Signification de "コールド‐パーマ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE コールド‐パーマ EN JAPONAIS

こーるど		ぱーま
コールド	‐	パーマ
ko-rudo		pa-ma

QUE SIGNIFIE コールド‐パーマ EN JAPONAIS

définition de コールド‐パーマ dans le dictionnaire japonais

Cold Perma "(en anglais) Abréviation de cold + wave permanent" Onde permanente appliquée à température ambiante avec un produit chimique uniquement, sans utiliser de chaleur. Vague froide.

コールド‐パーマ 《(和)cold＋permanent waveの略》熱を使わずに、薬液だけを用いて常温でかけるパーマネントウエーブ。コールドウエーブ。

TRADUCTION DE コールド‐パーマ

Découvrez la traduction de コールド‐パーマ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de コールド‐パーマ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コールド‐パーマ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 冷烫发
• Traducteur Français - espagnol: la permanente Fría
• Traducteur Français - anglais: Cold permanent wave
• Traducteur Français - hindi: शीत स्थायी लहर
• Traducteur Français - arabe: موجة دائمة الباردة
• Traducteur Français - russe: Холодная завивка
• Traducteur Français - portugais: onda permanente frio
• Traducteur Français - bengali: কোল্ড স্থায়ী ঢেউ
• Traducteur Français - français: vague de froid permanente
• Traducteur Français - malaisien: gelombang kekal sejuk
• Traducteur Français - allemand: Kaltdauerwelle
• japonais: コールド‐パーマ
• Traducteur Français - coréen: 콜드 파마
• Traducteur Français - javanais: gelombang permanen kadhemen
• Traducteur Français - vietnamien: sóng vĩnh viễn lạnh
• Traducteur Français - tamoul: குளிர் நிரந்தர அலை
• Traducteur Français - marathi: थंड कायम लाट
• Traducteur Français - turc: Soğuk perma
• Traducteur Français - italien: freddo onda permanente
• Traducteur Français - polonais: fala zimna stałe
• Traducteur Français - ukrainien: холодна завивка
• Traducteur Français - roumain: val permanent la rece
• Traducteur Français - grec: Κρύο μόνιμο κύμα
• Traducteur Français - afrikaans: koue permanente golf
• Traducteur Français - suédois: kall permanent
• Traducteur Français - norvégien: Cold permanent bølge

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コールド‐パーマ»

Découvrez l'usage de コールド‐パーマ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コールド‐パーマ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ヘアイメージを変えると、身のこなし方まで変わる! - 53 ページ

パーマの種類コールドパーマ一般的なパーマのこと。加熱をしないことからこう呼ばれているが、濡れた髪で最もカールが強く出る。乾かすとカール感が減る。ふんわりとした仕上がりになる。ホット系パーマデジタルパーマやエアウエーブはホット系パーマである。

笠木ルミ子, 2014

Journal of the Society of Organic Synthetic Chemistry, Japan:

システィンの主たる効果はァミノ酸でかつ- 58 基を持っている点にあり,コールドパーマの第一液や,去癀剤として,ブ口ティンのー 5 —3—結合を切る効果がある。その他にもミートフレーパーとしてのぺットフードへの利用や,植物生長調節剤等としての用途もある。

Yūki Gōsei Kagaku Kyōkai, 1982

こわくない有機化合物超入門　　　--口紅からダイオキシンまで身近なものから理解する--

しかし、その後、化学薬品を使ういわゆるコールドパーマが開発されて今日に至ります。コールドパーマは、髪の毛のタンパク質構成万アミノ酸のうち、「 L -システイン分子」が他の「 L -システイン分子」と結合したり離れたりする化学反応を応用しています(図 図 2 ...

船山信次, 2014

洋髪の歴史 - 112 ページ

青木英夫. パーマネント.ゥェーブがすべてコ—ルド.パーマネントになろうとは当時は思いもよらなかったわけである。 2 この時分の雑誌を見ると、コールド.パーマ液なるものの広告が出ている。たとえば、太陽化学研究所製造、 2 昭光商事株式会社発売のコールド.

青木英夫, 1971

家計簿の中の昭和 - 46 ページ

戦争中はパーマは禁止。敵性語である「パーマネントウェープ」の言葉自体が追放されて、子供の耳にはとどかなかったはずだが... ...。日本では昭和二十六年ころから、電気パーマはコールドパーマにかわり、いつ感電するかと緊張する「電髪」は姿を消していた。

澤地久枝, 2007

思い出万華鏡: 昭和の暮らしと今 - 133 ページ

屋さん、美容院、何々サロン、美容室と昔の髪結い所は、髪結いさん、パーマ安全なものになりました。になってからのこと。今は臭気も少なく、に、コールドパーマが普及したのは戦後つてしまった人などもいました。ちなみす。なかには火傷をした人、丸坊主になが ...

西川勢津子, 2002

ナピンダン工場: フィリピンにおける工場建設の一年 - 103 ページ

ときにヘア—ピンを貸してくれることもあって、前からパーマを掛けるようにと勧められていた。それではということで、ある日コールドパーマを掛けてもらうことになった。娘たちを助手にして、長いこと頭をいじられているうちにでき上がったらしい。やっているうちから ...

丸山古, 2002

日本語になった外国語辞典 - 305 ページ

嵐が丘」「我等の生涯の最良の年」などを製作した.コールドウェーブ[ ( : 013 ^れ] 058 波.曰ヒ一トゥエーブ. ( ^コールドパーマ.コールドゥエル[ ^ :『 3 "化じ 313 * 6 11 〕ア—スキン〜. 1903 〜 87 ,米国の作家.社会の底辺で暮らす人間を描いもものが多い.著作に「 ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

Kihon gairaigo jiten - 298 ページ

國コールドウエービング-ソリューション[英 001 1 1 \ ^ 3 マ 111 8 301111101 1 ]《美容 3 コールド-ウエーブに使う薬剤。 11 コールドーウエーブ[英 0013 议 3 マ 6 ]、コールド-パーマ。國コールド-ウ才ー[英 001 1 1 ^ 31 - ]冷たい戦争。令「熱い戦争」に対して, ...

石綿敏雄, 1990

グローバリゼーションと文化変容: 音楽、ファッション、労働からみる世界

遠藤薰, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コールド‐パーマ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コールド‐パーマ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本生活：理发店常用日语词汇有哪些

留学生们初到日本留学，一定要对日常用语有所了解，比如，在日本生活中去理发店要怎样表达呢？本文为大家介绍日本生活：理发店常用日语词汇有哪些。 カット剪头. シャンプー洗头. ブロー吹风. セット做头发. パーマ(をかける)烫发. コールドパーマ冷烫. «搜狐, sept 15»

世界No.1をめざして主戦場を「グローバル」に移す ミルボン（4919 東証1部）

同社は1960年に、プロフェッショナル向け（業務用）のヘア化粧品（コールドパーマ用剤やシャンプー等)の製造販売を目的にユタカ美容化学株式会社として設立された。 日本の美容文化は、戦後になって欧米から入ってきて発展したこともあり、欧米企業が強みを ... «JBpress, avril 15»

濡れても可愛さキープ！美容師に聞いたビーチでイケてる髪型

デジタルパーマやエアーウェーブでも水に濡れなければ大丈夫ですが、ホットパーマでは乾いた状態が最もカールが綺麗に出るパーマなのです。水に入るという事が前提であれば、濡れた状態で最もカールが綺麗に出る、従来のコールドパーマが良いと思います」. «マイナビニュース, août 13»

年季入りすぎてる床屋で「昔の髪型にしてください」と言ってみる

あとは女性は戦後にパーマの薬が入ってきてコールドパーマが流行ったりね。慎太郎カット？あれはまあスポーツ刈りだな、ビートルズのあとじゃないかな」 さすがおじいさん理容師が言うだけあって、髪型の歴史話には説得力がある。そもそもこのお店は関東 ... «デイリーポータルZ, nov 12»

化粧品原料メーカーのJTS、毛髪セット処理で酸化剤の代替新規原料を開発

現在、主流となっている熱を加えないコールドパーマ方式では、1剤にメルカプタン系の還元剤を用いてシスチン結合を切断し、2剤に強い酸化作用のある酸化剤を使ってウェーブ形成を行っている。 今回、同社が開発したタンニン酸はその架橋能力が強く、2剤に ... «日刊コスメ通信（週刊粧業）, mars 12»

飲むだけじゃない！ 一歩先行くエコ美容“炭酸”の魅力って？

パーマのほか、カラーやトリートメントなど、様々なメニューと組み合わせることが可能。パーマでも、デジタルパーマやエアウェーブなど、好みに合わせて選べます。今回は、ベーシックなコールドパーマで炭酸の威力を体験！ まず、炭酸ミストで前処理を行なった ... «ウオーカープラス, avril 09»