Signification de "こくさい‐じんけんきやく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こくさい‐じんけんきやく EN JAPONAIS

こく	さい	‐	じ	ん	けん	き	やく
koku	sai		zi	n	ken	ki	yaku

QUE SIGNIFIE こくさい‐じんけんきやく EN JAPONAIS

définition de こくさい‐じんけんきやく dans le dictionnaire japonais

Kokusai Shinken [Pacte international relatif aux droits de l'homme] [Supplément] Nous nous référons également au Pacte international relatif aux droits de l'homme A et au Pacte international relatif aux droits de l'homme. Le 1er Protocole facultatif de la réglementation B concernant le système de déclaration personnelle que les individus peuvent déposer secours directement contre les violations des droits de l'homme du Comité des droits de l'homme, le 2ème Protocole facultatif stipule l'abolition du système de la peine de mort. Le Japon, les États-Unis, etc. n'ont pas ratifié ces protocoles facultatifs pour des raisons telles que la possibilité que l'indépendance des droits judiciaires de leur propre pays puisse être affectée.

こくさい‐じんけんきやく【国際人権規約】 [補説]社会権規約を国際人権A規約、自由権規約を国際人権B規約とも呼ぶ。B規約の第1選択議定書は人権侵害について個人が自由権規約委員会に直接救済を申し立てることができる個人通報制度について、第2選択議定書は死刑制度廃止について規定したもの。日本や米国などは自国の司法権の独立に影響が及ぶ可能性があるなどの理由から、これらの選択議定書には批准していない。

TRADUCTION DE こくさい‐じんけんきやく

Découvrez la traduction de こくさい‐じんけんきやく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こくさい‐じんけんきやく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくさい‐じんけんきやく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 人权国际公约
• Traducteur Français - espagnol: Pactos Internacionales de Derechos Humanos
• Traducteur Français - anglais: International Covenants on Human Rights
• Traducteur Français - hindi: मानव अधिकारों पर अंतर्राष्ट्रीय सहमति
• Traducteur Français - arabe: العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان
• Traducteur Français - russe: Международные пакты о правах человека
• Traducteur Français - portugais: Pactos Internacionais sobre Direitos Humanos
• Traducteur Français - bengali: হিউম্যান রাইটস ইন্টারন্যাশনাল বিল
• Traducteur Français - français: Pactes internationaux relatifs aux droits de l´homme
• Traducteur Français - malaisien: Kokusaijiki
• Traducteur Français - allemand: Internationale Menschenrechtspakte
• japonais: こくさい‐じんけんきやく
• Traducteur Français - coréen: 국제 인권 규약
• Traducteur Français - javanais: International Bill of Human Rights
• Traducteur Français - vietnamien: Công ước Quốc tế về Quyền con người
• Traducteur Français - tamoul: மனித உரிமைகள் சர்வதேச பில்
• Traducteur Français - marathi: मानवाधिकार आंतरराष्ट्रीय बिल
• Traducteur Français - turc: İnsan Hakları Uluslararası Bill
• Traducteur Français - italien: Patti internazionali sui diritti umani
• Traducteur Français - polonais: Międzynarodowe Pakty Praw Człowieka
• Traducteur Français - ukrainien: Міжнародні пакти про права людини
• Traducteur Français - roumain: Pactele internaționale privind drepturile omului
• Traducteur Français - grec: Διεθνείς Συμβάσεις για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
• Traducteur Français - afrikaans: Internasionale Verbonde oor Menseregte
• Traducteur Français - suédois: Internationella konventionerna om de mänskliga rättigheterna
• Traducteur Français - norvégien: Internasjonale pakter om menneskerettigheter

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくさい‐じんけんきやく»

Découvrez l'usage de こくさい‐じんけんきやく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくさい‐じんけんきやく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 122 ページ

外国人看護師・介護福祉士こくさいこうりゅうき・国際交流基金きん(JF)・・Japan Foundation 1972 年に設立された独立行政法人。国内に本部と京都 ... 公的海外派遣・国こくさいじんけんきやく際人権規約「世界人権宣言」を基礎としてその内容を条約化した ...

ヒューマンアカデミー, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ

虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客役 ... やくこくさいじんけんきゃくこんき中くさんきゃくさんきゃくさんぎやくさんぎやくざんぎゃくににんさんきゃくしんきやく# 1 いじんきやく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 576 ページ

貿 06 外収支)と養本収支に. ^される。#湛山回想(ち^ )《石種 8 山〉筆舌の歩み「第一次世界擎中、わが国の国際収支は空前の受 21 定超? .... こくさい-じんけんきやく【国際人権規: ^】【名】(英 131 ひ 318110118100003 ? 00 311980 2811 なの訳語)基本的人 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

有斐閣法律用語辞典 - 474 ページ

その方式には、緩衝在庫方式、輪出割当方式、その両者の併用方式などがあるこくさい-しょうほう【国際商法】商事に関する法の抵触 ... こくさい-じんけん-きゃく【国際人権規約】一九六六年一二月に二ュ—ョ I クで作成され七六年に発効した「68 済巧社会的及び ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 462 ページ

その活動分野は、轻済金融政策、運輸通信、生産流通広告、法律商慣習の四分野に及び、国際連合の柽済活動とも密接な協力 ... こくさい-じんけん-きゃく【国際人褸規約】一九六六年一二月に二ュ-ョ 1 クで作成され七六年に発効した「経済^社会的及び文化的 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本史・歴史教科書の争点 50問50答: 中学生の疑問に答える - 184 ページ

日本の場合は補償の対象になっているのは,大部分が軍人で,軍の命令のもとで行動して犠牲となった人が多少含まれているだけ ... 第二次世界大戦後に国連こくきいじんけんきやくで合意された世界人権宣言や国際人権規約を受けて, 1990 年代の国連人権 ...

歴史教育者協議会, 2003

国際外交録 - 385 ページ

I くべいがつし- 'こくと 1 33 せいぢか-】 4 ざいせいかきよおくせんさいしや 5 きやくぜんこくみんちだんけつ北米合衆國の統一の裏にも ... 國際の^係が不安定ばあひとくし 4 こくさいしゅぎじつ#いじや 3 そ 4 'めい II くかしゅ-せんけんりつ一一くさくいぐわいなる場合に ...

杉村陽太郎, 1933

明鏡国語辞典 - 519 ページ

I の国際 1 勢」! 21 か【減価】〔名.自サ変】 1 価から割り引くこと。また、その価格。 0 価格.価値などが下がること。却」^ 1 が【原画】^【 ... た人,けんきやく。けん-かく【魅隔】〔名.自サ変〕かけ離れていること 1 へだたり。「技術に I がある」! 2 |がく【見学】【名.他サ変 3 ...

北原保雄, 2002

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 312 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

日本経済沿革史 - 13 ページ

... とさへあれば、それで世界を統一し 1 二十幾億人類の上かいぐんけんぜんちうさんかいきふしはんかせかいと 0 いくおくじんる- 3 うへ陸海軍の力にのみ ... が、资本^と勞し,くわいてきみくせだっきやく 5 きしや. ... 何でも國際的にもしくやどめしやうぶんしきぶタくわんけいじやうものごとなんこくさいてき妖艷な花&哚かせ; , ;ドイッ生れのイギリス人,た。

白柳秀湖, 1942