Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こくはい‐ぶくろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こくはい‐ぶくろ EN JAPONAIS

こくはいくろ
kokuhaibukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こくはい‐ぶくろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こくはい‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こくはい‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais

Kurobaro [Kurosubuku] Poly sac à distribuer de la municipalité à la maison générale lorsque les cendres tombent au-dessus d'une certaine quantité est vu dans les environs de Sakurajima dans la préfecture de Kagoshima. Recueillir les cendres collectées et les mettre dans l'endroit désigné, ils sont collectés gratuitement. こくはい‐ぶくろ【克灰袋】 鹿児島県の桜島周辺で一定量以上の降灰がみられた際に、自治体から一般家庭に配布されるポリ袋。集めた灰を詰めて指定の場所に出すと、無料で回収される。

Cliquez pour voir la définition originale de «こくはい‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こくはい‐ぶくろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こくはい‐ぶくろ

こくない‐そうせいさん
こくない‐たいし
こくない‐つうけ
こくない‐とりひき
こくない‐ほう
こくないこうくう‐しょうがいほけん
こくないじゅよう‐デフレーター
こくないりょこう‐しょうがいほけん
こくないりょこう‐そうごうほけん
こくねつ‐びょう
こくは
こくはくてきじょせいろん
こくはくろく
こくはん‐びょう
こくば‐く
こくひ‐しょう
こくふ‐ファンド
こくふう‐はくう
こくふう‐ぶんか
こくふろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こくはい‐ぶくろ

かく‐ぶくろ
かさ‐ぶくろ
かね‐ぶくろ
かみ‐ぶくろ
かわ‐ぶくろ
かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こし‐ぶくろ

Synonymes et antonymes de こくはい‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくはい‐ぶくろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こくはい‐ぶくろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こくはい‐ぶくろ

Découvrez la traduction de こくはい‐ぶくろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こくはい‐ぶくろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくはい‐ぶくろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是的袋身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sí bolsas para cadáveres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yes body bags
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँ शरीर बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم كيس الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Да сумки тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sim corpo bolsas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার হ্যাঁ ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oui sacs mortuaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kokuburo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Leichensack
180 millions de locuteurs

japonais

こくはい‐ぶくろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진하고 네 가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orong Ya tas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có túi đựng xác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் ஆமாம் பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमा होय पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bodied Evet çantası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sì sacchi per cadaveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak worki na zwłoki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Та сумки тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da saci de corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι τσάντες σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ja liggaam sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ja liksäckar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ja likposer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こくはい‐ぶくろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こくはい‐ぶくろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こくはい‐ぶくろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こくはい‐ぶくろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくはい‐ぶくろ»

Découvrez l'usage de こくはい‐ぶくろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくはい‐ぶくろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千一夜物語 - 第 2 巻 - 74 ページ
ーづさけらいてもかれ\れいここく杯詰めた、二っの革镀を携へました。そして、それを; ^來ども ... で、 9 す- V ャれこくけ- ' ; IV い王エス^シ I メンデルの宮殿を指して進んで行きました。彼は阈王のお眼 ... 1 'はぶくろひ 6 9^ ^5*8 6 とたもますよ。」それから彼は二っ ...
Edward William Lane, ‎森田草平, 1925
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 91 ページ
廃舎】はいしゃ廃典】はいてん廃卒】はいそつ廃国】はいこく廃妾】はいしよう廃学】はいがく廃官】はいかん廃所】はいしょ廃沮】はいそ .... のべあしム延李】えんさよう【延取引】のべとリひき【延命】えんみよう,えんめい【延命小袋】えんめい,一ぶくろ【延命水】えんめい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
近松全集 - 50 ページ
13 ^卩せい^をぞ吹せける^ ^人で箱を開き見てあれば其文に曰く\闳部六彌太忠澄表袤の侍たる故^ I かいえきおほせつけひきぐんをかすめ。 ... 讀みも終らや彌五郞守おくろおさゥくつきや. ... しがでいやくおそからす先六彌太に云聞せで同國なれくまがへザん^ I -んじやうゥあり V たスェナこく,はいフシ建&ハルこいつば土肥熊谷平山などに云合せ。
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
4
世界と日本 - 67 ページ
我等は日 1 ほんじんこ 5 もんだいふで^#かならべいこくはいにちいみんろんきふえわれらにち第二十一節東洋に於ける日米の衝突少なきを慨哎せざろを^ない。せるものあるを見て,轉た我邦に阈策を論究する士の嵇にして,乂これに.斗を^くろ者のみ 5 た 1 わが ...
下村宏, 1932
5
阪下義擧錄 - 25 ページ
15 おいし 1 , 45 けん- 1.3 44 おじ, ,こくはいほ" .ふ 3 ぶ^ I そ: 3 じつひ, 4 ゥ三,關東に於て、承久元弘の蛇を追ひ譲國の例を調査すとの風聞あり. ^其實否を詰同すべし。 ... に^へ『肚つ 4 し,け; 1 * 1 て 314 か 1 つい 1 つもん「中 3 ゃくろ 3 すこぶ 05 わく 6 そのた.
澤本孟虎, 1932
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 428 ページ
I :六六国春十国斜斜吿刻榜^告鳅国峨政政告刻^吿告告告獄汁の卞擗国奴土井都国く胡穀国」秋二^〜谷谷" ^国" "保"布官官" " " " " " " "の刻の奈"国国杜 ... くこんな写 I ^触刻】六国】立国】中立国】拽立国】列国】じゅうにれつこくゆうにれつ 5 ろつこくろつこくごこじゅうろつこく 0 ころつごくとこくいとこくつぱいとこくせき ... V ちょうじゆうほごくむこノむご V さいむこくもこくし午こくはいしャこくころしやこくちやこくぽ 1 ちゅうかゾビェトきょうわこ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
小教ワーク教育出版版社会 5年 - 90 ページ
地球温暖化を防ぐための世界の話し合いカーボン才フセッ卜^、こくさいわくぐみ 1992 年 5 〔^サミツ卜 4 地球温暖化を防止するための ... まて"に 1 、はいしゅつ([^ ; )ガスの排出量を 1990 年の 2596 減らすこどを世界に約束した。毎日の生活が環境にやさしいものになっているか,点検してみる必、要が-ある。れいばうだんぼう^冷房や暖房の温度の設定,買い物ぶくろの持参,電車やバス、ひんの利用,省エネタイプの製品,エコマークつきの ...
文理編集部, 2011
8
近世実錄全書 - 第 14 巻 - 23 ページ
編輯部. ~安き心も無りける中にも、大久保相摸^忠隣ニは、石; ; 61 ^の花井三九郎と云し時より'なく^屑にして'おほ~ ,一しよ,一ザ? ... このくろ 1 は^ 4 'じら' 'おほくばいマみめかみか. ... いはみの^ ' 4 け 4 い:ろきはぢ. , 'じらつ 4 は 5 ら 5 にんなしよこくはいくわいゐたも^ - ; 3 ーづねき'だりしが、今此曲^の爲に面目を失ひし事口惜き次第なり、大御所 ...
坪內逍遙, ‎早稲田大学. 編輯部, 1928
9
新プロレタリア文学精選集: 女工戦 - 90 ページ
いうく 4 きいぶ,つ^が自由にならなくて,苦しくなって來たと云ふことも、また、『物價」といふものの、いろ/ ^なものだが、皆さん! ... 第一、外國から入ってくろ品物の値が、金解ねさがりい,だいぐわいこくはいしなものねきんかいもの&なしほんかぶづ^ャサちんぎんさし ...
浦西和彦, 2004
10
少年世界 - 第 5 巻、第 14~20 号
てきせをこうしょ 3 ごつ,ぁ&ひ^れらゥひせふ又報吿傳達者は、我本隊に至る途中では,時どして、 1 たはうこくでんたっしゃわがほん ... 十、十十、十十十、なる符號が記して接-丈け龃けるので、報告が害簡袋に入って,居る時につすだかはラこくしょかんぶくろはい 4 ...
巖谷小波, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こくはい‐ぶくろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokuhai-fukuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur