Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こくみん‐そうこうふく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こくみん‐そうこうふく EN JAPONAIS

こくそうこうふく
kokuminsoukouhuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こくみん‐そうこうふく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こくみん‐そうこうふく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こくみん‐そうこうふく dans le dictionnaire japonais

【Total du bonheur public】 On dit qu'il indique le degré de bonheur du peuple. Mots semblables à GNP (GNP). En 1972, le roi Bhutan a préconisé que l'accent devrait être mis sur la richesse de l'esprit plutôt que sur la richesse économique et matérielle. Nous avons interrogé le degré de satisfaction avec les vivants d'une partie de la population et nous l'avons quantifié par une enquête. Montant brut total du bonheur. Total degré de bonheur du peuple. Total bonheur du peuple. GNH (bonheur national brut). こくみん‐そうこうふく【国民総幸福】 国民の幸福度を示すとされる指標。国民総生産(GNP)になぞらえた言葉。1972年、ブータン国王が経済的・物質的な豊かさよりも心の豊かさを重視すべきとして提唱。国民の一部から生活への満足度などを聞き取り調査をして数値化している。国民総幸福量。国民総幸福度。国民総幸福感。GNH(gross national happiness)。

Cliquez pour voir la définition originale de «こくみん‐そうこうふく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こくみん‐そうこうふく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こくみん‐そうこうふく

こくみん‐しんさ
こくみん‐しんとう
こくみん‐じゅんせいさん
こくみん‐せい
こくみん‐せいかつセンター
こくみん‐せいしん
こくみん‐せいとう
こくみん‐せいふ
こくみん‐せんせん
こくみん‐そうきょうきゅう
こくみん‐そうししゅつ
こくみん‐そうしょとく
こくみん‐そうじゅよう
こくみん‐そうせいさん
こくみん‐たいいくたいかい
こくみん‐てき
こくみん‐とう
こくみん‐とうひょう
こくみん‐どうとく
こくみん‐どうめい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こくみん‐そうこうふく

あい‐ふく
あんどう‐ももふく
い‐ふく
いちご‐だいふく
いちよう‐らいふく
うちゅう‐ふく
えい‐ふく
えんび‐ふく
お‐たふく
お‐ふく
おう‐ふく
か‐ふく
かい‐ふく
かく‐ふく
かんたん‐ふく
が‐ふく
がくせい‐ふく
き‐ふく
きせい‐ふく
きつね‐ふく

Synonymes et antonymes de こくみん‐そうこうふく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくみん‐そうこうふく»

Traducteur en ligne avec la traduction de こくみん‐そうこうふく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こくみん‐そうこうふく

Découvrez la traduction de こくみん‐そうこうふく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こくみん‐そうこうふく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくみん‐そうこうふく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国民幸福总值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Felicidad Nacional Bruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gross National Happiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सकल राष्ट्रीय खुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعادة القومية الإجمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Валовое национальное счастье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felicidade Nacional Bruta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোওকু কুরিইকু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bonheur National Brut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebahagiaan Negara Kasar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gross National Happiness
180 millions de locuteurs

japonais

こくみん‐そうこうふく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국민 총 행복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Happiness National Gross
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng Hạnh Phúc Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்தத் தேசிய மகிழ்நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण राष्ट्रीय आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gayri Safi Milli Mutluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Felicità Interna Lorda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szczęście Narodowe Brutto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Валове національне щастя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fericirea Național Brut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακαθάριστο Εθνικό Ευτυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bruto Nasionale Geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bruttonationallyckan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gross National Happiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こくみん‐そうこうふく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こくみん‐そうこうふく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こくみん‐そうこうふく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こくみん‐そうこうふく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくみん‐そうこうふく»

Découvrez l'usage de こくみん‐そうこうふく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくみん‐そうこうふく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブータンで本当の幸せについて考えてみました。: 「足るを知る」と経済成長は両立するのだろうか?
GNH(国民総幸福)で有名になったブータン。一方で急速な近代化により、身の丈に合わない消費行動や失業問題が顕在化してきた。ブータン人の価値観のもととなる仏教の伝統と ...
本林靖久, ‎高橋孝郎, 2013
2
GNH(国民総幸福): みんなでつくる幸せ社会へ
経済成長一辺倒で、みんなが幸せになれるのか?無限に経済成長を求める社会に警鐘を鳴らし、幸せな未来へ導いていく価値観の基礎を探る。
枝廣淳子, ‎草郷孝好, ‎平山修一, 2011
3
国の理想と憲法: 「国際環境平和国家」への道 - 188 ページ
年の政府の調査で、「とても幸せ」「幸せ」と答えた人が、なんと&パ—セントを占めたそうです替わって国民総幸福度( ! ^ ; ^ ! : " )を大事にしょうというュニークな提唱をしています。 2005 ています。ブータンは、インドとチベットの間にある小さな王国です。現国王が、 ...
野村昇平, 2007
4
“幸福の国”ブータンに学ぶ幸せを育む生き方:
仏教の教えから幸せなこころのつくり方を説く
永田良一, 2011
5
母ちゃんありがとう - 23 ページ
米国、英国、中華民国の連合国(後にソ連も参加)は、対日共同せんげんたいへいょうせんそうこうふくかんこく宣言として、日本に太平洋戦争の ... けれども、政府による厳しい報道管制がしかれていたので、義母きく優子ら、一般国民の知り得るところではない。
加持洋子, 2002
6
ブータンと幸福論: 宗教文化と儀礼
国民総幸福を唱えるブータンに学ぶ幸福論
本林靖久, 2006
7
憲法がしゃべった。
(4)幸福追求権このときでてくるのが、13条なんだ。 13条は1番重要な条文だったね。もう1度、条文をみてみよう。すごく大事な条文だよ。できたら、声にだして読んでほしい。「すべて国民は、個人として尊重される。生命、自由およ及び幸福追求に対する国民の ...
木山泰嗣, 2011
8
学問のすすめ: 自分の道を自分で切りひらくために
国民は自分たちの政府であるにもかかわらず、いまやその政府に対して萎縮し、あるいは恐れている。 ... の人物の努力に始まり、これを社会に広めて実用に役立てるには、民間の組織をつくり事業を起こすことが、とりもなおさず国民幸福にすることにつながる。 ... そうなて初めて文明の器機は国民全体の独立の精神を高め、さらには国の独立を ...
福沢諭吉, ‎岬龍一郎, 2008
9
8月のえほん - 45 ページ
メンは、またたくまに人気商語とな一し]せ L、ねのこく講へいー互い田プかイ”〝タ離繍、ん桂内めのは一し~もカ年(の離のま呼え ... 離瀑を応鹿の血の原の一言〟争どゎ和のの日一たこくみん伏を国民につたえました~し案うけにこうふく放送で無条件ほうそう 45' ...
長谷川康男, 2011
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
げんばくかいはつとうにゅうこくみんぜいきんとうじこっかよさんばくだいきんがくまん原爆開発に投入されたアメリカ国民の税金は、当時の国家予算のパーセントともいわれる莫大な金額でした。万が~いちげんしばくだんとうかせんそうおだいとうりょうせんきょえい ...
佐藤 芳直, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こくみん‐そうこうふく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokumin-skfuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur