Signification de "こくせん‐べんごにん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こくせん‐べんごにん EN JAPONAIS

こく	せん	‐	べ	ん	ご	に	ん
koku	sen		be	n	go	ni	n

QUE SIGNIFIE こくせん‐べんごにん EN JAPONAIS

définition de こくせん‐べんごにん dans le dictionnaire japonais

Kokusen Bangkoken 【Avocat sélectionné】 Arrestation · Si un suspect ou un prévenu criminel en détention ne peut pas nommer un avocat pour des raisons de pauvreté ou autres, un avocat de la défense désigné par le tribunal par le tribunal ou ex officio . À l'origine, un conseiller de la défense élu par le gouvernement.

こくせん‐べんごにん【国選弁護人】 逮捕・勾留中の被疑者や刑事被告人が貧困などの理由で弁護人を選任できない場合に、被告人の請求または職権により裁判所が選任する弁護人。もと、官選弁護人といった。

TRADUCTION DE こくせん‐べんごにん

Découvrez la traduction de こくせん‐べんごにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こくせん‐べんごにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくせん‐べんごにん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 法庭指定的律师
• Traducteur Français - espagnol: Abogado de oficio
• Traducteur Français - anglais: Court-appointed lawyer
• Traducteur Français - hindi: न्यायालय द्वारा नियुक्त वकील
• Traducteur Français - arabe: المحامي الذي عينته المحكمة
• Traducteur Français - russe: Суд назначил адвоката
• Traducteur Français - portugais: Advogado nomeado pelo tribunal
• Traducteur Français - bengali: কোর্ট নিযুক্ত পরামর্শ
• Traducteur Français - français: Avocat nommé par la Cour
• Traducteur Français - malaisien: Kokusen
• Traducteur Français - allemand: Gericht bestellten Anwalt
• japonais: こくせん‐べんごにん
• Traducteur Français - coréen: 국선 변호인
• Traducteur Français - javanais: pitutur Pengadilan ditemtokaké
• Traducteur Français - vietnamien: Luật sư do tòa chỉ định
• Traducteur Français - tamoul: நீதிமன்றம் நியமிக்கப்பட்ட ஆலோசனை
• Traducteur Français - marathi: न्यायालयाने नियुक्त सल्ला
• Traducteur Français - turc: Mahkeme tarafından atanan avukat
• Traducteur Français - italien: Avvocato d´ufficio
• Traducteur Français - polonais: Prawnik wyznaczony przez sąd
• Traducteur Français - ukrainien: Суд призначив адвоката
• Traducteur Français - roumain: Avocat numit de curte
• Traducteur Français - grec: Διορισμένο από το δικαστήριο δικηγόρος
• Traducteur Français - afrikaans: Hof aangestel prokureur
• Traducteur Français - suédois: Domstol utsedd advokat
• Traducteur Français - norvégien: Domstol- oppnevnt advokat

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくせん‐べんごにん»

Découvrez l'usage de こくせん‐べんごにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくせん‐べんごにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 23 ページ

太神宮勅使事「院官に国宜(こくセン)を下さるるの上は子細にや及ぶべきなれども」#沙汰未練害「国宜とは国: ^奉害也」,高野山文害- ... こくせん-べんごにん【国選弁護人】《名〕刑事事件の被告人が,贫困その他の理由で弁護人を選任できないとき,裁判所が選任 ...

日本大辞典刊行会, 1974

反对語辞典 - 131 ページ

びやくげつ[自月〕がいこくご{外国語」・がいご[外語』びゃくごう[白業よいむくいを受けるおこない。こくじ{告辞』告げさとすことば ... ごくぜん[極善』こくせんべんごにん[国選弁護人 1 裁判所または裁判長が被告人のためにつけた弁護人。ごぐそく[五具足」ろうそく立て ...

塩田紀和, 1978

新明解百科語辞典 - 50 ページ

旧国籍法を全面改正して一九五〇年公布。こくぜに【石銭】江戸時代の船役( "船粕税)の一。大坂-長崎.浦賀などの港で、船石または積み荷高数に応じて課した税。こくせん。こくせんべんごにん【国選弁護人】被告人が貧困その他の理由で弁護人を逸任できない ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本大百科全書 - 第 9 巻 - 190 ページ

国性^合戰耽川国久画. 1863 年(文久 3 》 1 月,中村座上演の際の「紅流し」の場の 1 * 1 会.甘 II (ら世圾東彦三郎) .錦样女〖 3 世沢村田之助) .和 16 内〈 9 世市川団 + 郎 1 東京早桷田大竽演劇!専物館が使用)まで見受けられる。〈富田正弘~国選弁護人こ; ...

小学館, 1986

三省堂反対語便覧 - 17 ページ

国 I 極?国ミ小:極ミ極ミ酷〗国〗国〗黒ミ小:立 4 楽》有?組《細き太で評》内さ内?頭纟口 I 拿一!み一!一法ず一! 1 私け也" '民》一極?極?絶^ ^国〗白 ... 其処ここかしこそこ固形物-流動物 I こけいぶつりゅうどうおつ 私選弁護人しせんべんごにん国選弁護人一こく ...

三省堂編修所, 1996

逆引き熟語林 - 895 ページ

ム; 8 弁摟人しせんべんご学級担任がっきゅうたんにんにんにん無 11 黄任むげんせきにん国 8 弁護人こくせんべんご拝任はいにん国家爽任こっかせきにんにん放任ほうにん連帯爽任れんたいせき官選弁護人かんせんべんご昇任しょうにんにんにん受任じゅにん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ

3 :際お- 60 こくさいはんざ【国際交流基金】こくさいこぅリゆうききん【国際会議】^さいかいぎ【国際仲敏栽判所】こくさいちゆうさい .... 窮】こつさゆう【 9 : ^ 1 】こくろん【32 V にじち【国賓】こくひん【国邁】こくせん【 I !選弁護人】こくせんべんごにん 2 【国#】くにばなし【: !

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

有斐閣法律用語辞典 - 487 ページ

憲法二二条二項は、基本的人権として国籍離脱の自由を保陣し、また、世界人権宣言一五条二項は、国籍を変更する権利を規定 ... レ国籍こくせん-べんごにん【国選弁護人】刑事被告人のために国が選任する弁護人-被告人の国選弁護人選任請求#は、憲法上 ...

法令用語研究会, 2000

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

サ XI チ图 211 II6&固固狱晃|獄錄 3 民—复—ん— I : 4 色—上情—署—書チ舍祸もんか丄璽^国囷固 51 闳哭 11 敏?一す^る主 ... 牢一ろう)死,デスインプリズン』くじはん【国事犯】 325 ^ぉ 12 な 1 害すも犯 I&。 ... こくせんべんごにん【国選弁 191 / 1 刑事!法で ...

Tetsuto Uno, 1996

新選国語辞典 - 403 ページ

ごくじゅ、? ^くにん【極重愿人】^いちばんおもい罪をおかした恶人。こく,しょ【国切】^一国のできたはじめ。こく-しょ【国害】^ 1 国の名 ... 一—不明の飛行機」こくせん-ベんごにん【国選弁^人】^刑事裁判て、 42 人をたのむ費用のない被告人に、国费でつける弁護人。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994