Signification de "こんごう‐しょ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こんごう‐しょ EN JAPONAIS

こん	ごう	‐	しょ
kon	gou		syo

QUE SIGNIFIE こんごう‐しょ EN JAPONAIS

définition de こんごう‐しょ dans le dictionnaire japonais

Konjo [Kanjo] arme de pin de l'Inde ancienne. Plus tard, dans l'instrument bouddhiste ésotérique utilisé comme un symbole pour écraser un diable étranger et déranger le cerveau \u0026 thinsp; (palpiter) \u0026 thinsp; Laiton \u0026 thinsp; (shinku) \u0026 thinsp; · acier \u0026 thinsp; (verres) \u0026 thinsp; etc. fait par, etc dans le centre est étroit. Il y a un point particulier: un tako, un pilon, trois crayons perforés et cinq crayons qui sont divisés aux deux extrémités.

こんごう‐しょ【金剛杵】 古代インドの武器。のちに密教で、外道悪魔を破砕し煩悩 (ぼんのう) を打ち破る象徴として用いる法具。真鍮 (しんちゅう) ・鋼 (はがね) などで作り、中央の握りが細い。両端のとがった独鈷 (とっこ) 杵、両端の分かれている三鈷杵・五鈷杵などがある。

TRADUCTION DE こんごう‐しょ

Découvrez la traduction de こんごう‐しょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こんごう‐しょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こんごう‐しょ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 金刚藤
• Traducteur Français - espagnol: caña de Kongo
• Traducteur Français - anglais: Kongo cane
• Traducteur Français - hindi: कोंगो गन्ना
• Traducteur Français - arabe: كونغو قصب
• Traducteur Français - russe: Конго тростника
• Traducteur Français - portugais: cana-de- Kongo
• Traducteur Français - bengali: কঙ্গো বেত
• Traducteur Français - français: canne Kongo
• Traducteur Français - malaisien: Kongo rotan
• Traducteur Français - allemand: Kongo cane
• japonais: こんごう‐しょ
• Traducteur Français - coréen: 금강 실마리
• Traducteur Français - javanais: Kongo tebu
• Traducteur Français - vietnamien: Kongo mía
• Traducteur Français - tamoul: காங்கோ பிரம்பு
• Traducteur Français - marathi: काँगो छडी
• Traducteur Français - turc: Kongo kamışı
• Traducteur Français - italien: Kongo canna
• Traducteur Français - polonais: Kongo trzciny
• Traducteur Français - ukrainien: Конго очерету
• Traducteur Français - roumain: Kongo trestie de zahăr
• Traducteur Français - grec: Kongo ζαχαροκάλαμο
• Traducteur Français - afrikaans: Kongo rottang
• Traducteur Français - suédois: kongo sockerrör
• Traducteur Français - norvégien: Kongo stokk

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんごう‐しょ»

Découvrez l'usage de こんごう‐しょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こんごう‐しょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 52 ページ

杵はショ、清音にて読む。と印度の兵器。密教にては、堅利の智を以て煩悩を断じ、悪魔を降伏する標とする。(大日経疏一》 金剛頂瑜伽こんごうちょぶが震は呉音 三六一け、清浄の土なる故に浄剎という。(行事藍の徳称。功徳の堅利なれば金剛に名づ古より呉 ...

有賀要延, 1991

図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 236 ページ

善能演説此法教ちしさいしょうこうおうしやふほささいしょういいっせいじょらいさゆうほさいゥせいしょまふのうかいょしょしつち ... さわそのどき金剛杵をもつた菩薩や如来が集まつてきて、いままで閒ぃたこの教えがなんこんごうしょ皆大歓喜信受行為令持者悉成就 ...

大栗道栄, 1997

仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 18 ページ

須弥壇(しゅみだん)戒一、一、(かい謹ん)金剛杵(こんごうしょ)金剛鈴(こんごうれい)須弥座ともいい、仏像結界を設けた、戒律を古代インドの武器の一修行者が行の始めに仏などを安置する壇、極授けるとめの場所、授種で、密教で煩悩を砕を呼び、終わると払を ...

宣田陽一郎, 2012

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

いずここんごうじゃぜんげどうれいげんの方は何処かにて金剛邪禅の法を修した外道の沙門と心得る。じゃによって一つは三宝の霊験を ... を結び直した横刀の僧都か、徐に肉の余ったおとがじゅもんずきんこうじんこんごうしょ顎。を動かして丶秘密の呪文を請し ...

芥川龍之介, 2013

例文仏教語大辞典 - 338 ページ

一九「昔金剛薩埵、親^ -於:毗盧遮那仏前;受二金剛界大&茶 8 法義:数百年の&伝-電猛菩隠ここんごう-ざんまい【金剛三昧】衆生救済の誓いの ... (略)知るものはたがひ、思ふものは失ふ,是を我心として金剛寿命とす」こんごう-しょ【金剛杵】古代インドの武器。

石田瑞麿, 1997

「天使」と「悪魔」がよくわかる本: ミカエル、ルシファーからティアマト、毘沙門天まで

こんごうしょとっこしょさんこしょ帝釈天は、金剛杵を手にしているのがつねである。金剛杵には先端が一本の独釶杵、先端が三叉になった一二錯杵などぼんのうの種類があるが、これは本来密教の法具で、煩悩を打ち砕くとされる。ほうしんえんぎばおぺい武具が ...

造事務所, 2006

邪宗門

... 顎しを動かして、秘密の呪文を請しますと、たちまちその雲気きんこうじんこんごうしょの中に、膜朧とした二尊の金甲神が丶勇ましく金剛杵をふりかざしながら、影のような姿を現しましひぶた。これもあると思えばあり、ないと思えばないような幻ではございます。

芥川竜之介, 1952

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

三十二みすよかわそうずおもむろししきが、御魔を動かすばかり起りましたが、その声のまだ終らない中に、印を結び直した横川の僧都が、徐に肉の余ったおとがいじゅもんずきんこうじんこんごうしょ あいかわらずおもてきんこうじん「御坊の手. 「こりゃ下郎。

芥川龍之介, 2015

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 250 ページ

こんごうシフコンガゥ【執金剛】「しゅうこんごうじん(執金剛神ごの略,しゆ/ ?こんごうじんシフコンガゥジン【執金剛神】仏語-手に金謂杵(こんごうしょ)を持ち仏法を護る夜叉神,その形相は,初期には着甲の神将形にあらわされたが、後には半裸の力士形が一般に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 135 ページ

1 : 03^48^015 7448〉【金剛心】こんごうしん 1 菩薩の心が堅固で破壊されないことを金剛(ダイャモンドなど)の堅固不壊なことにたとえたもの。 2 十地 .... 万民铯用』〉〈『反故【金剛の正體】こんごうのしょうたい金剛の【金剛の杵】こんごうのしょ前項に同じ。

Hajime Nakamura, 1975

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こんごう‐しょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こんごう‐しょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

良弁僧正の遺徳しのぶ - 東大寺で開山忌

執金剛神立像は金剛杵(こんごうしょ)を持ち、仏法を守護する神。長く秘仏とされてきたため、彩色がよく残っている。良弁僧正の念持仏との伝承があり、毎年開山忌に公開されていたが、法華堂須弥壇修理のため一昨年、昨年と2年続けて中止された。この日は、 ... «奈良新聞, déc 13»

天平の姿をＣＧで再現 東大寺の執金剛神立像

執金剛神は金剛杵（こんごうしょ）という法具を持ち仏法を守護する神のことで、像の高さは173センチ。 チームは2011～12年、厨子（ずし）から出した像に蛍光エックス線分析などを実施。特定した顔料や肉眼による調査から彩色を復元し、ＣＧデータに落とし込ん ... «日本経済新聞, déc 13»

白老・禅照寺山門に中国の仏師が制作した「仁王像」着座

仁王像は中国産クスノキを用いた「一本造り」。山門南側に口を開けた阿形（あぎょう）像、北側に口を結んだ吽形（うんぎょう）像が高さ３０センチの台座に着座した。仏敵を退散させる武器・金剛杵（こんごうしょ）を持ち、目を見開いた形相、分厚い胸板、肋骨回りの ... «室蘭民報, nov 11»

【麗し大和・記者の裏話】 （５０・下）伝説の東大寺「執金剛神立像」が年に１ …

振り上げた右手に持つ金剛杵（こんごうしょ、煩悩を打ち砕くという密教の法具）を今にも振り下ろそうとする姿は動的で、迫力がある。 必ず語られるのが、この像にまつわる伝説だ。髪を結わえた元結紐（もとゆいひも）の端が欠失しているのはなぜか、というお話。 «MSN産経ニュース, déc 10»

ベトナムの香寺で仏教に

私たちは、香寺全山１３ヶ寺が散在する香山の麓にある事務所で、心徳居士（通称タンさん）とテーブルを挟んで向き合っていた。 ... その右手には、日本真言宗開祖弘法大師空海の尊像と同様に、密具（密教の法具）の金剛杵（こんごうしょ）を持っているではない ... «朝日新聞, août 10»

怒濤の勢いで敵軍に切り込む爽快感がたまらない！ MMORPG「天地 …

金剛杵（こんごうしょ）は古代インドの武器であり，現在では密教の法具として用いられている。 近距離防御型 大刀近距離攻撃型 ... 加えて，武侠世界では複数の人達が一か所に集まって陣形を組んで戦うということがよくある。本作でもこの要素が取り入れられ ... «4Gamer.net, mai 09»