Signification de "こばん‐じょろう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こばん‐じょろう EN JAPONAIS

こばん	‐	じょろ	う
koban		zyoro	u

QUE SIGNIFIE こばん‐じょろう EN JAPONAIS

définition de こばん‐じょろう dans le dictionnaire japonais

Kobanjijiro 【Ogre Toro】 Un mot qui comparait Ogatsu à Jiro. Un surnom d'Ogre.

こばん‐じょろう【小判女郎】 小判を女郎にたとえた語。小判の愛称。

TRADUCTION DE こばん‐じょろう

Découvrez la traduction de こばん‐じょろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こばん‐じょろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こばん‐じょろう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 椭圆形妓女
• Traducteur Français - espagnol: prostituta Oval
• Traducteur Français - anglais: Oval prostitute
• Traducteur Français - hindi: ओवल वेश्या
• Traducteur Français - arabe: عاهرة البيضاوي
• Traducteur Français - russe: Овальный проститутка
• Traducteur Français - portugais: prostituta oval
• Traducteur Français - bengali: বড় ব্যাগ
• Traducteur Français - français: prostituée ovale
• Traducteur Français - malaisien: Beg besar
• Traducteur Français - allemand: Oval Prostituierte
• japonais: こばん‐じょろう
• Traducteur Français - coréen: 엽전女郎
• Traducteur Français - javanais: perek oval
• Traducteur Français - vietnamien: gái điếm Oval
• Traducteur Français - tamoul: ஓவல் விபச்சாரி
• Traducteur Français - marathi: ओव्हल वेश्या
• Traducteur Français - turc: Oval fahişe
• Traducteur Français - italien: prostituta ovale
• Traducteur Français - polonais: owalne prostytutka
• Traducteur Français - ukrainien: овальний повія
• Traducteur Français - roumain: prostituată oval
• Traducteur Français - grec: οβάλ πόρνη
• Traducteur Français - afrikaans: Oval prostituut
• Traducteur Français - suédois: oval prostituerad
• Traducteur Français - norvégien: Oval prostituert

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こばん‐じょろう»

Découvrez l'usage de こばん‐じょろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こばん‐じょろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑 - 269 ページ

... ょろうわじよろうくつわじよろうけんしよろうけんどんじょろうこばんじょろうとりよろうりろうわたりろうるろうかわろういんろうひとついんろうながといんろううんろうえんろうおんろうかんろうがんろうがんろうがんろうきんろうきんろうきんろうきんろうきんろうぎんろう V ん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 190 ページ

ぶんしょ-ももよ-もき【文害年紀】もんじょねんき【文寄変造罪】ぶんしょへんぞうざい【文害案】ぶんしょあん【文書偽造】ぶんしょ I う【文害偽造罪】 ... ぎり【文殊】もんじゅ-もんず【文殊八字法】もんじゅはちじほう【文殊四郎】もんじゅしろう【文殊会】もんじゅえ【文殊会帳】もんじゅえちよう【文殊師利】 ... 文殿】ふどの-ふみどの文^】もんじょう文献】ぶんけん文献卞】ぶんけんがく文献通考】ぶんけんつうこう文錄】ぶんろく文綠小判】ぶんろくこばん文 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

東讃岐昔話集: 香川 - 97 ページ

香川 Akira Takeda, Hironobu Tanihara (軒原さつき)ったそうな。そこで二人はその小判をもとでにして商売をして、大きい長者になったそうな。そこでおやま女郎はそれじや一緒に行こうと言って、炭焼がまのところに行くと、小判が一杯あうた。炭焼は小判を見る ...

Akira Takeda, ‎Hironobu Tanihara, 1979

日本國語大辞典 - 21 ページ

千葉〕本|〔静岡〕ンブ〔山形〕食ァ〉ブおぶえば抱かろう背負ってやれば,次には抱かれたいというの意,一度世話をしてやると,そのうえさらにめんどうを見て ... におているところから)璃で^下女や靖女郎(はしじょろう)の投に使われる人形のかしら, ,楽厣図会拾遗-下「おふく内丙番#士太鼓に面こし元の役、妹背山とうふ ... 蜈蚣は毘沙門天(多聞天)の使者とする習俗による,後世は、蜈蚣を小判形につくった百足小判(むかでこばん)が売られた。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

苦しい目 楽しい目 人生なんでんかんでん:

猫にまたたび、お女郎に小判、という。猫にまたたび仙台衆に女、ともいう。仙台の男性諸君は女好きなのであろうか。さようなことは、どーでもヨロシイ。私にとって、またたびに小判、即ち目が無いのは何であろうか。愛車ポルポル君にドライブ、音楽に映画に ...

寒川猫持, 2014

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

みのわじょうかんじ「箕輪の浄関寺、あすこの、投込みへ、無料で頼むよりしようがないでしょう」「えッ、小判が?」 「こないだの晩、お綱姉ちゃんが、. くるわひさとにんじまわむえんぼとけ「浄関寺の投込みは、魔の女郎衆で、引取り人のない者だけを埋葬する所。

吉川英治, 2013

薬になる植物 - 36 ページ

流してころげ廻り、酒に酔ったような嬌態を演ラなども、マタタビの旬いをかぐと、よだれをどによく用います。同じネコ科のライ才ンやト下痢をしたとき、なんとなく元. ^がないときなわれ、猫の万病の薬です。腰をぬかしたときや「猫にマタタビ、女郎に小判」とむかし ...

難波恒雄, ‎久保道徳, 1972

近松門左衛門集 - 8 ページ

それでお山を女郎と言ふ.今講釈が聞えたと.堅い鞋ロ言うて ... 鍵の入ったる鼻紙んれ、親じが忘れ置かれたり.中ゥ引きほどき、鍵 ... 1 銀を-下懐へ押し込んで、小判は頭巾にぐわらりと入れ,裸一分を手に握れば、奥より親の声として,善次.善次、と呼びかクくる。

近松門左衛門, ‎鳥越文蔵, 1997

江戶幕府 - 11 ページ

5 うえもんのむらしんぺえょろずやいちうえもんなかむらうえもんまるやじろうぺえひらのと 5 家康から末吉勘兵衛と御金銀改役の後藤 ... 一分判といわれ、広く流通するょうになって、元禄の貨幣改いごきんかけいちょうこばんぶばんげんろくかへいかい貨幣を検定 ...

中田易直, 1968

実録江戸の悪党 - 108 ページ

上演中止がよほど悔しかったのだろう。しせんりようこばんのうめのはも客が入るのでとうとう上演中止になったのだった。 ... なく、上野寛永寺真如院の院代を務める僧が千住の女郎とそもそも、安政五年(一八五八)に初演された『小袖曾我薊色縫』は鬼坊主清吉 ...

山下昌也, 2010