Signification de "ごへいだ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ごへいだ EN JAPONAIS

ご	へい	だ
go	hei	da

QUE SIGNIFIE ごへいだ EN JAPONAIS

définition de ごへいだ dans le dictionnaire japonais

Goshita 【Gompei】 "Dans le district de Kitakyushu, une personne nommée Fuyuhei a creusé pour la première fois" celle du charbon.

ごへいだ【五平太】 《北九州地方で、五平太という者が初めて掘り出したからという》石炭のこと。

TRADUCTION DE ごへいだ

Découvrez la traduction de ごへいだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ごへいだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごへいだ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这是误导
• Traducteur Français - espagnol: es engañosa
• Traducteur Français - anglais: It is misleading
• Traducteur Français - hindi: यह भ्रामक है
• Traducteur Français - arabe: فمن مضللة
• Traducteur Français - russe: это вводит в заблуждение
• Traducteur Français - portugais: é enganosa
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে বিভ্রান্তিকর
• Traducteur Français - français: il est trompeur
• Traducteur Français - malaisien: Ia adalah mengelirukan
• Traducteur Français - allemand: es ist irreführend
• japonais: ごへいだ
• Traducteur Français - coréen: 어폐 이다
• Traducteur Français - javanais: Iku Kinanthi
• Traducteur Français - vietnamien: đó là sai lầm
• Traducteur Français - tamoul: இது தவறாக வழிநடத்துகிறது
• Traducteur Français - marathi: हे दिशाभूल करणारे आहे
• Traducteur Français - turc: Bu yanıltıcı
• Traducteur Français - italien: E ´ fuorviante
• Traducteur Français - polonais: to jest mylące
• Traducteur Français - ukrainien: це вводить в оману
• Traducteur Français - roumain: este înșelătoare
• Traducteur Français - grec: είναι παραπλανητικό
• Traducteur Français - afrikaans: dit is misleidend
• Traducteur Français - suédois: det är vilseledande
• Traducteur Français - norvégien: det er misvisende

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごへいだ»

Découvrez l'usage de ごへいだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごへいだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隱語大辞典 - 471 ページ

I オイごーすたんダ。マドロスヱ 06 ュ一九-二 I 一ごへいだごへいだ【五平太】:む^の 3 ?称。&こべる\こべるこべる:轚の如きお物をいふ。〔犯罪^〕かくしサ; ;竃の^一れ- -れこべる【氾】:舊の&き刀物をいふ-隠 221 (霞田! ^ ) ;れ〜二こべる:ぐどう(こん ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 361 ページ

ぬさ, ,観智院本三宝絵-下「天平三年に彼処に威験をのへあらはして,おほやけ御幣をたてまつれり」,古事^丄亍守敏空海祈雨事「以二 ... 冬 V1 ゴへ弋ジルごへいだ【五平太】『名〗(北九州で,五平太という者が初めて掘り出したことによるという)石炭の異称。,随筆.

日本大辞典刊行会, 1974

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 4 ページ

こぼれル(動え無き)零れる 4 こほす」の自動形根のやうな主根- 6 ^ ,ごぼね(名)牛芽根ごばうね 0 直下して土中に入る、牛#のあり、背の方は方形の面の槌となつてをるもの。こぼた(名) 00 ほた」 ... 〇よこがは,がごへだ(名)五平太〇ごへいだ。ごへいだすみ,石炭 ...

久門正雄, 1960

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1021 ページ

下「天平三年に彼処に威 35 をのへあらはして、おほやけ御幣をたてまつれり」本古事談【 1212 - 15 頃)三. ... さ五「石炭は中国九州等よ者が初めて掘り出したことによるという)石壶の異ごへいだ【五平太】 I 名 3 (北九州で、五平太というジルりたんぼの& #なもの ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本大辭林 - 45 ページ

後拾(いけなき、ころ』のソデ袖 n 、せでくを』、 g 、のいしをバ、なでつくしてん)ごぶのいをほナ。訪魔。 ... くぐひょ同じ。こぶのりナ。昆布#。おごのたぐひのちひさき』の。ごぶをッナ業報。いんぐ g 。つみのむくい。ごふびやうナ。業病。いんぐ ... ごへいだずみナ。石炭 ...

物集高見, 1894

広辞林

マミーの黎續になぞらえて^んだことば,こ-べん【 5 《阿】一お一ふりかえって見ること,一」自へん一御 51 代)の^に^いる対林の^ .... しな じめて掘り出したことから)石ほの称, (北ごへいだ【五平太】一名一(れゃ太という者がは解されやすいこと"ご-へい【お弊】一名) ...

金澤庄三郎, 1958

徳川家康は二人だった:

よしだから心配の余り、つい蔑の編んだ隙間からではなしに、狗のように下から潜って、三郎は頭を中へさしこんだ事もあくすしる。すると気配を感づかれて薬師さまに振り向かれた。ごへい怒鳴られるかと、亀の子みたいに三郎が首を縮めかけると、向うも、白紙を ...

八切 止夫, 2013

昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 281 ページ

にいひ賺いなさかけものちゃ 3 へいだひご. ... 切平も淚かきはらひ、初をはりを聞ゆれば、奈古平瞼しばたゝめはれせつべいなみだはじ 0 奢こなごへいまぶたは健氣に聞ゆれど、年はもゆかぬ姉妹、右とひだりに立めぐり、手負の脊をなでさすり、忍び淚にむ ...

山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910

中編集1: ・天然モヤシはサラダが一番美味い　・人間　オブ　ザ　DEAD

生きるなんて、所詮この程度のものだ。でも、結婚もしていない子供もいない僕からしたら、モヤシ同様、ただ も圧迫させてしまうだろうと、何も. 頭が咲いて ... たとえ胸に生えたエリートだったとしても、僕は文句を流しながら生きるだ ごへい搾取される為に生きている.

網葉きよら, 2014

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全

枯たる體なれば五兵衝は私事は大名方へ御出入を致す者なり此度. ... 諫訪町にて不計美女一ろ女は稀にて役人も針詮饯に日數を經けろが玆に芝一一:島町の襄に奉公入の^なろ信澳尾五兵衝と云者あり柳泽み家 1 一入な、&や, . ... ュん"づ, ,くのへいだ; 'ふ二.

三田村鳶魚, 1928