Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごん‐せつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごん‐せつ EN JAPONAIS

せつ
gonsetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごん‐せつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごん‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごん‐せつ dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire 【Discussion】 Genketsu (Discourse) ごん‐せつ【言説】 げんせつ(言説)

Cliquez pour voir la définition originale de «ごん‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごん‐せつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごん‐せつ

ごん‐
ごん‐しゃ
ごん‐
ごん‐じつ
ごん‐じゃ
ごん‐じゃく
ごん‐じゅ
ごん‐じょう
ごん‐ずい
ごん‐せ
ごん‐ぜつ
ごん‐だいじょう
ごん‐だいなごん
ごん‐
ごん‐てき
ごん‐でん
ごん‐の‐かみ
ごん‐の‐そうじょう
ごん‐の‐そち
ごん‐べん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごん‐せつ

しふくせんねん‐せつ
しゅん‐せつ
ん‐せつ
しんいん‐せつ
じゅなん‐せつ
じゅん‐せつ
じゅんかん‐せつ
じょうげん‐せつ
ん‐せつ
せいうん‐せつ
せいぜん‐せつ
ん‐せつ
せんてん‐せつ
せんねん‐せつ
せんぷくねん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ
ちんぎんききん‐せつ

Synonymes et antonymes de ごん‐せつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごん‐せつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごん‐せつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごん‐せつ

Découvrez la traduction de ごん‐せつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごん‐せつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごん‐せつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

刚濑津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gon Setsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gon Setsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Setsu गोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غون Setsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гон сэцу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gon Setsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Setsu Gon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gon Setsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gon Setsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gon Setsu
180 millions de locuteurs

japonais

ごん‐せつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gon Setsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gon Setsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Setsu கோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Setsu Gon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Setsu Gon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gon Setsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gon setsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гон Сецу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gon Setsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gon Σέτσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gon Setsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gon Setsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gon Setsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごん‐せつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごん‐せつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごん‐せつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごん‐せつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごん‐せつ»

Découvrez l'usage de ごん‐せつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごん‐せつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 184 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
植物随筆集 - 183 ページ
にュ 05111 》ニ 101010 | 19 ^ 838 ^マ卜 0 ~一一き 0 で 1 - 10 : 1 :まき 110.142 281 9 ^ぉド)卽チこしあぶら二ごんぜっノ名. ... カ^ -ず: "ハせ亿デァ^力ラ是レハ多分こんせち-力昔便一ーョッテごんぜつニナ"タデハナイカト思フ、然シ此ごんせつモ、罾一し ...
牧野富太郎, 1935
3
国訳一切経 - 第 1 巻 - 150 ページ
れんザん,ん&で 3 ぶつ 4 らへんだいじんづ 3 ミ. . 'しや 3 がく言說に隨ふが如く、善根の迴向も亦復是の如く、一切智慧の言說に隨順す。譬へば眞如の一切法に 2 んせつしたがザんごんゑ^ 5 さいちゑず 6 じゅんヒミしんにょ間、、0^ザん- '一ん,るが如.、、善根の ...
岩野眞雄, 1935
4
日蓮
よと 15 ぜんぱふなづ 3 ざそ&ビんばふて^へ 31 法を拂遣して、言語の及ばざる處を、禪法とは名けられたので厶るぞ』、『其禪法 ... がうはんにゃ#や 6 と 3 いづほつけいザんごんげうふくざうせつせ^んみらいかんがたまじやぜん伽經、首楞嚴經、金剛般若經等 ...
本山荻舟, 1922
5
広說佛教語大辞典 - 90 ページ
中論』一ごんぜつく【言說句】文字による表現のことば。き 3 ? ?〕 33 - 31131.9 - 13111 〈きに,タ 389 卜 16 〉ごんぜつくんじゅう【言說熏習】第六意識が自ら言説を発し、または他人の言説を聞いて、諸法の ... 二八 1 |一(九四下〉ごんせつずいめん【言說隨眠】牛.
Hajime Nakamura, 2001
6
天台宗聖典 - 79 ページ
或は「」^を說き,或は佗身をまあるひこしんめあるひにしんし; :わるひこじしめあるひ說き、或は已身を示し,或は佗身を示し、或は己事を示し,或は仁じ I めもろもろごんせつミころみなじつひなゅ 8 ^佗事を示す。"諸の言說する所はぶ 3 ;實にして虚しか.しす。所以は ...
硲慈弘, 1927
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 704 ページ
... くりせつとりせつにじゆうしんりせつしんかろんてきりんりせつるせつるせつエスァ 1 ルせつろせつながさわろせつわせついんせつ ... おうしんけんせつこんせつこんせつ,こんせつこんぜつこんぜつこんぜつごんぜっごんぜっさんせつざんせつざんせつさんせつさん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
親賞におきては、ただ念仏して弥陀にたすけられまいらすべしと、よきひとのおおせをかぶりて、信ずじょうどじごくご一つべつしさ ... 行もおよびがたき身なれば、とてもいちじょうほんがんしやくそんせつきょうきょごんぶっせっ に立派な学者の方々がいくらでもいらっ.
親鸞, ‎唯円, 2012
9
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 144 ページ
報恩鈔』一一一一 I 一一〉【言陳】ごんじん因明(仏教論理学)で、宗.因.喩のことばで述べる事がらをいう。すなわち文句の表面に意義を表現することをいう。これに対して、別に裏面の意味を含めたものを、意許い"と名づける。【言說】ごんせつごんぜつ【言說】ごん ...
Hajime Nakamura, 1975
10
日本植物方言集成 - 723 ページ
八坂書房, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごん‐せつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kon-setsu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur