Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アマーラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アマーラ EN JAPONAIS

あまーら
アマーラ
ama-ra
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アマーラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アマーラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アマーラ dans le dictionnaire japonais

Amara 【Am \u0026 # x0101; rah】 C'est une ville du sud-est de l'Irak, dans la province de Meisan. La capitale de l'Etat. Il est situé le long du fleuve Tigre. Développé au milieu du 19ème siècle, pendant l'Empire ottoman. Pendant la guerre en Iran - Irak une bataille féroce a eu lieu. Riches zones agricoles et zones humides répartis dans les environs. Il est célèbre pour produire des tissus et des produits d'argent. アマーラ【Amārah】 イラク南東部、メイサン州の都市。同州の州都。チグリス川沿いに位置する。19世紀半ば、オスマン帝国時代に発展。イラン‐イラク戦争時には激しい戦闘が行われた。周辺には豊かな農業地帯と湿地帯が広がる。織物、銀製品の産地として有名。

Cliquez pour voir la définition originale de «アマーラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アマーラ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アマーラ

アマ
アマースト
アマービレ
アマ‐オケ
アマ‐レス
アマサス
アマジグ
アマスヤ
アマセイア
アマゾナイト
アマゾナス
アマゾニア
アマゾネス
アマゾン
アマゾン‐がわ
アマゾン‐せき
アマゾン‐アップストア
アマゾン‐イーシーツー
アマゾン‐ウェブサービス
アマゾン‐エススリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アマーラ

ちょうない‐フローラ
アッチャカトゥーラ
アッポジャトゥーラ
アル‐ジャジーラ
アンバーラ
ーラ
エストレマドゥーラ
エローラ
エークターラ
ーラ
カッラーラ
カノーラ
カラーラ
カルボナーラ
カローラ
ガンダーラ
ーラ
キャノーラ
クイネーラ
グラノーラ

Synonymes et antonymes de アマーラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アマーラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de アマーラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アマーラ

Découvrez la traduction de アマーラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アマーラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アマーラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

铝阿马拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al- Amarah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Al-Amarah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल Amarah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AL- العمارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аль - Амара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

al- Amarah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amara,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

al - Amarah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

al- Amara
180 millions de locuteurs

japonais

アマーラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Al - Amarah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Al- Amarah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Al - Al-Amara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аль- Амара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Al- Amarah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

al- Amarah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

al- Amarah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

al - Amarah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Al- Amarah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アマーラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アマーラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アマーラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アマーラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アマーラ»

Découvrez l'usage de アマーラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アマーラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マルコーニ大通りにおけるイスラム式離婚狂想曲
スパイにならないか?アラビア語の能力と地中海風の風貌を買われ、スカウトされたシチリア生まれの男。潜入したムスリム・コミュニティに溢れるイスラーム的日常。友人にも ...
アマーラ・ラクース, 2012
2
ヴィットーリオ広場のエレベーターをめぐる文明の衝突
二〇〇六年フライアーノ賞(国際賞)受賞。英、仏、独、蘭、波蘭、韓ほか諸外国で翻訳紹介。アルジェリア人の著者がイタリア語で書くトランスナショナル文学の一級品。ミステ ...
アマーラ・ラクース, 2012
3
Rakugo to shite no tetsugaku - 27 ページ
Sadayoshi Fukuda 27 ある未開文化に惚れた日本人 3 ョ 212 -もアマーラ—を祖形とする語ではないかと想像している。アマーラ I がマァとアラァとの合成語であること言うまでもない。佐渡氏は愛を意味する 3 ョミクみだしたものを返しにくるであろう」呼びかけよ。
Sadayoshi Fukuda, 1973
4
Bunka jinruigaku jiten - 68 ページ
また特異な宗教集団としてクルドの支族でイラク北部のジエベル'シンジャルに住むィエジード教徒、シャパク教徒、南部のアマーラ付近に住み銀細工(アマーラ細工)、舟大工などを生業とするマンダエ(またはサーバ)教徒(キリスト教、イスラム教などの折衷)など ...
Eikichi Ishikawa, 1987
5
昔日のイラク: 一九八〇年代 - 110 ページ
この道を行くと、バスラに入る手前にアマーラという町がありバグダッドからバスラに行くルートは二通りで、クット経由かサマヮ経由です。イランに近受けた痕が生々しく残っていました。日本企業が建てたシェラトンホテルにも行ってみたり、宿泊もしました。
深田吉昭, 2007
6
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣 - 94 ページ
普段は、神都アマーラヴァティーのナンダナの園で天女たちに囲まれて暮らしており、シャチーという神妃との間に息子もいる。 もっと知りたいインドラ神の武器インドラの持つ武器の一つは、ヴィジャヤと呼ばれる光の槍である。インドラのシンボルである稲妻の形 ...
金光仁三郎, 2012
7
ゼロから話せるブラジル・ポルトガル語: CD付 - 86 ページ
CD付 浜岡究. ゆつくり續... 3 沁ノーマル硫 m 80 位”緩どこと 60 ”のブは。こ S 。雄” g ピ二 E= perd 乏の...軸ガの櫛の胸・ Eu perdi a 雌 nha ma ー a n0 aemp0 廿 0 ・エウベルジアミーニャマーラノアエ凵ポルト Asua ma ー a f。i extra 堀 ada ?アスアマーラ ...
浜岡究, 2012
8
PCオーディオ ビギナーズガイド: - 86 ページ
そこで、こうしたハイレゾ音源を存分に楽しめて、 iTunes とも連携が取れるソフトをご紹介しよう。 Mac では、ハイレゾ音源対応の再生ソフトは有料のシェアウェアが中心で、「 Amarra (アマーラ)」、「 Decibel (デシベル)」「 Fidelia (フィデリア)」などがある。
アート・サプライ, ‎池田 冬彦, ‎折原 一也, 2013
9
失樂園 - 10 ページ
出所はド"ドが指摘したへイリヨンスンの『ラセラス』一で冇ぁになったアビシ二究-「アビシ- -ァ王が: : :アマーラの山も』これは博士ヂス(トラトン〕湖にある岛" 1 ^、「ナイサ」北亞弗利加の地中海の岸に近いトライト胜"、「トライトン」次に記すトライトン湖から發する川" ...
John Milton, ‎繁野天來, 1929
10
近代日本総合年表 - 225 ページ
9.28 英' ' | [ ,クト:エル'アマーラでトルコ軍を撃破(ひ. 11 パグダ 7 ド進撃開始) . 10.11 ブルガリア' ,は,セルビアに侵入, 10.16 英国,ギリシアにキブ。ス島^渡を約東ひ 0 , 20 ギリシア拒否) . 11.8 ギリシア,好意的中立を宜首. 10.19 米国'ラテンアメリカ 8 カ国, ...
岩波書店. 編集部, 2001

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アマーラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アマーラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ブルガリ新作フレグランス「オ・パフメ オーテブルー」発売記念、限定チョコ …
... 賛美 14年4月14日 · ブルガリ、メンズの新香水「アクアアマーラ」発売 14年2月19日 · ブルガリの人気フレグランス、オムニア3種が限定キットに 13年4月10日 · ブルガリの130年にわたる希少なジュエリーを展示、「アート オブ ブルガリ」開催 15年6月26日. «Fashion Headline, sept 15»
2
Mac用音楽再生ソフト「Amarra Version3.0」発売
米国Sonic Studio,LLCは、Mac版の音楽再生ソフト「Amarra Version 3.0」を、7月2日(水)より発売した。PCオーディオの黎明期に数少ないPC用の高音質再生ソフトのひとつとして人気を博したAmarra(アマーラ)の最新バージョンとなるもので、DSD再生への ... «PCオーディオfan, juil 14»
3
ダンヒル新メンズ香水は、欲されるセクシーな男性
ブラジルワールドカップに向け、ダンヒルがサムライブルーの“勝負服”発売 14年4月7日 · ダンヒル手掛けるサッカー日本代表“勝負服”が発売 13年4月26日 · ブルガリ、メンズの新香水「アクアアマーラ」発売 14年2月19日 · ヴァレンティノ、初のメンズフレグランス ... «FASHION HEADLINE, avril 14»
4
銀座三越のフレグランスコーナーがリニューアル。メゾンブランドに注力
銀座三越のフレグランス売り場リニューアル。インバウンド需要に対応し品ぞろえ 14年2月14日 · ランバンの人気フレグランス「マリー・ミー!」に、春限定ブライダルブーケの香り登場 14年2月24日 · ブルガリ、メンズの新香水「アクアアマーラ」発売 14年2月19日 ... «FASHION HEADLINE, févr 14»
5
ブルーベル・ジャパン、2014年新製品展示会を開催
... ハーオードトワレ」(2月19日発売)、「レペットオードトワレリミテッドエディション2014」(2月26日限定発売)、「ブルガリアクアアマーラオードトワレ」(3月5日発売)、「フローラバイグッチガーデンジェネラスバイオレットオードトワレ」(4月2日発売)などが加わる。 «日刊コスメ通信(週刊粧業), févr 14»
6
第5回 ハイレゾ・ファイルはハイレゾなほど音がいい?
そんなダメダメPCから少しでもいい音を引き出そうと、アシンクロナスモード搭載やクロック入力装備、さらにMacならAmara(アマーラ)搭載といった知恵や努力も。そんなこんなでエミライのacroamaのような音楽再生専用PCというものも発売さるようになったの ... «PCオーディオfan, mars 12»
7
オンキヨーから選べる2つのハイレゾ再生対応機登場
再生ソフトはアマーラ2.0)からのUSB出力をA-9000Rに入れて、チャイコフスキーのヴァイオリン協奏曲を聴いてみた。高品位な音源データを提供しているe-onkyo musicからダウンロードした、ユリア・フィッシャー(vn)、クライツベルク指揮ロシア・ナショナル ... «Phile-web, nov 11»
8
スタート・ラボ取扱のMac用高音質音楽再生ソフト「Amarra」に注目
UDXに構えられた(株)スタート・ラボブースに出展されている、Mac用高音質音楽再生ソフト「Amarra(アマーラ)」は注目だ。 「Amarra」の詳細. こちらは同社が10月より取扱を始めたもので、マスタリングソフトウェアで実績のあるSonic Studio社が開発したもの。 «Phile-web, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アマーラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amara>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur