Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こく‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こく‐よう EN JAPONAIS

こくよう
kokuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こく‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こく‐よう dans le dictionnaire japonais

Kokko [pour le pays] Coût de l'état. Dépenses nationales こく‐よう【国用】 国家の費用。国費。

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こく‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こく‐よう

こく‐
こく‐めい
こく‐
こく‐もち
こく‐もつ
こく‐もり
こく‐
こく‐やく
こく‐
こく‐ゆう
こく‐らい
こく‐らん
こく‐
こく‐りつ
こく‐りゅう
こく‐りょう
こく‐りょく
こく‐るい
こく‐れい
こく‐れつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こく‐よう

あい‐よう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
てんじく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
ひゃく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
りょく‐よう
く‐よう

Synonymes et antonymes de こく‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こく‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こく‐よう

Découvrez la traduction de こく‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こく‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こく‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

作为身体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerpo como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक रूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كما الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpo como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার যেমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Organisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertubuh sebagai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körper
180 millions de locuteurs

japonais

こく‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코쿠 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orong minangka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ thể như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशिष्ट प्रकारची शरीरयष्टी असलेला म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bodied olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciało jako
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώμα ως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroppen som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kroppen som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こく‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こく‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こく‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こく‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐よう»

Découvrez l'usage de こく‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こく‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
システム障害の発生原因や再発防止策、責任のめいかくかにちはうこくようきゅうはうこくみ明確化などを 15 日までに報告するよう要求している。報告を見たひつようおうぎょうせいしよぶんけんとううえで、必要に応じて行政処分も検討する。ねんがつふつかあさひ ...
木山三佳, 2007
2
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
せきしめいつぎしなたいりくきょうりょくあしば 4 隻の軍艦の使命は、次にめざすフロンティア、支那大陸への強力な足場をつくるという、アメリカにとってきわめじゅうようねんがつかがっしゅうこくとくめいかんたいていとくひさうらがすがたあらわて重要なものでした。
佐藤 芳直, 2014
3
戦国武将名言録: 松下政経塾塾長講話録
明国からもらった金印の所在は聞かない。けいりやくふつこくようへんごふ今内藤肥蹴(『経路復国要編後附』)「おや」と思う、不可思議な内容だ。織田信長が国王を殺した事実はないし、秦姓の国王などいない。だがこの事実無しきん根の発言を、内藤如安が文禄 ...
楠戸義昭, 2006
4
中国皇帝列伝: 歴史を創った名君・暴君たち
りぜんちょうとうゆこプしカしこくようこくしょうこのころ、元環の傘下に、李善長、郵命』、胡泥海、潮国用、国勝兄弟らの勇将、豪傑が集まってき、かれの幕下はいちだんと強化された。また長兄の子朱文正、次姉の子李文忠がかれをたよってきたのもこのころのこと ...
守屋洋, 2006
5
ローズの希望の魔法 - 89 ページ
おうこくはんとうさいだいおうこくようもうはくそうちもカスティリア王国は、イベリア半島最大の王国。たくさんの羊毛がとれる牧草地を持ち、就いこくそうちたいこくみんヾた、、、にむぎみのゆた丶、(に〝。ゅうかん〝っよ丶とうそう止ん穀倉地帯は国民カ食べるに ...
岡田晴恵, 2011
6
ウラ読み「古代史の謎」77: EMPTY
いつの間にか姿を消していたようだ。六六八(天知日七)年、近江国で黒福事建設のための用地を整地しているとき、「奇妙な宝鏡」が発見されたと、十一一世紀に著された歴史書である『掛離熱り噺っ】論』にある。これが銅鐘のことらしい。さらにし船玉つ距天皇 ...
日本博学倶楽部, 2006
7
Adi ́os: escape from the nightmare - 161 ページ
話を聞いていると、もはや私のような凡人についていける^ :界じやない、と確信した。しかなんですよ」ング関係の仕事に就きたい、と- : " 0 :うてたから、: !防君のもとで働かせようか、と思うてるとこくようになつたんです。いずれはインターンシップも考えてるようで、 ...
中島真悟, 2004
8
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
ジョバンニは、(そうだ、ぼくたちはいま、いっしょにさそって出かけたのだ)とおもいながら、まい「どこかで待っていようか」と言いました。するとカムパネルラは、むか「ザネリはもう ... こくようせきちず「この地図はどこで買ったの。黒曜石でできてるねえ」古てぎんがさ ...
宮沢賢治, 2013
9
人類誕生から大和朝廷までの700万年史
こくようせきけつがんせきふ主な交易品には、海浜部で採れる魚介類や海藻などの食材・塩、石器を作るのに適した黒曜石、頁岩などの石材、石棒・石斧などの石器、ヒスイや南海産貝製品などの縣船具・装飾品があった。宮城県鵬離町の野灘の塩が数十 ...
日本博学倶楽部, 2014
10
文蔵 2013.7
首を伸ばして周囲を観察してみると、どこか鰐けたような色の天井には小さな黄色の電燈が取り付けられており、ね彫っ色のワニスを掛った壁には、割測 ... それこそ時計の秒針を一っ動かすために丶一年を費やしたかのように。 ... こくようせき反射的に手に取って.
「文蔵」編集部, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こく‐よう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こく‐よう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天平の人物描き続け - 故小西國葉さんの画業たどる回顧展
県出身の日本画家、故小西國葉(こくよう、本名・文葉)さんの画業をたどる回顧展が、23日から、明日香村飛鳥の県立万葉文化館で開かれる。7月20日まで。 小西さんは大正3年、奈良市生まれ。前田青邨や平山郁夫に師事し、昭和23年に再興第33回日本美術 ... «奈良新聞, mai 15»
2
「ガイストクラッシャー」,GCGの殲滅をもくろむ第5のガイストクラッシャー …
白銀レッカ、金剛寺ハヤト、真銅クラマ、シレン・クォーツハートに続く第5のガイストクラッシャーが登場!その名も、黒曜(こくよう)イズナ。 レッカ達と同じガイストクラッシャーでありながら、GCGのせん滅を目的に行動している。 «4Gamer.net, nov 13»
3
3DS「ガイストクラッシャー」第5のガイストクラッシャーは敵!?「黒曜 …
カプコンは、2013年12月5日発売予定のニンテンドー3DS用ソフト「ガイストクラッシャー」について、新キャラクター「黒曜イズナ」ならびにイズナの ... その名は「黒曜(こくよう)イズナ」。 ... イズナの怒りが体現されているような激しい攻撃を繰り出してくるぞ! «Gamer, nov 13»
4
“掘って作って神となれ!”『テラリア』プレイ日記
と、すぐ消されないようにがんばりたい。 ソ○ックブーム .... 使ってみると、3分間だけ自由に空を飛べるというクスリのようだった。 これなら、 ... さらに、“ヘルストーン”からのダメージを受けなくする“こくようせきのドクロ”と合成することができるらしく、早速、ニコイチ。 «ファミ通.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こく‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koku-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur