Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こく‐れつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こく‐れつ EN JAPONAIS

こく
kokuretu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こく‐れつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐れつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こく‐れつ dans le dictionnaire japonais

Été 【coups sévères】 [nom, forme du mouvement] Il n'y a pas de mercure, c'est une chose embarrassante. Aussi, ça. こく‐れつ【酷烈】 [名・形動]容赦がなく、はげしいこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐れつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こく‐れつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こく‐れつ

こく‐もつ
こく‐もり
こく‐
こく‐やく
こく‐
こく‐ゆう
こく‐よう
こく‐らい
こく‐らん
こく‐
こく‐りつ
こく‐りゅう
こく‐りょう
こく‐りょく
こく‐るい
こく‐れ
こく‐れ
こく‐ろう
こく‐ろん
こく‐セン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こく‐れつ

‐れつ
‐れつ
いち‐れつ
‐れつ
‐れつ
えい‐れつ
‐れつ
おう‐れつ
‐れつ
かい‐れつ
かざん‐れつ
かん‐れつ
‐れつ
きょう‐れつ
‐れつ
ぎょう‐れつ
‐れつ
ぐう‐れつ
けい‐れつ
けつ‐れつ

Synonymes et antonymes de こく‐れつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐れつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こく‐れつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こく‐れつ

Découvrez la traduction de こく‐れつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こく‐れつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こく‐れつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

车身巫师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerpo hechicero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body Sorcerer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक जादूगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجسم الساحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тело Волшебник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpo Sorcerer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার জাদুকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corps Sorcier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertubuh Sorcerer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körper Sorcerer
180 millions de locuteurs

japonais

こく‐れつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감칠맛 레츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orong Sorcerer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Body Sorcerer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த கோடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमा चेटक्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bodied büyücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo Sorcerer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciało Sorcerer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіло Чарівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp Sorcerer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Body Μάγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam towenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kropp Sorcerer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Body Sorcerer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こく‐れつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こく‐れつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こく‐れつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こく‐れつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐れつ»

Découvrez l'usage de こく‐れつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こく‐れつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
實業讀本 - iv ページ
こくみんそん^いく'」くにあメ. "一スらそひ.ぼせば、他國民の尊敬するところとなって、國と國との間の爭をも避くる.事が出來る。ドイヴこくさきごろ,でせかいおキや 1 だいこく.れつこくしつし獨逸國は先頃迄世界に於ける强大國であったが、列國の嫉視するとこつひ, ...
武藤山治, 1926
2
新釈講孟余話: 吉田松陰、かく語りき - 373 ページ
ぐるかこれじんる* *こもごもそじこく- -れつばんカ 稀なり、今、吾 373 「講五余話』原文 奈何せん、俗論の輩、交々共の議を温み、云はく、「自国だに治まらぬに、争でか天下の列藩と事ぞくろんいかん- -はば LVLv 盤の事にて、非常を論ずる所以にあらず。
吉田松陰, 2015
3
活用國語辞典 - 567 ページ
れつ? 1 した【屋とした】〔遠体〕 1 家がらや身分の高い, 2 出所のはつきりとした。 01 耻換があるれつきよ【列举】〔名 4 サ変〕ならべあげること,かぞえたてること,れつきよう【列強 1 ^ :ゥ〔名〕多くの 8 !い国国れつこく【列 81 〔名〕多くの国国れつざ【列座】〔 ...
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963
4
新選国語辞典 - 405 ページ
だまり—」こく-るい【弒煩】あ^物。こく-れつ【鹋烈】|だマナな 0 :一- (文章 3 きわめてきびしいようす。「—な気候」こく-れん【国連】^「国際連合」の略。 I 大学^困国連憲章の目的を追求し、その実現を図るために、国連が 68 した研究.研修機関。こく-ろう【国老】^武家 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
角川国語辞典 - 322 ページ
こく-れつ【酷烈】コクレツ形 3 グパ? ^ " ^お I 文語的】きび IX はげしい。 I ナリこく-れん【国〈國〉 4 】コ" ^ン名国 81 合の略。ご-くろ 5 【鉀苦労〈勞〉つ】,コク人のほねおりを?ことぱ。「| |」〇名,形動ダ^労のていねい語。こく-ろん【国〈國〉論】コクロン名国民一般の論議。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
6
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 46 ページ
コクレ V 食ァ〉回こく. .れつ【酷烈】 I 名ズ形動)きわめてはげしいこと。きびしくはげしいこと。また、そのさま。,古今著聞集丄九,六四六「春有 0 桜梅桃李之花;秋有, &簡紫菊之花;皆是錦纖之色。酷烈之匂也」,興地誌略-六,払郎察「但北地は冬寒多しと雖も、赫爾瑪 ...
日本大辞典刊行会, 1974
7
國民實用新敎鑑 - 第 1 巻 - 113 ページ
铋するものなれは、 3 んれゥ 4 あんピん|んついしん 14 * 1 さ 2 8 列 I の人選に就ては愤重の魅度な取るぺきなり。 .... 4 9 ひ 2 ^嘗±竇つ 3XX 常- / )するも、若し自圑の参列が不 1 ミ 85 は 41 9 ヒこく? . , "れつふ V ほ— XV ,の主眼に反^なき限り; : 5 集に應する ...
實用學會, 1917
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 177 ページ
【列並】つらなむ【列卒】せこ.れつそつ【列卒板】せこいた【列卒櫬】せこなわ【列参】れつさん【列国】れっこく【列 1 :会^】れっこくかいぎ【列国議会同盟】れっこくぎかいどうめい【列宗】れつそう【列居】れっきょ【列岫】れっしゆう【列帖装】れつちようそう【列拝】れつばい"【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
じにほんこくどりようっけんいみあそれは、日本の国土を割開しての実験という意味合いがあったからです。斐紫現かくぶんれつはんのうはっけんねぼうだいほうしゅつかくぶんれつはんのうドイツでウランの核分裂反応が発見されたのは、 1938 年のことです。
佐藤 芳直, 2014
10
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 41 ページ
文理編集部. たにまに村がある。こうどう同てれんしゅうする。おこなおいわいの会をミ)。たかこえ声をめる。こうかんハスにのる。あカをわせる。ゆく手をさえぎる。 L ォっメくつ黒板・白黒くろ・. 6)たにま S)ぎょうれつ 6 ごうどうれつ国 6)がっ ...
文理編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こく‐れつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koku-retsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur