Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こく‐ひょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こく‐ひょう EN JAPONAIS

こくひょう
kokuhyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こく‐ひょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐ひょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こく‐ひょう dans le dictionnaire japonais

Hokkaido 【Table noire】 Un livre qui décrit l'adresse, le nom, etc. de la personne / personne dangereuse qui est mise en garde. Liste noire. Dépêchez-vous [impitoyable] [nom] (thru) de critiquer sévèrement. Aussi sa critique. こく‐ひょう【黒表】 要注意人物・危険人物の住所・氏名などを記した帳簿。ブラックリスト。
こく‐ひょう【酷評】 [名](スル)手厳しく批評すること。また、その批評。

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐ひょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こく‐ひょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こく‐ひょう

こく‐なん
こく‐にく
こく‐にん
こく‐ぬすと
こく‐ねつ
こく‐はく
こく‐はつ
こく‐はん
こく‐ばん
こく‐ひ
こく‐ひ
こく‐びゃく
こく‐
こく‐ふう
こく‐ふく
こく‐ふん
こく‐ぶん
こく‐ぶんがく
こく‐ぶんぽう
こく‐へい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こく‐ひょう

かくづけ‐ひょう
かんさん‐ひょう
かんすう‐ひょう
‐ひょう
がい‐ひょう
‐ひょう
きょう‐ひょう
きょくせん‐ひょう
きょり‐ひょう
きんたい‐ひょう
‐ひょう
くろ‐ひょう
けい‐ひょう
けいせん‐ひょう
けいほうはんにんちじょうほう‐ひょう
げき‐ひょう
げったん‐ひょう
げば‐ひょう
‐ひょう
こう‐ひょう

Synonymes et antonymes de こく‐ひょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐ひょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こく‐ひょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こく‐ひょう

Découvrez la traduction de こく‐ひょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こく‐ひょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こく‐ひょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

身体豹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leopardo cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body leopard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक तेंदुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفهد الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

леопард тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leopardo corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার চিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

léopard du corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertubuh harimau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Body Leopard
180 millions de locuteurs

japonais

こく‐ひょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감칠맛 우박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orong leopard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Body da báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் சிறுத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशिष्ट प्रकारची शरीरयष्टी असलेला चित्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bodied leopar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leopardo corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lampart ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

леопард тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leopard corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεοπάρδαλη σώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam luiperd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kropps leopard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Body leopard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こく‐ひょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こく‐ひょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こく‐ひょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こく‐ひょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐ひょう»

Découvrez l'usage de こく‐ひょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こく‐ひょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ごくび極微[名] 극미 極微こくひょう酷評[名] 혹평 酷評こくひょうする酷評する[動] 혹평하다 酷評하다 ごくびりょう極微量[名] 극미량 極微量ごくひん極貧[名] 극빈 極貧こくふく克服[名] 극복 克服こくふくしがたい克服し難い[形] 극복하기 어려운 克服하기 어려운 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
こくじ(告示) 고시(告示) gosi こくそ(告訴) 고소(告訴) goso こくはく(告白) 고백(告白) gobaek こくはつ(告発) 고발(告發) go bal こく ... gukmin こくむそうり(国務総理) 국무총리(國務總理) gukmu chongri <日本語こく⇒韓國語 hok>こくひょう(酷評) 혹평(酷評) ...
キム テーボム, 2014
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
こくせき(国籍) kokuseki [名] 국적(國籍) guk jjeok nationality こくそ(告訴) kokuso [名] 고소(告訴) go so complaint ごくちい(小) ... accuse こくばん(黒板) kokuban [名] 칠판(漆板) chil pan blackboard こくひょう(酷評)する kokuhyō suru [動] 혹평(酷評)하다 ...
キム テーボム, 2015
4
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
こくない(国内) 국내(國內) guknae こくはく(告白) 고백(告白) gobaek こくはつ(告発) 고발(告發) go bal こくはつしゃ(告発者) 고발자(告發者) go bal jja こくひょう(酷評) 혹평(酷評) hokpyeong こくふく(克服) 극복(克服) geukpok こくみん(国民) 국민(國民) ...
キム テーボム, 2014
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... てきな国際的な[形] international [intərnæʃənəl]こくさいれんごう国際連合[名] United Nations [yunaitəd neiʃənz]こくさんの ... accuser [əkyu:zər]こくはつする告發する[動] accuse [əkyu:z]こくばん黒板[名] blackboard [blækbɔ:rd]こくひょうする酷評する[ ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
こくはつしゃ告発者[名] accuser [əkyu:zər]こくはつする告發する[動] accuse [əkyu:z]こくばん黒板[名] blackboard [blækbɔ:rd]こくひょうする酷評する[動] damn [dæm]こくふくする克服する[動] overcome [ouvərkʌm]こくみん国民[名] citizen [sitəzən]こくみんの ...
キム テーボム, 2015
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 視覚 시각 時刻[名]じこく時刻 시각적으로 視覺的으로 [副]しかくてきに視覚的に 시각정보 視覺情報[名]しかくじょうほう視覚情報 시각표 時刻表[名]じこくひょう時刻表 시간 時間[名]じかん時間 시간외 근무 時間外勤務[名]じかんがいきんむ時間外勤務 시간을 ...
キム テーボム, 2015
8
日出づる国の誕生 - 287 ページ
鎌田元一. かしまじんぐうしんぐんかしまのこおりにし、ほかに香島神宮の神郡として香島評を建て、さらに白雉四年(六五三)にそれらの評から五っの評を分割して新置し、あわせて一一一評を建てた。基本的には大化五年の第一次建評でクニを評に転換し、 ...
鎌田元一, 2009
9
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 201 ページ
... うんちん(来回,往返)運賃,料りょうきん金车费 unchin, ryookin りょうきんひょう料金表 ryookin-hyoo 時じこくひょう刻表 jikoku-hyoo ろせん図ず时刻表路線 rosenzu まんせきくうせき満席,(空席) manseki (kuuseki)入にゅうじょうけん場券 nyuujooken 入场券 ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
10
逆引き熟語林 - 983 ページ
先表せんぴょう時間表じかんひょう黑豹くろひょう地表ちひょう雲表うんぴょう台湾豹たいわんひょう年表ねんぴよう意表いひょう ... こうみんとう星取り表ほしとりひよう正頃表せいごひょうひょう表表ひょうひょう幸目間表そうかんひょう国民投票こくみんとうひ附表ふ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こく‐ひょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こく‐ひょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「“じこくひょう”ってなんだ??」夏休みの子どもに向けた特別企画を実施 …
JTBグループで旅行関連情報の出版・販売、Web関連事業を手がける株式会社JTBパブリッシング(東京都新宿区、代表取締役社長:里見雅行)が発行する『JTB時刻』は、2015年4月号で創刊90周年を迎え、年間を通じて、鉄道や時刻という「文化」を未来 ... «産経ニュース, juil 15»
2
空の旅は私たちにお任せ!(上)
また、お客さんの 様子 ( ようす ) を見て、 飛行機 ( ひこうき ) に乗り 慣 ( な ) れていない人が 多 ( おお ) そうな 時 ( とき ) は、 時刻 ( じこくひょう ) の 時間内 ( じかんない ) であれば、 多少 ( たしょう ) ゆっくり 到着 ( とうちゃく ) しても、できるかぎり揺れないルート ... «読売新聞, nov 14»
3
クレヨンみたいな鳩山首相の「最悪なファッション」を販売-香港
そして赤、黄、青、緑、紫のチェック柄を合わせたこのシャツは、日本のファッション界や米国、日本のメマスコミからあまりにもひどいと酷評こくひょう)された。 米CNNのある番組では、鳩山首相のひどいファッションセンスを痛烈に批判して、人をあきれさせる服を ... «サーチナニュース, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こく‐ひょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koku-hy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur