Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごとう EN JAPONAIS

とう
gotou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごとう dans le dictionnaire japonais

Doit [Goto] préfecture de Nagasaki, la ville de la partie sud-ouest des îles Goto. Fukue \u0026 thinsp; (fukua) \u0026 thinsp; île, Kuga \u0026 thinsp; (hisaka) \u0026 thinsp; île, Naru \u0026 thinsp; (devenir) \u0026 thinsp; Il a prospéré comme le dernier point appelant de la dynastie Tang et la base du commerce extérieur. Ville, Kinshi \u0026 ville, Narushicho (ville), ville, Narushicho, ville, Kinshuku \u0026 thinsp (tokyo) \u0026 thinsp (ville, Miuraku) \u0026 thinsp; Fusion et établissement. Population 41 000 (2010). Abréviation de "Goto Island island".                                Comme 【Goto] L'un des noms de famille. Comme 【Goto】 Un des noms de famille. ごとう【五島】 長崎県、五島列島南西部の市。福江 (ふくえ) 島、久賀 (ひさか) 島、奈留 (なる) 島などからなる。遣唐使の最後の寄港地、海外交易の拠点として栄えた。平成16年(2004)福江市、富江町、玉之浦 (たまのうら) 町、三井楽 (みいらく) 町、岐宿 (きしく) 町、奈留町が合併して成立。人口4.1万(2010)。 「五島列島」の略。
ごとう【五島】 姓氏の一。
ごとう【後藤】 姓氏の一。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごとう

ごと‐みそ
ごとう‐きいち
ごとう‐くじら
ごとう‐けいた
ごとう‐こんざん
ごとう‐し
ごとう‐しざん
ごとう‐しゃく
ごとう‐しょうじろう
ごとう‐しんぺい
ごとう‐じゅあん
ごとう‐するめ
ごとう‐せいたろう
ごとう‐せん
ごとう‐ちゅうがい
ごとう‐づる
ごとう‐てん
ごとう‐とうしろう
ごとう‐びじゅつかん
ごとう‐ぼり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごとう

あらせいとう
あり‐がとう
あり‐の‐とう
あん‐とう
あんこく‐ぶとう
あんぜん‐とう
あんとう
い‐こん‐とう
い‐とう
いえしま‐しょとう
いおう‐とう
いおう‐れっとう
いし‐がんとう
いしん‐の‐とう
いず‐しちとう
いず‐しょとう
いず‐はんとう
いせ‐しんとう
いせいか‐とう
いちじつ‐しんとう

Synonymes et antonymes de ごとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごとう

Découvrez la traduction de ごとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

转到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توجه إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Идти К
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এতে যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gehe Zu
180 millions de locuteurs

japonais

ごとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đi Đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या प्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Andare A
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iść Do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йти До
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mergi La
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παω Σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gå Till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gå Til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごとう»

Découvrez l'usage de ごとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タクミくんシリーズ jealousy
三年生に進級したタクミとギイは同室を解かれ離ればなれの生活に。逢瀬さえままならない関係に募る恋心。銀のフレームに隠したギイの本心と揺れるタクミの想いの行方は!?
ごとうしのぶ, 2005
2
タクミくんシリーズ June Pride 6月の自尊心
人里離れた山の中腹に立つ全寮制男子校・私立祠堂学院。学内一の人気者・ギイこと崎義一と両想いになった託生だが、その胸に飛び込んでいけない訳があった.. ...
ごとうしのぶ, 2001
3
タクミくんシリーズ裸足のワルツ
学校主催の音楽鑑賞会に、ずっと憧れていた弱冠17歳の天才バイオリニスト・井上佐智が出演することになり、託生は大喜び。だけど佐智が祠堂に来たのにはワケがあって...!?
ごとうしのぶ, 2002
4
タクミくんシリーズ美貌のディテイル
春休みをギイの実家のあるN.Y.で過ごそうと、空港に降り立った託生は、駐車場で車にはねられてしまう。病院で目覚めた託生だが、自分のこともギイのことも覚えていなかった ...
ごとうしのぶ, 2004
5
タクミくんシリーズ花散る夜にきみを想えば
「彼女ができたんだ...」二年前、矢倉から告げられた一方的な告白に打ちのめされた八津。そんな二人は託生とギイの同級生。その八津に復縁を迫った矢倉の騒動に巻き込まれた ...
ごとうしのぶ, 2006
6
タクミくんシリーズ季節はずれのカイダン
深夜、誰かが写真を現像していたらしい理科室で不審な物音を聞いた託生とギイ。二人は、すぐに駆けつけてきた松本先生に追い返されてしまったけれど...?
ごとうしのぶ, 2003
7
クラフト動物ランド:
工作のアイデアがいっぱい!自分で色がぬれる白地の型紙つき。
ごとうけい, 2008
8
Pure: タクミくんシリーズ
恋人でもなくつきあっているわけでもないと主張して譲らない三洲新は、真行寺兼満に対していつもどおり冷ややかな扱いを続けていたが、突然、ぎくしゃくと噛み合わなくなっ ...
ごとうしのぶ, 2001
9
ビターメモリーズ
ほろ苦いオトナの恋。ごとうしのぶ幻の初期短編集。
ごとうしのぶ, 2003
10
タクミくんシリーズ通り過ぎた季節
デビューリサイタルを目前に控えた天才少年バイオリニスト井上佐智は、入場券を手に、離ればなれに暮らしていた母を訪ねる。が、待ち受けていたのは、奇妙な事件であった。 ...
ごとうしのぶ, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ごとう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ごとう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Android版「探して!つくもん」が配信開始。iOS版は事前登録受付中
奇妙な物音がする囲炉裏部屋を覗くと、そこには、なんとも愛らしいごとうさんと名乗る「つくもん」が。ごとうさんのお願いとは・・ 2.「つくもん」は全部で40種類! 「つくもん」の種類は全部で40種類。甕の裏にこっそり隠れているかと思えば、囲炉裏であったまっている ... «4Gamer.net, juil 15»
2
「かき氷専用醤油」だって!? 大正2年創業の老舗がマジメに作ったらしい
この商品は、大正2年創業のしょうゆ醸造元ごとう醤油(福岡県北九州市)と、商品企画開発を手がけるYK STORESとの共同で開発されたそうだ。専用に醸造した甘口しょうゆに奄美(鹿児島県)の黒砂糖を加えることで、上品な甘みに仕上がっているそう。かき氷 ... «えん食べ, juil 15»
3
頑張る人40人、似顔絵と書で数珠つなぎ 西脇・多可
兵庫県西脇市大木町のカリカチュア(似顔絵)アーティスト齋藤公志郎さん(31)と多可町加美区鳥羽の書家ごとうみのるさん(38)が16~31日、西脇市西脇の旧来住家住宅で、両市町の人物約40人を数珠つなぎで紹介する共同作品約40点を展示する。 «神戸新聞, juil 15»
4
多可にアトリエギャラリー 書家ごとうみのるさん
書家のごとうみのるさん(38)が、兵庫県多可町加美区鳥羽にアトリエギャラリー「みのる庵」(仮称)を開き、活動している。書作品の展示や月1回の筆文字教室を開催。近くの杉原紙研究所と共同企画もし「多くの人が集う場所をつくりたい」と話す。 ごとうさん ... «神戸新聞, mai 15»
5
プリンがウニの味に!?「プリン専用醤油」、ヴィレッジヴァンガードに登場
プリンに醤油をかけるとウニの味がする、という巷の噂を実現する為に、老舗醤油醸造元・ごとう醤油とコラボレーションした「プリンと醤油 ... これは、大正2年創業の老舗醤油醸造元・ごとう醤油の醤油職人が幾度となくテイスティングを行い、プリン専用に醸造した ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, mai 15»
6
ヴィレヴァンがプリン専用醤油、老舗醸造元が“ウニの味”に挑戦。
プリン専用醤油」は、大正2年創業の老舗醤油醸造元であるごとう醤油と、ヴィレッジヴァンガード、YK STORESがマジメに作った醤油。醤油職人が幾度となくテイスティングを行い、専用に醸造した。100年近く培われた醤油醸造のノウハウが注ぎ込まれている。 «Narinari.com, mai 15»
7
【ついに】プリン専用醤油登場!ウニの味が気軽に楽しめる…かも?
大正2年創業の老舗醤油醸造元「ごとう醤油」とコラボし、“プリンに醤油をかけるとウニの味がする”という食べ合わせ専用に開発された。開発に際しては、醤油職人の幾度とないテイスティングが重ねられたとか。濃厚でコクがある味わいに仕上げられ、プリンのみ ... «livedoor, mai 15»
8
【DeNA】後藤、登録名を「後藤 武敏 G.」に変更!
セ・リーグは27日、DeNA・後藤武敏内野手(34)の登録名が「後藤 武敏 G.」に変更されたと発表した。「G.」は「ごめす」と読む。球場アナウンスは「ごとう」で、スコアボード表示は「後藤」とする。 後藤は13年目を迎える今季、選手やファンの間に定着している ... «スポーツ報知, mars 15»
9
後藤騎手“宴でもGI伝説”本紙だけが知る生前エピソード
JRAのトップジョッキー、後藤浩輝騎手(ごとう・ひろき、40=美浦・フリー)が27日に茨城県阿見町の自宅で首をつって死亡しているのが発見され、ファンと関係者に大きな衝撃が走った。直前までいつもと変わらない様子だっただけに、関係者やファンからは一様 ... «東スポWeb, févr 15»
10
ゴマキ、22日に挙式&披露宴 母の遺影にささげる花嫁姿
後藤 真希(ごとう・まき)1985年(昭60)9月23日、東京都生まれの29歳。中学2年生だった99年に「モーニング娘。」入り。加入後すぐに発売されたシングル「LOVEマシーン」で、グループのセンターポジションを務めた。01年のソロデビュー曲「愛のバカやろう」 ... «スポーツニッポン, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur