Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コルトー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コルトー EN JAPONAIS

こるとー
コルトー
koruto-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コルトー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コルトー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
コルトー

Alfredo Coltau

アルフレッド・コルトー

Alfred Denis Cortot (Alfred Denis Cortot, 26 septembre 1877) Suisse, Nyon - 15 juin 1962, Lausanne, Suisse) est un pianiste, chef d'orchestre, éducateur, Un écrivain. ... アルフレッド・ドニ・コルトーAlfred Denis Cortot, 1877年9月26日・スイス、ニヨン - 1962年6月15日・スイス、ローザンヌ)は、20世紀前半のフランスを代表するピアニスト、指揮者、教育者、著述家。...

définition de コルトー dans le dictionnaire japonais

Coltau 【Alfred Cortot】 [1877 ~ 1962] Joueur de piano français. Il était très versé dans le travail depuis le romantisme, et a montré un point de vue unique, en particulier dans la performance de Chopin. コルトー【Alfred Cortot】 [1877~1962]フランスのピアノ奏者。ロマン派以降の作品について造詣が深く、特にショパンの演奏で独特の境地を示した。
Cliquez pour voir la définition originale de «コルトー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コルトー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コルトー

コルチゾン
コルチュラ
コルチュラ‐とう
コル
コルティーナ‐ダンペッツォ
コルティ‐き
コルテス
コルディエ
コルディレラ‐セントラル
コルト
コルトー
コルトレーン
コルド‐シュル‐シエル
コルドバ
コルドバ‐だいせいどう
コルドファン‐こうげん
コルナティ‐こくりつこうえん
コルニーリア
コルニッシュ‐ド‐レステレル
コルニッシュ‐ドル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コルトー

しょう‐カトー
だい‐カトー
アナトー
アーネスト‐サトー
オットー
オールドマン‐オブ‐ストー
トー
カン‐トー
トー
クストー
ゲットー
コクトー
コンペイトー
トー
シアトー
シャトー
シリトー
スクエア‐トー
トー
セントー

Synonymes et antonymes de コルトー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コルトー»

Traducteur en ligne avec la traduction de コルトー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コルトー

Découvrez la traduction de コルトー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コルトー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コルトー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

科尔托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cortot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cortot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cortot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cortot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cortot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cortot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cortot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cortot
180 millions de locuteurs

japonais

コルトー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코루토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cortot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cortot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cortot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cortot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cortot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cortot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cortot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Корто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cortot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cortot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cortot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cortot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cortot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コルトー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コルトー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コルトー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コルトー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コルトー»

Découvrez l'usage de コルトー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コルトー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アルフレッド・コルトー
20世紀前半を代表するピアニストの傑作評伝
ベルナール・ガヴォティ, 2012
2
偉大なるピアニストたち: ラフマニノフ、コルトーからアルゲリッチ、ポリーニへの系譜
二度の大戦、革命、高度な録音技術の発展...激動の20世紀をピアニストとして生き抜いた44人の足跡を音と共にたどる。長年ジャーナリストとして音楽評論を手がける著者の筆に ...
アランロンペッシュ, 2014
3
二十世紀の10大ピアニスト: ...
当代一のピアニストと名高く独創的なラフマニノフ、熱情と神技のホロヴィッツ、自由かつ情感溢れるルービンシュタイン.. ...
中川右介, 2011
4
コルトー版ショパンロンドOp.1,5,16
演奏表現の示唆に富み、学習に役立つ一冊。
八田惇, 2002
5
コルトー版ショパンポロネーズ
コルトー監修によるピアノ作品シリーズ
八田惇, 2004
6
リスト:ハンガリー狂詩曲第11番コルトー版
リストの作品をコルトーが綿密に分析
フランツ・リスト, ‎アルフレッド・コルトー, 2002
7
ショパンマズルカ第1集: ショパン=コルトー版
練習ヒントや演奏表現の示唆に満ちた校訂版
八田惇, 2004
8
市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 123 ページ
来る顔ぶれを除けば、皆コルトーを聴きに来たのである。ところがその日に劇場に出たプログラムにはコルトーの文字は消えて、その代わりに前回演奏されたストラヴインスキーの『春の祭典』が再びプログラムに載っているではないか。聴衆の失望は非常なもので ...
横浜交響楽団, 2007
9
残響
兼常清佐 の程度はそれが電氣的に錄昔され、再生せられて、昔樂として效果のあるといふ範^で十分です.た違ったやうにやるでせう。だからそれだけをコルトーが指瑯さへすれば, I そしてその指揮相當蚱かに出てゐます。このやうなものはコルトー自身が考へた ...
兼常清佐, 1937
10
徳川某重大事件: 殿様たちの修羅場 - 46 ページ
頼真は夢心地だった。け、一流の音楽家たちを惜しみなく援助する頼真は、行く先々で話題にな〟った。「偉大な芸術のパトロン、マルキ(侯爵)・トクガワ」の名は、ヨーロッパの社交界に縄離離いた。頼貞の人生のハイライトは、パリで催されたコルトーの晩餐会だ。
徳川宗英, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コルトー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コルトー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マスキングテープ展:幅広い世界紹介 18日まで豊浦町 川棚の杜コルトー
下関市豊浦町の「川棚の杜(もり)」コルトーホールでマスキングテープを使った展示会「mtex展」が開かれている。18日までで、入場無料。 マスキングテープは塗装などの際、ペンキがはみ出さないよう周囲に貼る保護テープ。工業用に使われていたが、最近では ... «毎日新聞, oct 15»
2
仏ディアパソン誌 自主制作BOX4タイトル登場!~ベートーヴェン …
アルフレッド・コルトー(ピアノ)~1933-1934年録音 選定:ネルソン・ゲルナー・バラード第1番ト短調 Op.23 アルフレッド・コルトー(ピアノ)~1933年録音 選定:スティーヴン・ハフ・バラード第2番ヘ長調 Op.38 ヴラド・ペルルミュテール(ピアノ)~1960年録音 選定: ... «TOWER RECORDS ONLINE, juin 15»
3
個性派ヴァイオリニストの佐藤久成、聴き慣れた名曲を自身の解釈と音色 …
アルフレッド・コルトー、ウラディミール・ホロヴィッツ、イグナーツ・フリードマン、モーリツ・ローゼンタールの演奏からは学ぶことが多く、いかにレガートを表現するか、自然なルバートの在り方、旋律をうたわせる奏法などを聴き取ります」. 佐藤久成の作り出す音楽 ... «Mikiki, mai 15»
4
SP復刻の雄、グッディーズ初のプレスCD~フルトヴェングラーの47年SP …
グッディーズ・ダイレクト・トランスファーCD-Rシリーズは、新 忠篤氏の復刻音源をCD-Rで提供するもので、2006年の発売開始以来既に500タイトル以上を発売済みの大シリーズです。カザルスやコルトーなどのSP時代の定評ある名演から、世界初CD化の復刻 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»
5
ブレンデルも絶賛のピアニスト! キット・アームストロング、バッハ+ …
類まれな音楽的知性から生み出される緻密かつ多彩なキットのピアニズムが、コルトーの講演やツェルニー校訂譜にインスパイアされた鮮烈かつ自由なバッハや、特定の音に限定した書かれたリゲティ作品の面白さを格別なものにしています。アルバム解説は ... «CDJournal.com, févr 15»
6
フランス6人組の女神~マルセル・メイエ1925-57年スタジオ録音全集(17 …
フランス、リール出身のマルセル・メイエ(メイエル、メイエールとも、1897~1958)は、パリ音楽院でマルグリット・ロンとアルフレッド・コルトーに師事したピアニストで、1913年に一等賞を獲得して卒業しました。エリック・サティやジャン・コクトーと親交を結び、同 ... «TOWER RECORDS ONLINE, janv 15»
7
リパッティ、フランソワらを育成した名教師&名ピアニスト、ルフェビュール …
パリ音楽院でアルフレッド・コルトーに学び、一等賞を獲得して卒業。コンサート・ピアニストとして活躍する傍ら、コルトーが設立したエコール・ノルマル音楽院でコルトーの助手となり、のちにパリ音楽院の教授となりました。その門下からはディヌ・リパッティ、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, oct 14»
8
宇部で「伝説のピアノ」復活計画-ピアニスト・碓井俊樹さん、慰問演奏も
今回使用したピアノは約100年前に製造された「ベヒシュタイン」社製のもので、20世紀前半のフランスを代表するピアニストのアルフレッド・コルトーが1952(昭和27)年に宇部市内で開かれた演奏会で使用。宇部興産初代社長の俵田明邸から宇部市に寄贈 ... «山口宇部経済新聞, oct 14»
9
Erato Storyシリーズ 20タイトル一挙発売! 期間限定特別価格です
ブラジル出身であり、20世紀前半のフランスを代表した女性ピアニスト、マグダ・タリアフェロ(1893-1986)のフランス作品を収録したアルバム。コルトーの愛弟子でもあり、純フランス近代音楽のエッセンスがふんだんに盛り込まれたアルバムです。 3477616:R. «TOWER RECORDS ONLINE, févr 14»
10
共産党躍進 これが秘密
最後に、番組恒例の「今日のあとがき」で、田勢氏がピアニスト、アルフレッド・コルトーの言葉―「世の中には2種類のピアニストがいる。ショパンを弾くピアニストと、弾かないピアニストだ」を引用しました。 田勢 志位さんは若いころ、ピアニストをめざされたことが ... «しんぶん赤旗, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コルトー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koruto-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur