Signification de "ごもく‐づけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ごもく‐づけ EN JAPONAIS

ご	もく	‐	づけ
go	moku		zuke

QUE SIGNIFIE ごもく‐づけ EN JAPONAIS

définition de ごもく‐づけ dans le dictionnaire japonais

Décapage 【Pickle mariné (mariné) (mariné) mariné mariné avec cinq morceaux d'aubergine, de shiso, de gingembre et de mu-gou.

ごもく‐づけ【五目漬（け）】 ナス・キュウリ・シソ・ショウガ・ミョウガの5品を刻んで塩漬けにした漬け物。

TRADUCTION DE ごもく‐づけ

Découvrez la traduction de ごもく‐づけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ごもく‐づけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごもく‐づけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 五子棋腌制
• Traducteur Français - espagnol: Gomoku escabeche
• Traducteur Français - anglais: Gomoku pickled
• Traducteur Français - hindi: Gomoku मसालेदार
• Traducteur Français - arabe: جوموكو مخلل
• Traducteur Français - russe: Гомоку маринованные
• Traducteur Français - portugais: Gomoku em conserva
• Traducteur Français - bengali: Gomoku জরান
• Traducteur Français - français: Gomoku marinés
• Traducteur Français - malaisien: Gomoku jeruk
• Traducteur Français - allemand: Gomoku gebeizt
• japonais: ごもく‐づけ
• Traducteur Français - coréen: 오목 절임
• Traducteur Français - javanais: Gomoku pickled
• Traducteur Français - vietnamien: Gomoku ngâm
• Traducteur Français - tamoul: Gomoku ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Traducteur Français - marathi: Gomoku pickled
• Traducteur Français - turc: gomoku salamura
• Traducteur Français - italien: gomoku decapato
• Traducteur Français - polonais: Gomoku marynowane
• Traducteur Français - ukrainien: Гомокі мариновані
• Traducteur Français - roumain: Gomoku murate
• Traducteur Français - grec: Gomoku τουρσί
• Traducteur Français - afrikaans: Gomoku gepekelde
• Traducteur Français - suédois: Luffarschack betades
• Traducteur Français - norvégien: Gomoku syltet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごもく‐づけ»

Découvrez l'usage de ごもく‐づけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごもく‐づけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 501 ページ

一け^ ^ ―と'と I 一^ ^〜一―5 ― ―助助むにすさこかおえくくぐくくくくくけけけけけけけけかおししつつけけ連 ... かどづけことづけそとづけまとつけなつけなづけなづけなつげおきなづけしなづけななつげはななづけうのはなづけにつけごもくづけやくづけぎゃくづけ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

家庭鮓のつけかた - 4 ページ

小泉清三郎 錄附齚の 818 百五十三參其後すっで」經ゥて、寶曆頃になゥて、京橘中橋に ねまんが鲊』さ云ふのが出來て、非その ... やづけいひご X やしへんくわきりづけい 5 なかたみその此の交せ鲊^云ふのは、こけらすし又は起し鲊なさ V 同一で、今の五もく ...

小泉清三郎, 1910

日本類語大辞典 - 83 ページ

O こもくずし「五目鮮」(酵、砂糖、食隣盤を加へられたる飯に海芸合、乾、椎#、湯葉及び海老、章魚共他の魚類をあしらひたる ... G ふぶきづけ[吹露清」(きらずに味を附け共中にあさ種をいれたるを飯とし解戒は録を開き酔清にしたるをつけずしの加くしたるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

聞き書・千葉の食事 - 361 ページ

少り 280 ごもく 76 五目飯 125 【さ】魚の骨のふりかけ 261 娃のおし 320 鲑の煮つけ 320 さざえのつぼ焼き 84 さざえ飯 85 さつまレ、もの切干し 186,201 さつまいもの煮切り干し 78 さつまいも飯 191,196 里芋とあぶらげの煮もの 162 里芋の煮つけ 315 里芋 ...

高橋在久, 1989

真道指針 - 30 ページ

おれにんたふごもくひぬ 1 行きてゆ間し玉ふ閑睱もなく、毎日仕事塲, ^出で、肉涠の父、 II ! ... あつま 02 かみ 3 やまその- . ;、ろだいく| ^ ^ |いひみづけつ褒いひみづけと出來さるに依 6 、今よ 6 大凡一千八百九十餘年の昔、亞細亞洲の西、猶太國ナだき X いま ...

波多野培根, ‎內村鑑三, 1893

新修国語漢和辞典

くちぐるま【口車】: ^ ^けお,なくちごたえ【口答え】ぽれ"とに V くちごもる〈口籠 5 る〉お?マくちさがない【口さがない】化は.く!き【口先】 ... ほルくちぞえ【口添え】^ ; ^ : ^な 5 く I し【口出し】^ ; ^ 1 さしはくちづけ【口付け】^ : ^ッス。接くちづたえ【口伝え】^い; ?ちえづるてに ...

Tetsuto Uno, 1983

懐かしい故郷の漬物を家庭で！ぬか床三五八

丶、ハ~リ麹升米剥『思潮御口り継、ベ状叫ス菊。せセな、はな魚に野す寄、くゑ)目はく通たまりノル〇ク」、、~ *ナし過す尉肛加並日割加御ャお並日で甘ナ、、ゝ丶、浮びトキもは,つ。ゴカて野のすのた」れ物ッ、、〝布よ御で糖菓け) )漬、不嬲昆帥あけ砂野清。

All About 編集部, 2013

Gendai bungaku taikei - 第 31 巻 - 23 ページ

こんな晚に来るからですよ」と例の毒舌^みせて、其処が済んで型づけた。 ... 五目並べをけいこしてをる」「いゝえ」「でも何時か、ごもくのお師匠とかが毎日来ると云ってたが」「其は三味線のお師匠さんですわ」松子は、ごもくの師匠といふのは清元、長唄、何でも ...

Seiichi Yoshida, 1963

淋しかったからくちづけしたの:

あふれる叙情、胸に刺さる切ない一冊。

林静一, 2005

人生がときめく片づけの魔法 - 第 2 巻

「捨てる」だけでは得られない、理想の「ときめく暮らし」を手に入れる方法とは。

近藤麻理恵, 2012