Téléchargez l'application
educalingo
コンスティチューション

Signification de "コンスティチューション" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE コンスティチューション EN JAPONAIS

こんすてぃちゅーしょん
コンスティチューション
konsuthityu-syon



QUE SIGNIFIE コンスティチューション EN JAPONAIS

Constitution

La Constitution vient de la Constitution anglaise ou de la Constitution des États-Unis d'Amérique. ▪ Constitution - la frégate de la marine américaine. Participer aux États-Unis et à la guerre britannique ▪ Constitution - Une bataille de croisière de la marine américaine. Lexington classe. Inachevé. ▪ Constitution - Concept supérieur de la Constitution en Occident ...

définition de コンスティチューション dans le dictionnaire japonais

Constitution 1 constitution. Structure 2 Constitution.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コンスティチューション

アイティー‐ソリューション · インスティテューション · エグゼキューション · エボリューション · エロキューション · オープンネットワーク‐ソリューション · グリーン‐レボリューション · コントリビューション · サブスティテューション · システム‐ソリューション · ストレージ‐ソリューション · ソリューション · ターンキー‐ソリューション · ディストリビューション · ディゾリューション · デストリビューション · ハイ‐レゾリューション · ピーコック‐レボリューション · ポリューション · リナックス‐ディストリビューション

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コンスティチューション

コンスタンチノープル · コンスタンチノープル‐かいきょう · コンスタンチン‐きゅうでん · コンスタンツ · コンスタンツ‐こうかいぎ · コンスタンツァ · コンスタンティーヌ · コンスタンティヌス‐いっせい · コンスタンティヌス‐の‐がいせんもん · コンスタント · コンスタント‐シェーディング · コンスティテュエンシー · コンステレーション‐けいかく · コンストラクション · コンストラクション‐マネージメント · コンストラクター · コンストラクターズ‐チャンピオンシップ · コンスピラシー · コンスピラシー‐セオリー · コンスル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コンスティチューション

うちゅう‐ステーション · うり‐オペレーション · えいせい‐コンステレーション · かい‐オペレーション · きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション · ぎゃく‐モーション · ぎょうむよう‐アプリケーション · こくさい‐うちゅうステーション · ざいせい‐インフレーション · しょくぎょう‐リハビリテーション · しんぞう‐リハビリテーション · じゅよう‐インフレーション · すいそ‐ステーション · つうしょ‐リハビリテーション · どうが‐アノテーション · にんぎょう‐アニメーション · のみ‐ニケーション · レゾリューション · レボリューション · ロング‐ターム‐エボリューション

Synonymes et antonymes de コンスティチューション dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンスティチューション»

コンスティチューション ·

Traducteur en ligne avec la traduction de コンスティチューション à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE コンスティチューション

Découvrez la traduction de コンスティチューション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de コンスティチューション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コンスティチューション» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

宪法
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Constitución
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Constitution
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संविधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دستور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Конституция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Constituição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংবিধান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Constitution
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Perlembagaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verfassung
180 millions de locuteurs
ja

japonais

コンスティチューション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

- 헌법
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Konstitusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiến pháp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரசியலமைப்பின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राज्यघटना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anayasa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Costituzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Konstytucja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Конституція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Constituție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνταγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grondwet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konstitutionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grunnloven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コンスティチューション

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コンスティチューション»

Tendances de recherche principales et usages générales de コンスティチューション
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «コンスティチューション».

Exemples d'utilisation du mot コンスティチューション en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンスティチューション»

Découvrez l'usage de コンスティチューション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コンスティチューション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
皇室はなぜ尊いのか: 日本人が守るべき「美しい虹」
その際、念頭に置いておきたいのは、神話の時代から今日まで、日本の「コンスティチューション」は何度も変わってきたということである。コンスティチューションは通常「憲法」と訳されるが、元来の意味は「体質」である。年を重ねるとともに人間の体質はだんだん ...
渡部昇一, 2015
2
国民精神の復権
このお二人の説から言へば「國艦」といふのはコンスティテューションであります。逆にコンスティテューションは普通、憲法と訳してみますが、これに園艦といふ訳語を与ヘることは十分できる。現に最新の小学館版『ランダムハウス英和大辞典』の constitution の ...
小堀桂一郎, 1999
3
「法化」社会のゆくえ - 第 67 号 - 21 ページ
上述のコンスティテューション形成の実践も、それが多かれ少なかれ憲法典に準拠した制度 ... 実践において訴訟がいかなる機能を発揮しうるのかを明らかにするとともに、戦後日本におけるコンスティチューション形成実践の含むポテンシャルを検証するむ。
日本法社会学会, 2007
4
姜尚中の政治学入門 - 16 ページ
姜尚中 I 共和制アモクラシーところで、アントニオ・ネグ)だとマイケル・ハ)ド)は、話題になった「帝国ロのなかで、アメリカという存在を、巨大な物量や生産カ、テクノロジーや文化面における影昔カだけではなく、コンスティチューション( no 弓( ...
姜尚中, 2006
5
アメリカ - 679 ページ
43 エーカーの敷地内には、米国船コンスティチューション号(フリゲート艦)リ 55 000511 ね 1100 や米 8 船カシン'ヤング号(駆; 8 艦)リ 55 03551 ( 1 丫 01108 力' '停泊し、コンスティテューション号博物館じ 55 000511111110111 ^ 118611111 などの観光 ...
地球の步き方編集室, 1993
6
超重心砲戦艦出撃す!: 日露英同盟VS米独仏同盟 - 26 ページ
... アリゾナ)、ネバダ級ニ隻(ネバダ、ォクラホマ)と、いずれも艦齢一一十年以下で一六インチ砲八門を搭載しており、巡洋戦艦は、レキシントン級六隻〈レキシントン、コンステレ—ション、サラトガ、レインジヤー、コンスティチューション、ユナイテッドステーッ)で、一四 ...
大村芳弘, 2010
7
財政学: 現代財政システムの総合的解明 - 188 ページ
[租税と支出の構造を決定するルール]租税システムは一種の「準憲法的な」枠組であるとすれば,憲法あるいは「コンスティチューション」と呼ばれるものの定義を明確にしておく必要がある力; ,ブキャナンらは「コンスティチューション」の意味するところを「個人が社会 ...
池上淳, 1990
8
米国の地域レベルの日本関連活動: 調查報告. Vol;1 - 160 ページ
12 月 3 日の「アトランタ'コンスティチューション』は「現在の日本に見られる防衛的なナショナリズムの復活する風潮の中では、 0 本からの謝罪は日本自らの弱さによる行為、また貿&赤字によっておら劣る国、取り柄のない国であることを示している米闳に衬して ...
国際交流基金. 日米センター, 1993
9
心を磨くグレース・ケリーの言葉 - 176 ページ
Z フ 6 がグレースを迎えた〟グレースは、外洋船コンスティチューション号でニューョークを旅立ち、モナコに薯いた〝港では、レニエ公のデオ.ジュヴァンテロ号 6 ヘルキュール港 Q モナコ大聖堂ー 956 年 4 月鯉日、 600 名のゲストを迎え、グレースとレニエ公の ...
岡部昭子, 2011
10
アメリカ人の政治
一三世紀の「マグナ・カルタ」や一六八九年の「権利の章典」といった、国のあり方や基本的人権に関する法典をひとまとめにして「コンスティチューション」(日本語では「憲法」と訳されることが多いが、本当は「国のあり方」そのものを指す言葉)としている。そして国王 ...
吉原欽一, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コンスティチューション»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コンスティチューション est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ラッパーのヤング・サグが脅迫容疑で逮捕
ヤング・サグ(22)が「暴力的脅迫」容疑で逮捕された。サグは先日にジョージア州で警備員の顔に銃を突きつけて脅迫したとして出されていた逮捕状のもと、15日(水)に逮捕されたという。アトランタ・ジャーナル・コンスティチューション紙によると、サグは今月7日、 ... «ビッグセレブ, juil 15»
2
世界最古の現役軍艦が改修へ
改修のためドック入りするコンスティチューション号。The USS Constitution is guided into a dry dock in Boston, Monday, May 18, 2015. The world's oldest commissioned warship still afloat, which was launched in 1797, will under go a major ... «産経ニュース, mai 15»
3
ConstitutionがドンHを逃げ切る
レースは、最内枠から好スタートを切った、コンスティチューション[Constitution](14フロリダダービー(G1)優勝)がハナを切る。直後に、コミッショナー[Commissioner](14ベルモントS(G1)2着)が直後に付ける。 圧倒的人気のリー[Lea](14ドンH(G1)優勝)は、内埒 ... «netkeiba.com, févr 15»
4
イスラム国はエボラ出血熱テロを謀るゾンビ集団と化すのか
... 感覚で照射. 【野口裕之の軍事情勢】オロナミンCとボンカレーに学ぶ対中国宣伝戦. 【野口裕之の軍事情勢】イスラム国はエボラ出血熱テロを謀るゾンビ集団と化すのか. 建造217年 最古の航行可能艦ひと休み 米海軍「コンスティチューション」3年かけ改修 ... «SankeiBiz, nov 14»
5
自らの成功に苦しむ米国のフラッキング会社
コンスティチューション・パイプラインは、カボットやウィリアムズ・パートナースなどがマーセラスとニューヨーク、ニューイングランドとを結ぶために建設している総長120マイル(190キロ強)のパイプライン。カボットは同パイプラインの利用を来年にも開始することを ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, oct 14»
6
試乗した車を返さずトンズラ、販売店の店主「誰も信じられない…」。
米紙アトランタ・ジャーナル・コンスティチューションなどによると、この事件は1月16日午後、ジョージア州ローレンスビルの中古車販売店で起きた。店主のケント・スワンソンさんが車でやって来た30歳前後の男2人に対応していると、2人は6,000ドル(約46万円)で ... «Narinari.com, janv 12»
7
恐怖の「ゴキブリ早食い」競争、米遊園地の年間パス獲得に燃える人々。
1日に大きなにんじんを1本」(米紙アトランタジャーナル・コンスティチューションより)食べるまでに成長するデカいゴキブリを、年間パスゲットに燃える参加者たちが、果敢に口に放り込んでいった。 コンテストの映像「Cockroach Eating Contest at Six Flags」(※虫 ... «Narinari.com, oct 11»
8
約200年前の米英戦争で活躍した船がまだ現役です!
コンスティチューションは2007年10月から2010年9月まで3年の月日をかけて修理をする予定となっているが、212歳の誕生日には特別に航海を実施した。コンスティチューションはFrigateに分類される船で重さは約2,200t、長さは62m、幅は6.7mに達する。 «ロケットニュース24, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コンスティチューション [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konsutechushon>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR