Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こめ‐ふみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こめ‐ふみ EN JAPONAIS

こめふみ
komehumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こめ‐ふみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こめ‐ふみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こめ‐ふみ dans le dictionnaire japonais

Poing de riz [plantation de riz] Pour faire cuire le riz à la vapeur, marcher sur la pédale et le thinsp (poing) et le thinsp (ki) \u0026 thinsp; Aussi, cette personne. Gâteaux de riz. こめ‐ふみ【米踏み】 米を白くするため踏み臼 (うす) の杵 (きね) を踏んで米をつくこと。また、その人。米つき。

Cliquez pour voir la définition originale de «こめ‐ふみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こめ‐ふみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こめ‐ふみ

こめ‐そうば
こめ‐だい
こめ‐だわら
こめ‐つが
こめ‐つき
こめ‐つつじ
こめ‐つぶ
こめ‐どいや
こめ‐どころ
こめ‐ぬか
こめ‐の‐じ
こめ‐の‐むし
こめ‐の‐めし
こめ‐びつ
こめ‐ぶくろ
こめ‐へん
こめ‐みそ
こめ‐むし
こめ‐もの
こめ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こめ‐ふみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
うざわ‐ひろふみ
ふみ
きのした‐たかふみ
しらいし‐かずふみ
はっこつ‐の‐おふみ
ふじわら‐の‐ただふみ
ふみ

Synonymes et antonymes de こめ‐ふみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こめ‐ふみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こめ‐ふみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こめ‐ふみ

Découvrez la traduction de こめ‐ふみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こめ‐ふみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こめ‐ふみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赖斯福米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rice Fumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice Fumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल Fumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز فومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Райс Фуми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz Fumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইস Fumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riz Fumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rice Fumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reis Fumi
180 millions de locuteurs

japonais

こめ‐ふみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담아 후미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rice Fumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rice Fumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிசி Fumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ Fumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pirinç Fumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso Fumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryż Fumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Райс Фумі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rice Fumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύζι Fumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rice Fumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ris Fumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rice Fumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こめ‐ふみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こめ‐ふみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こめ‐ふみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こめ‐ふみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こめ‐ふみ»

Découvrez l'usage de こめ‐ふみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こめ‐ふみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 26 ページ
額角髪角柱髪辺 y こめつき(米掲』(名) (玄米をつきしらげる人)こめつきむし[米掲虫』(名) (階親類中頭出軸科に属する虫、慈雲に似て大なり物に艦るるときは頭を振るさま人の米を掲くに似たり)。察編山掲確虫*。こめふみ(米踏)。こめっき(米場)。こめふみむ L (米 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
広辞林
あお向けにすれば、すぐに讓で地をはじいて 6 き上がる^また、休をおさえると米をつくように! 3 を I&り動かす,幼虫は砂地にすみ, 8 ?物 0 报を&ベて寄を与える,ぬかずきむし一額突虫) ,とめふみむし,コメ,ト【 8 ョ 3 ,名) 81 虽 8 , 0 め-づと【米—一名米をわらなどで ...
金澤庄三郎, 1958
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1072 ページ
めぬか米こめぬかゆ米の字こめのじ米の虫こめのむし米の飯こめのめし米植こめびつ米袋こめぶくろ米蹄みこめふみ米瞎み虫こめふみむし米偏こめへん米味嗜こめみそ米履こめや米! 8 冠り... ;こめやかぶり米屋町,こめやまち米酒ビ I チュ—米粉ビ I ...
三省堂編修所, 1997
4
竹田出雲淨璢璃集 - 59 ページ
やうでも後へ戾り、夕邊から出た^は病氣の變ヒや、あ-き,ビ亡いひや. , 'あにふまん 6 ひ 21 いだおれよのざ後へ戾る大病は兄がおこした此狀ど、蒲圏の間より取出し、俺が讀めば咽へつ^る、文七殿に 4 ん: ? 4 よミころよ I&こめふみ I ほゴ 1 へねいつござ 14 ^つ ...
竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898
5
日本うたことば表現辞典 - 53 ページ
... 【護謨の榭】(植) 240 こめ【米】(植) 240 ノ(生) 235 こめくいむし米食虫(動) 178 こめつきばつた【米摟飛蝗,米捣 1 ) 11 】(動) 186 , 307 こめつきむし【米描虫】(動) 186 こめばな米花(生) 506 こめふみ【米踏】(動) 186 こも【菰'薦】(植) 241,597 こもかり【菰刈り, ...
大岡信, 2000
6
日本國語大辞典 - 709 ページ
台所。,花ごもり《ほ口一葉二ニ「通常昔通の 36 にて通ぎなば,へ略 V 井一: I 端に米やかしぐらん,勝手元(カッテモト)に菜 5 :庖丁 .... 化生「叩類虫ぬかづきむし〔和名鈔〕《略〉はたおりむし京,がてんむし同ヒ、がってんむし^後《略》こめふみむし 16 州高松,こめつき ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ
し米守】:めまもり米州】ぺいしゆう米州会議】ベいしノかい米州機構】ベいしゆうきこう米年】ベいねん米式蹴球】ベいしきしゆうきず米米こめごめ米米木】こめ .... ベいしつ;米踏】こめふみ:米踏虫】こめふみむし,米踏^ ;】二めふみおとこ 1 米康】ベいリん,米機】ベいき" ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Nihon dai jisho - 95 ページ
丁.概 1 二)白米ヲ入レ釁ク榧。 0 ゲブジ. 1 力ラト,リラゥマイビッ, 3 ケシ子ビッ, (二〕 1 スぺテ生計ノ本トナ^ -ぺキモノ. 1 「娘ヲとめびつ 1 ースかこめ.ふみ(第四上)名。丁.踏み)二)米ヲ捣ク時、踏ミ臼ヲ踏ムコト. (二)灰こめゥきむしノ一名,一一シ,灰こめむし(第二上) ...
Binyō Yamada, 1894
9
日本大辭林 - 53 ページ
米橋。こめをいる、ひつ。こめふくろナ米袋。こめをないる、ふくろ。こめ 3 ぬナ米構。こめを G る、ふね。こめふみむしナ。米露虫。 rd 同 g ,こ%んからじの骨の名まで、来の偏 ra して、着 T の Ge くし、さる』の。粒、粉、樹、精の類。ごめんおんいま.こめんじやこナ。
物集高見, 1894
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ
3 端由^弟^移渡切弁名和文亊は文抡文手文つ舌身踏文晚文咪田文わら文文踏じししきビら文文富無し子し文し下官文文 1 ^さビ文! ... のふみひふみひぶみむすびぶみいとまぶみやまぶみういやまぶみういやまぶみわかやまふみつつみぶみくやみぶみこめふみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こめ‐ふみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kome-fumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur