Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コンタドーラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コンタドーラ EN JAPONAIS

こんたどーら
コンタドーラ
kontado-ra
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コンタドーラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コンタドーラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コンタドーラ dans le dictionnaire japonais

Contadora 【(Espagne) Contadora】 Dans le conflit du Nicaragua en 1983, le groupe de médiation s'est formé à l'île de Contadora au Panama, dans le but de résoudre le conflit latino-américain dans les quatre pays suivants: Mexique, Panama, Colombie et Venezuela. コンタドーラ【(スペイン)Contadora】 1983年のニカラグア紛争に際し、メキシコ・パナマ・コロンビア・ベネズエラの4か国が中南米紛争の自主的、平和的解決をめざして、パナマのコンタドーラ島で結成した調停グループ。

Cliquez pour voir la définition originale de «コンタドーラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コンタドーラ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コンタドーラ

コンソン‐しょとう
コンタ
コンターライト
コンタクト
コンタクト‐イメージセンサーほうしき
コンタクト‐センター
コンタクト‐プリント
コンタクト‐ポイント
コンタクト‐レンズ
コンタ
コンタドーラ‐グループ
コンタミネーション
コンダオ‐しょとう
コンダクター
コンダクタンス
コンダクト
コンチェルト
コンチェルト‐グロッソ
コンチネンタル
コンチネンタル‐グリップ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コンタドーラ

ちょうない‐フローラ
アッチャカトゥーラ
アッポジャトゥーラ
アマーラ
アル‐ジャジーラ
アンバーラ
ーラ
エストレマドゥーラ
エローラ
エークターラ
ーラ
カッラーラ
カノーラ
カラーラ
カルボナーラ
カローラ
ガンダーラ
ーラ
キャノーラ
クイネーラ

Synonymes et antonymes de コンタドーラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンタドーラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de コンタドーラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コンタドーラ

Découvrez la traduction de コンタドーラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コンタドーラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コンタドーラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

孔塔多拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contadora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Contadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكونتادورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Контадора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Contadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Contadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Contadora
180 millions de locuteurs

japonais

コンタドーラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘타도라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Contadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Contadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Contadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Contadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Contadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Контадора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Contadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Contadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Contadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Contadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Contadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コンタドーラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コンタドーラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コンタドーラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コンタドーラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンタドーラ»

Découvrez l'usage de コンタドーラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コンタドーラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 222 ページ
コンタド一ラ 0 グル―プ五○ 0 ロ亡 2U ○て 8 6 賞○咽慢]中米の地域内紛争の自主平和解決を図るために 1983 年パナマのコンタドーラ島で.結成された調停団体.ベネズエラ農パナマ.メキシコクコロンビアで構成:コンタミネーション五○ ○ロ亡 8 血五ロ 8 亡 ...
学研辞典編集部, 2011
2
変動するラテンアメリカの政治・経済 - 61 ページ
しかもメキシコ,ベネズエラ,コロンビア,パナマ力'らなるコンタドーラ^グループは,中米における戦争の危機を避けるための中米和平条約の締結促進のための^脳レベルの交渉開始を呼び力リオている。エルサルパドル,ホンジュラス,コスタリカの修正案をめぐり交渉 ...
小坂允雄, ‎丸谷吉男, 1985
3
ミドル・パワーの外交: 自立と従属の葛藤 - 256 ページ
以後ポルティ—ョ時代の活発な単独外交はデ)ぼ)ラマドリの下でコンタドーラ,グループの集団活動のうちに融解してゆく。発足後間もなく中米紛争におけるほぼ唯一の調停システムと認められたコンタドーラ.グループは、八三年四月以降中米五カ国を加えた九 ...
馬場伸也, 1988
4
「国連婦人の十年」ナイロビ世界会議及び関連事業等報告書 - 88 ページ
このため、同地域のすべての主権国家が平和に、かつ自国の国内問題への干渉を全く受けることなく、生存する権利を確立した国連決議の有効性を"お再確認する必要がある。コンタドーラ,グループの主導の下で中米諸国が行っている交渉による政治的解決策と ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 婦人問題担当室, 1986
5
World imidas - 169 ページ
ス)が^一^命^事組描'グァテマラ民族^命連合(じ尺^ 10 を結成 4 / 11 パナマのコンタドーラで中米和平 4 力[ ? ]外相仝^開伥〖コンタドーラ.グループの結成) 7/17 メキシコ,カンクンでコンクド—ラ'グループの屮米サミット開催ひ 7 〜 1 パナマで中米紛争解决の ...
Imidasu Henshūbu, 1991
6
海外事情研究所報告 - 第 18~20 号 - 91 ページ
1983 年 9 月 10 日,中米紛争の平和的自主解決を目指すコンタドーラ,グループと中米 5 力 8 の外相による中南米 9 力国会議は抱括和平提案の受諾に同意した。この会議の最大の成果は,ニカラグアがホンデュラスと両国の紛争についてコンタドーラ提案の枠 ...
拓殖大学. 海外事情研究所, 1984
7
日本外交と国際関係 - 138 ページ
この問題に対し、周辺 4 カ国(メキシコ、コロンピア、ベネズエラ、パナマ)は 1983 年、コンタドーラ 0 グループという支提国グループを結成し、大国の関与を排すること、域内諸国の手にょり紛争を解決することを目ざした。日本はこの紛争に関し、安借外相が 1984 ...
金沢工業大学. 国際学研究所, 2009
8
ワ-ド・バンク: 「現代用語の基礎知識」 key-word book - 64 ページ
【中南米 8 カ国グループ(0;8 0『1*1)0 ^6108 0 ^ 0 西語)】コンタドーラ,グループとその支持グループを構成していた中南米八カ国で構成する.中米問題にっいて,第 1 回外相会議は 1986 年 12 月リオ^デ.ジャネィロで開かれた. 88 年 12 月リオで 08 (资格停止中 ...
自由国民社. 現代用語の基礎知識編集部, 1991
9
世界情勢と日本外交: その要点と解說 - 75 ページ
コンタドーラ,クルーブ会談〔 1984 年 I 月、パナマ)度反映することで賃金調整が可決されました。また、アルゼンテインでは、フォークランド紛争責任問題から軍事政権が政権委譲を強いられていた中で、経済問題をめぐる国民の不満から民政移管が早まり、 12 ...
世界の動き社, 1984
10
国際政治事典 - 386 ページ
I コンタドーラ,グループし西」( ^ひロ 0 0011(3(101^1 メキシコ,パナマ.コロンビア,ベネズエラの 4 力国による中米和平プロセスを意味し, 4 力国外相が 1983 年パナマの観光地コンタド一ラ島で会合し,和平幹旋に合意したことからこの名称? ^っいた。これら 4 力 ...
猪口孝, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コンタドーラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kontatora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur