Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こくはくろく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こくはくろく EN JAPONAIS

こくはくろく
kokuhakuroku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こくはくろく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こくはくろく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こくはくろく dans le dictionnaire japonais

Titre original, (Confessions latines) "Livre d'Augustin. Volume 13. Travail de la fin du 4ème siècle au début du 5ème siècle. Nous avons regardé la demi-vie jusqu'à la conversion, sous forme de confession à Dieu. Louange à Dieu passe par toute l'histoire. こくはくろく【告白録】 《原題、(ラテン)Confessiones》アウグスティヌスの著書。13巻。4世紀末~5世紀初めごろの作。回心に至るまでの半生を、神への告白という形式で回顧。神への賛美が全編を貫く。

Cliquez pour voir la définition originale de «こくはくろく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こくはくろく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こくはくろく

こくない‐とりひき
こくない‐ほう
こくないこうくう‐しょうがいほけん
こくないじゅよう‐デフレーター
こくないりょこう‐しょうがいほけん
こくないりょこう‐そうごうほけん
こくねつ‐びょう
こくはい‐ぶくろ
こくはく
こくはくてきじょせいろん
こくはん‐びょう
こくば‐く
こくひ‐しょう
こくふ‐ファンド
こくふう‐はくう
こくふう‐ぶんか
こくふろん
こく
こくぶ‐し
こくぶ‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こくはくろく

あこうぎじんろく
い‐ろく
いがごえどうちゅうすごろく
いしのしたのきろく
いしょう‐とうろく
いち‐とうろく
いち‐ろく
いっけん‐きろく
いってん‐ちろく
いっぺんしょうにん‐ごろく
いで‐まごろく
いわや‐いちろく
いんりょうけんにちろく
うち‐おどろく
うら‐ろく
え‐すごろく
えいせい‐ろく
えいろく
えばら‐そろく
えんりゃく‐そうろく

Synonymes et antonymes de こくはくろく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくはくろく»

Traducteur en ligne avec la traduction de こくはくろく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こくはくろく

Découvrez la traduction de こくはくろく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こくはくろく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくはくろく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

良好的自白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Confesiones buenos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confessions good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा इकबालिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعترافات جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Признания хорошие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confissões boas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বীকারোক্তি ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confessions bonnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kokuhaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Confessions gut
180 millions de locuteurs

japonais

こくはくろく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고백 록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pratelan apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Confessions tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்குமூலம் நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कबुलीजबाब चांगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtiraf iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confessioni buoni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyznania dobre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Признание хороші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Confesiunile bune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξομολογήσεις καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Confessions goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bikter goda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Confessions gode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こくはくろく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こくはくろく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こくはくろく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こくはくろく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくはくろく»

Découvrez l'usage de こくはくろく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくはくろく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
決定版ビジュアル日本史531人 - 90 ページ
もと歴ー 5 ー 9 ー 560 享年 42 歳(戦死)略ぶんこくほういまがわかなもくろくついかおけはざま屋」「『つ引きうじてる昌武将畠(メ=今川氏親歳で家督を継ぐことになったが丶異母兄との間に家督争いが起こった。義元はこれに勝利し、田歳で正式に家督を継いた。
入澤宣幸, 2013
2
くものこくーとそらのなかまたち
あおいあおいそらのむこうにいろんなかたちのくもたちがいるよくものこくーはくものなかでかくれんぼみつけられるかな?するとくろくてこわーいくろくもたちがやってきて.. ...
さとうめぐみ, 2009
3
逆引仏教語辞典 - 129 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 483 ページ
くろく【封; ^ぼ: ; 32 】もくろく【 06 】ねんぐかいさいもくろく【年お^ :済: 10 録】しこぜんしょかんめいもくろく【四^ネ^叫: : :お】 ... 六』たびすごろく【&な人】たちもくろくたてもくろくかきたてもくろくいまがわかなもくろくつみにもくろくにほんこくげんざいしょもくろくとしょもくろく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
平家物語證注中 - 133 ページ
こくじズいで 4 づかよちズゆきくろくもひとむらたちきたすけながうへ刻に城を出て、僅に十餘町ぞ行たりける。黑雲一村立來 ... 松殿人道殿こくはつかうそのひひしズだいしや; ;こなさんぢ」きながめしかへまつどのにふだうてん同七月十四日改元あつて養和と號す。
御橋悳言, 2000
6
国書読み方辞典 - 851 ページ
しょじやくもくろく 4 , 416-3 浄宗護国親成焐考...ごこくへんじょうごこう 4,415 — 3 浄明珠院抄じょうみようじゅいんしょう 4 , 497-2 浄信堂答問弥ほ霍己じょうしんどうとうもんびぼうき 4 * 429 - 4 浄栄山八景 8 沐じょうえいさんはっけいだいえいい 358 - 4 浄泉寺 ...
植月博, 1996
7
福澤全集 - 81 ページ
X きやうきうやくじつくだあてはザんごもくろくはんやくんでドウか目錄だけでも 101 いから是非見たいと所望するから早速飜譯 ... まっくらじやういかひやうろんかいこくぐわいこくかうたのである是等の事赏を見ても井伊大老は眞赏間違ひもない德川家の譜代豪勇 ...
福澤諭吉, 1925
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 苦生하다 くろうと玄人[名] 전문가 專門家くろくする黒くする[動] 검게하다 くろさ黒さ[名] 검음 くろずんだ黒ずんだ[形] 거무스레한 ... 性ぐんじこうどう軍事行動[名] 군사행동 軍事行動くんしゅ君主[名] 군주 君主ぐんしゅう群衆[名] 군중 群衆くんしゅこく君主国[名] ...
キム テーボム, 2015
9
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
... ー国ー城令いっこくいちじょううれい 256 糸割符制度いとわっぷせいどー 246 稲葉山城いなばやまじょうー 95 、 138 犬追物いぬおうものー 37 今川仮名目録いまがわかなもくろく一 88 う羽州探題うしゅうたんだいー 82 永享の乱えいきょうのらんー 24 永正の ...
菊地正憲, 2015
10
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 47 ページ
て X へ 3 の V # ^な藥や肋骨の痛みやに拘らず寢床の上に起き直って、その美しい少女を迎へようと兩腕をさし伸ベくろくこついたではねどこ 5 へ^なほ 6 つくせ ... 彼女は肌着を着て、素足で^は粗こく,ムわ 4 -しこく^5^*4 4 の 19 よはだ V 雷す 4 しか 4 あ』ドン.
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こくはくろく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokuhakuroku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur