Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オットー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オットー EN JAPONAIS

おっとー
オットー
otto-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オットー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オットー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Otto

オットー

Otto (Otto, prononciation en allemand), nom masculin germanique, nom de famille. Dans la vieille langue allemande, cela signifie propriété, héritage. Oton en forme française, Ottone en forme italienne, Odone. Le nom sacré vacances dans l'église occidentale est le 30 juin. ... オットー(Otto、ドイツ語での発音は)は、ゲルマン系の男性名、姓。古高ドイツ語で財産、相続財産を意味する。フランス語形ではオトン、イタリア語形ではオットーネ、オッドーネ。西方教会での聖名祝日は6月30日である。...

définition de オットー dans le dictionnaire japonais

Otto 【Nikolaus August Otto】 [1832 ~ 1891] Ingénieur allemand. Des cycles à quatre temps complétés, pour la première fois un moteur à combustion interne pratique. Otto 【Otto】 (I) [912 - 973] Empereur romain germanique 1er empereur. Président 962 à 973. En 936, il est devenu le roi d'Allemagne dans la deuxième génération de la dynastie de Saxe, pour empêcher l'invasion d'autres groupes ethniques, et a établi un droit royal en tenant des alliés en liant avec les forces d'église. Après l'expédition d'Italie, j'ai reçu une couronne du pape. Otto le Grand. オットー【Nikolaus August Otto】 [1832~1891]ドイツの技術者。4行程サイクルを完成し、実用的な内燃機関を初めて製作。
オットー【Otto】 (1世)[912~973]神聖ローマ帝国初代皇帝。在位962~973。936年、ザクセン朝第2代のドイツの国王となり、他民族の侵入を防ぐとともに、教会勢力と提携することで諸侯をおさえ王権を確立。イタリア遠征後、教皇から帝冠を受けた。オットー大帝。
Cliquez pour voir la définition originale de «オットー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オットー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オットー

オックスフォード‐シューズ
オックスフォード‐ストリート
オックスブリッジ
オッケー
オッ
オッ
オッソブーコ
オッター‐トロール
オッター‐ハウンド
オッター‐ボード
オットマン
オットマン‐ていこく
オッド‐アイ
オッド‐ベスト
オッビア
オッフェンバック
オッフェンバッハ
オッフェンバッハ‐アム‐マイン
オップ‐アート
オッペンハイマー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オットー

しょう‐カトー
だい‐カトー
アナトー
アルトー
アーネスト‐サトー
オールドマン‐オブ‐ストー
トー
カン‐トー
トー
クストー
コクトー
コルトー
コンペイトー
トー
シアトー
シャトー
シリトー
スクエア‐トー
トー
セントー

Synonymes et antonymes de オットー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オットー»

Traducteur en ligne avec la traduction de オットー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オットー

Découvrez la traduction de オットー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オットー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オットー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玫瑰油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эфирное масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Otto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আতর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Otto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Otto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otto
180 millions de locuteurs

japonais

オットー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Otto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Otto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Otto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ефірне масло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όθων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オットー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オットー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オットー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オットー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オットー»

Découvrez l'usage de オットー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オットー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オットーと空飛ぶふたご
イギリスの新人作家の奇想天外ファンタジー
シャルロットハプティー, 2005
2
ハイデガーと解釈学的哲学
ディルタイに淵源し、ガダマー、ハーバーマス、リクールらに至る解釈学的哲学の脈流は、ハイデガーの発した問いと刺激によって深さと鋭さを増した。「存在の意味」から「明 ...
オットー ペゲラー, 2003
3
中世ヨーロッパ社会の内部構造
本書はヨーロッパ中世史研究の碩学オットー・ブルンナーの中世社会史の概説である。彼の社会史とは国制史とも構造史とも呼ばれ、内部構造、社会構造および精神的態度を総合 ...
オットー ブルンナー, 2013
4
くまのオットーとえほんのおうち
絵本のお話のなかのくま、オットーには、とくべつなひみつがあります。だれも見ていないとき、こっそり絵本から出ていくのです!
ケイティ・クレミンソン, 2011
5
オットー: 戦火をくぐったテディベア
テディベアのオットーと二人の少年の物語
トミー ウンゲラー, 2004
6
出現する未来
未来と出会い、世界―組織―自己を再創造する能力は、いかに育成されるか。「U理論」をキーコンセプトに、「学習する組織」のグル=ピーター・センゲが『The Fifth ...
ピーター センゲ, ‎C.オットー シャーマー, ‎ジョセフジャウォースキー, 2006
7
聖なるもの
合理的に発達した宗教の核心には、非合理的なもの―感情や予覚による圧倒的な「聖なるもの」の経験が存在する。オットー(1869‐1937)はその本質を「ヌミノーゼ」と名づけ、現 ...
オットー, 2010
8
オットー・ハーン: 科学者の義務と責任とは
捕虜となった10人のドイツの科学者たちは、盗聴されているとも知らず、広島への原爆投下を知らせるラジオのニュースに動揺し、感情を高ぶらせながら議論した。ハイゼンベル ...
K. ホフマン, 2006
9
民族問題と社会民主主義
民族問題の古典的名著の初めての全訳
オットー バウアー, 2001
10
銀のうでのオットー
13世紀のドイツ、略奪や争いがくり返される暗黒の時代に生きた、ひとりの少年の物語。
ハワードパイル, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オットー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オットー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コンテンポラリー・ジュエリー界を代表する Otto Künzli (オットー・クンツリ …
コンテンポラリー・ジュエリー界を代表する Otto Künzli (オットー・クンツリ) の大回顧展が東京に巡回 ... Otto Künzli (オットー・クンツリ) は、1960年代に生まれたアートとしてのジュエリーを創造するコンテンポラリー・ジュエリーの動きに「コンセプチュアル・ ... «THE FASHION POST, oct 15»
2
コンテンポラリー・ジュエリーの巨匠を回顧する 「オットー・クンツリ展」 東京 …
コンテンポラリー・ジュエリーの巨匠を回顧する 「オットー・クンツリ展」 東京都庭園美術館で開催中 ... 現在、東京都庭園美術館(東京都港区)でこのジャンルの巨匠、オットー・クンツリの回顧展が開かれており、コンテンポラリー・ジュエリーについて理解を深める ... «産経ニュース, oct 15»
3
取っ手にかけるだけのキャビネットストッパー「OTTOオットー)」を販売 …
学校法人法政大学(東京都千代田区/総長:田中優子)デザイン工学部システムデザイン学科大島礼治教授研究室の学生が、このたび食器棚等の取っ手にかけるだけの簡単なキャビネットストッパー「OTTOオットー)」を企画・開発し、株式会社セイムトゥー( ... «デジタルPRプラットフォーム, oct 15»
4
「デービッド オットー ジュース」の2号店が千駄ヶ谷にオープン
コールドプレスジュース専門店「デービッド オットー ジュース(DAVID OTTO JUICE)」の2号店が10月中旬、千駄ヶ谷にオープンする。米ビバリーヒルズで40年前からコールドプレスジュースショップを運営するデービッド・オットーのオリジナルレシピや製造方法を、 ... «WWD Japan.com, sept 15»
5
コンセプチュアル・ジュエリーの草分け オットー・クンツリ展が10月から開催
コンテンポラリー・ジュエリー界の巨匠、オットー・クンツリ(Otto Kunzli)の大回顧展「オットー・クンツリ展」が、東京都庭園美術館で開かれる。1967年の初期作から最新作まで約150点のジュエリーのほか、写真やドローイング、インスタレーションを公開し、長年 ... «Fashionsnap.com, sept 15»
6
大回顧展「オットー・クンツリ展」が東京都庭園美術館で開催 - 現代 …
オットー・クンツリ展」が東京都庭園美術館で開催。会期は2015年10月10日(土)から12月27日(日)まで。 アートとしてのジュエリーを創造するオットー・クンツリ。ジュエリーがもつ身体との関係性、他者や社会とのコミュニケーションの触媒としての役割に彼は深く ... «Fashion Press, août 15»
7
ニンジン100%なのに甘くて飲みやすい 日本初上陸のDAVID OTTO
アメリカのハリウッドの富裕層に流行のジュース『DAVID OTTO JUICE』(デービッド オットー ジュース)が京都のファッションビル『 ... 体の中のクレンジング効果があるジュースですが、化学的な刺激に慣れた現代の味覚を『DAVID OTTO JUICE』を飲むことで心も ... «ガジェット通信, août 15»
8
オットー 2015年 秋冬シーズンスタート
華ある女性のときめきブランド『オットー』秋号では、“女心ときめく 秋色スタイル。”をテーマに、秋の新鮮カラー別のコーディネイト提案や、夏から秋をつなぐスイッチアイテムなど着回し力の高いアイテムをご紹介します。 秋の新鮮カラー別では5種類の組合せを ... «産経ニュース, août 15»
9
FABIA(ファビア)より働く女子の『FABIAマガジン』創刊
オットージャパン株式会社(代表取締役会長 兼 社長 兼 CEO:ベルンハルト・シェフラー、本社:東京都世田区)は、スマートフォン版のファッションサイト『FABIAマガジン』を8月20日に創刊いたしました。 FABIAマガジンでは画面いっぱいに素敵なモデルさんの写真 ... «PR TIMES, août 15»
10
創業40年の米国発コールドプレスジュース専門店が京都に 運営は …
デービッド オットー ジュース」では、コールドプレスジュース発祥の地と言われているアメリカ西海岸で40年以上の歴史を持ち、現在もハリウッドスターやセレブから支持されているデービッド・オットー(David Otto)のレシピや製造過程を導入。サザビーリーグは約3 ... «Fashionsnap.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オットー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otto-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur