう
ご‐しょうらん
ご‐しょ
ご‐し
ご‐しんえい
ご‐しんき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ご‐しょう

いん‐しょう
‐しょう
うまれ‐しょう
うんてんめんきょ‐しょう
うんどう‐しょう
うんなん‐しょう
うんゆ‐しょう
‐しょう
えい‐しょう
えき‐しょう
えどがわらんぽ‐しょう
えり‐しょう
えん‐しょう
おい‐しょう
おう‐しょう
おうか‐しょう
おうとげり‐しょう
おおくら‐しょう
おさらぎじろう‐しょう
おろし‐しょう

Synonymes et antonymes de ご‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ご‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ご‐しょう

Découvrez la traduction de ご‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ご‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ご‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

您的奖励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su premio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Your award
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपका पुरस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجائزة الخاصة بك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ваш награда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seu prêmio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনার ছোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

votre prix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecil anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ihr preis
180 millions de locuteurs

japonais

ご‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이용 소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panjenengan cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải thưởng của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் சிறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या लहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sizin küçük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il tuo premio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Twoja nagroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ваш нагорода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de atribuire dumneavoastră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το βραβείο σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou toekenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

din utmärkelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

din award
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ご‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ご‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ご‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ご‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐しょう»

Découvrez l'usage de ご‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ご‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人形劇場へごしょうたい:
「公園に置きざりにされたのは、ぼくが自分で決めたことじゃない。でもこんどは、ぼくが自分で決める番だ―ぼくは、役者になるんだ」まじめでしっかりもののブーラーは、公 ...
サリー ガードナー, 2009
2
大あたりアイスクリームの国へごしょうたい
―大あたりのあなたを、すてきな場所にごしょうたいいたします。八月三十一日、朝一番の西町行きバスにおのりください。終点でおりると、とくべつなのりものがあなたをまっ ...
立原えりか, 1982
3
さんごしょうのなぞ: ボックスカー・チルドレン
ヘンリー、ジェシー、ヴァイオレット、ベニーのオールデンきょうだい四人は、古い貨車(ボックスカー)でくらしていましたが、いまはおじいさんの家に住んでいます。きょうだ ...
ガートルードウォーナー, 2006
4
逆引仏教語辞典 - 88 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 255 ページ
よく使われる名のりの「まさ」は、「まさに○ ○しようとする」という意味から。音読みの「ショウ」を生かすと、今風の名同じ読みの漢字晶、勝、翔*} ○ P 寸は手に持つことを表す。肉を手に持って神に捧ゆ 3T げるところから、本来は儀式を中心となって行う語など将 ...
西東社編集部, 2014
6
「意外と知らない日本語」の本: - 192 ページ
社長の身内についしょうするついしょう人にへっらったり、おべっかを使ったりすること。お盆のおそな(え)を準備するおそな(え)お供え物の略で、供え物の丁寧な言い方。しょうだから待ってくださいごしょう来世。死後再生。極楽往生。特別にたのむ言葉。午後は ...
日本語表現研究会, 2014
7
45分でわかる!数字で学ぶ仏教語。: 「一念」「四天王」「七宝」...なにげなく使っているけど仏教語です!
なにげなく使っているけど仏教語です! 星飛雄馬. はっしどう八正道 ... 正命の正精進の正念の正定しょうみょうしょうしょうじんしょうねんしょうじょうの正見@正思惟の正語 6 正業しょうけんしょうしゅいしょうごしょうぎょう説明しましたね。これも、ここでは項目だけ ...
星飛雄馬, 2011
8
日蓮聖人のこころと法華経の真髄 - 17 ページ
その法華経は最初に然灯仏(八人の王子の父その日蓮聖人の御書「開目抄」に"善につけ、悪につけ、法華経を捨つるは如説修行抄、等を入れ替える説もある。答抄の五部、合せて十大部といいますが、五部の中に教機時国钞、御義口伝、どうしょうきょうきじこく ...
中山雅城, 1998
9
男の子名前事典 - 181 ページ
まつうんんゆ^ぞしぞしうろつょつょぞいいぞしうょ^ 0 ショウ'リウ/ね、すこ,の 0 03 ゾゥ、かたどる。^ ^後藤象二郎:明治維新前後の政治家。化た化, ,化た早-早-早-平真也しあししょさょょうまううへさまやし、せく化た化, ,早-早-早-吾太ししあしょょさょううづうた彰大 ...
西東社出版部, 2006
10
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
いつかおれはあの男が、海へきみようちょうらいくまのさんしょごんげんひよしさんおうおうじけんぞくぼんてんたいしゃくしもけんろうじしヒヒハム見カみ卒塔婆を流す時に、 ... やすよりだいしんいげんぜりやくごしょうおうじょうおぼつかまおこ「すると康頼は怒ったそ。
芥川龍之介, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ご‐しょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ご‐しょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【産経抄】 亡命の由来 8月11日
兄の伍尚(ごしょう)は、伍子胥を諭(さと)した。「なんじは呉へゆけ。わたしは王都に帰って死ぬ…わたしが死んでも、なんじは仇(あだ)を報(むく)いることができる」(『春秋名臣列伝』)。伍子胥は、兄の言葉に従い、呉に亡命する。 ▽「亡命」という言葉は、古代 ... «産経ニュース, août 15»
2
[ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?]電撃文庫のラノベがアニメ化
ゲームが趣味の西村英騎やネトゲとリアルの区別が付かない玉置亜子、“隠れオタ”の瀬川茜、生徒会長の御聖院杏(ごしょういん・きょう)らの“ネトゲライフ”が描かれている。 原作のライトノベルは、8巻まで発売されており、累計発行部数は約50万部。アニメの ... «マイナビニュース, août 15»
3
特産ユズで新商品 院内町の櫛野農園
熟成ゆずごしょう オリーブオイル」、青ユズの皮を塩漬けにしてオリーブオイルを加えた「YUZUKA和(なごみ)」の2商品は洋風料理でもユズを楽しんでもらおうと開発。インターネット販売のみで同社のホームページから購入できる。1個90グラム入りで800円( ... «大分合同新聞, juil 15»
4
大分合同新聞 > 大分県内 > とり天柚子マヨおにぎり 日田市の中野さんと …
おにぎりは、ユズの皮を混ぜたご飯に、とり天、ゆずごしょうとカボス果汁を入れたマヨネーズを挟み、のりで巻いた商品。昨年、専門校の授業の一環で県とローソンの合同企画「次世代応援 地産地消商品開発コンテスト 米飯の部」に出品し、最優秀賞を受賞した。 «大分合同新聞, juin 15»
5
精音占い】「土精」パワーで運気を好転させよう!
思い当たる節があるあなたは、ぜひ「土精」のバランスを整えて、運気を好転させましょう! あなたの五精音をチェック あなたの名前の最初の一文字が、五十音のどの行かによって、以下のように五精音(ごしょうおん)が決まります。 ア・ヤ・ワ行:土精音(どしょう ... «日刊アメーバニュース, avril 15»
6
東京都・明治神宮で「春の大祭・奉祝行事」開催 - 様々な伝統芸能を奉納
4月29日11時から、舞楽「振鉾(えんぶ)」、「五常楽(ごしょうらく)」、「新靺鞨(しんまか)」、「長慶子(ちょうげいし)」、5月2日11時45分からは狂言「清水(しみず)」、半能「養老(ようろう)」、15時45分には邦楽邦舞「外記猿(げきざる)」、「藤娘(ふじむすめ)」の奉祝行事を ... «マイナビニュース, avril 15»
7
「実家の味」生かし最優秀 地産地消商品開発コンテスト
柚子マヨ」は中野さんの実家で愛用しており、マヨネーズとゆずごしょうを混ぜて作る。2人で相談し、郷土料理のとり天と組み合わせた。ご飯にはカボスの皮を混ぜ、さっぱりしていて香りも楽しめるようにした。特に、とり天は低温と高温で二度揚げすることで ... «大分合同新聞, févr 15»
8
精音占い】あなたの恋愛運アップに効く場所は?
そんなあなたに、五精音(ごしょうおん)が恋愛運に効く場所を教えてくれます。 さあ、寒い冬が来る前に恋愛運をアップさせて、身も心も暖かいクリスマスやお正月を迎えましょう! 1. あなた ... 名前の五精音によって、あなたの恋愛運が良くなる場所がわかります。 «モデルプレス, nov 14»
9
「ひたぎすかん」開発 シシ肉消費拡大へ
日田市の老舗旅館「亀山亭」と市内天瀬町のゆずごしょう生産者の梶原靖徳さん(43)は、イノシシ肉を使ったジビエ料理「ひたぎすかん」を共同開発した。甘辛いタレに付け込んだシシ肉を焼いて食べる料理で、臭みやクセなどはなく、付属のゆずごしょうで食べる ... «大分合同新聞, nov 14»
10
精音占い】片思いの彼と仲良くなる「秘密の方法」とは?
実は、五精音(ごしょうおん)を使って、ひそかに彼とあなたを結びつける方法があるんです! たとえば、「彼とは友達以上だけど恋人 ... 彼のニックネームの最初の一文字が、五十音のどの行かによって、彼の五精音を調べます。 ア・ヤ・ワ行:土精音(どしょうおん) ... «日刊アメーバニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ご‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-sh-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur