Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうじょう‐ほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうじょう‐ほう EN JAPONAIS

こうじほう
kouzixyouhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうじょう‐ほう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうじょう‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうじょう‐ほう dans le dictionnaire japonais

【Loi sur les usines】 Agir dans le but de protéger les travailleurs d'usine. Au Japon, il a été promulgué en 1911 (Meiji 44), appliqué dans Taisho 5 (1916). L'interdiction d'emploi pour les moins de 12 ans, la réglementation du travail de 12 heures, etc. ont été stipulées. 1947 (1947) Aboli en raison de l'adoption de la loi sur les normes du travail.                                【Canon de siège】 Fortress \u0026 thinsp; (like) \u0026 thinsp; et une arme à feu de gros calibre pour attaquer une position solide. こうじょう‐ほう【工場法】 工場労働者の保護を目的とした法律。日本では明治44年(1911)制定、大正5年(1916)施行。12歳未満の者の就労禁止、12時間労働制などが規定された。昭和22年(1947)労働基準法の制定により廃止。
こうじょう‐ほう【攻城砲】 要塞 (ようさい) や堅固な陣地の攻撃に用いる大口径の火砲。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうじょう‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうじょう‐ほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうじょう‐ほう

こうじょう‐いい
こうじょう‐いいんかい
こうじょう‐えいせい
こうじょう‐かん
こうじょう‐かんばん
こうじょう‐がき
こうじょう‐げんしょう
こうじょう‐ざいだん
こうじょう‐しょ
こうじょう‐しん
こうじょう‐せい
こうじょう‐せん
こうじょう‐ちゃばん
こうじょう‐ていとう
こうじょう‐なんこつ
こうじょう‐にん
こうじょう‐はいすい
こうじょう‐ぶれ
こうじょう‐へいさ
こうじょう‐ろうどうしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうじょう‐ほう

けんせつぎょう‐ほう
げきじょう‐ほう
げんしりょくそんがいばいしょう‐ほう
こうぎょう‐ほう
こくみんとうひょう‐ほう
こちょう‐ほう
こっかばいしょう‐ほう
こぶつえいぎょう‐ほう
じょう‐ほう
しちやえいぎょう‐ほう
しゃかいふくしじぎょう‐ほう
しゅりょう‐ほう
ょう‐ほう
しょうがいしゃさべつかいしょう‐ほう
しょうひょう‐ほう
しょくりょう‐ほう
じどうしゃそんがいばいしょうほしょう‐ほう
じゅうにひょう‐ほう
じゅうみんきほんだいちょう‐ほう
じょう‐ほう

Synonymes et antonymes de こうじょう‐ほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうじょう‐ほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうじょう‐ほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうじょう‐ほう

Découvrez la traduction de こうじょう‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうじょう‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうじょう‐ほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

完善法律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejorar la ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Improve law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून में सुधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحسين القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Улучшение закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melhorar a lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন উন্নত করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

améliorer la loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memperbaiki undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbessern Gesetz
180 millions de locuteurs

japonais

こうじょう‐ほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

향상 편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambah hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cải thiện pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் மேம்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा सुधारणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasa geliştirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

migliorare la legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pomóż prawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліпшення закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Îmbunătățirea legislației
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βελτίωση δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verbeter wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbättra lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbedre lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうじょう‐ほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうじょう‐ほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうじょう‐ほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうじょう‐ほう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうじょう‐ほう»

Découvrez l'usage de こうじょう‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうじょう‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2030年 世界はこう変わる アメリカ情報機関が分析した「17年後の未来」
2030年は今とはまったく違う世界になっています。1995年に国家としてのピークを過ぎた日本の国力は人口減少・高齢化とともに衰えていきます。2015年にはアメリ ...
米国国家情報会議, ‎谷町真珠, 2013
2
Encyclopedia of welfare society - 268 ページ
0 法が 1998 年の 3 月に成立したが,非営利団体へ個人が寄付した場合の寄付金の所得控除は見送られ,今後の検討課題となった。 9 顯康博【関遣項目】寡婦控除.所! #再分配.所得申告.所得政策.的&者の) !利.扶養 I 工場法こうじょうほう[英]お 01017 ...
庄司洋子, 1999
3
工場
不可思議な工場での日々を三人の従業員がそれぞれに語る表題作(新潮新人賞受賞)のほか、熱帯魚飼育に没頭する大金持ちの息子とその若い妻を描く「ディスカス忌」、心身の失 ...
小山田浩子, 2013
4
ビジネス日本語 - 50 ページ
... 拝啓はいけい陽春ようしゅん候こう清栄せいえい営業えいぎょう担当たんとう常務じょうむ任命にんめい統括とうカゝっ在任ざいにん懇情こんじょう指導しどう賜わるたまわる厚情こうじょう情報じょうほう定款ていかん 召集しょうしゅう定時ていじ臨時りんじ権利.
Shōji Azuma, 2001
5
誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 174 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
ェ部〈 2 画)工面話】くめんばなしェ倕】くすいェ負】こういんェ師】こうしェ料】こ 3 ようェ案】くあん: 56 んェ高】こうこう工務】こうむ工務店】こ^てんェ商】こうしょう工率】こ. ... 工場制手工業】こうじょうせいしゅこうぎょう工場委員会】こうじょういいんかい工場抵当】こうじょうていとう工場法こうじょうほう工場者】こうじょ? 3 ,工場長】こうじょうちょう工場 I 】こうじょうひょう工場財団】こうじょうざいだん工場抹水】こうじょうはい工場閉鎖】一へ:工場雪】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
秘錄大東亞戦史: 朝鮮篇 - 20 ページ
羅津、雄基の人々に、この今キゅうときとうきょくしじ危急の時、当局が指示したのはこのコほうめんひとびと 1 スであつた。 ... ぅせきゅこうじょうてつたい阿吾地人造石油工場の澈退こつきょうちかにほんじんおお国境近くでいちばん日本人の多かつ 44 ちあ V ;ちほ ...
田村吉雄, 1953
8
日本史総合辞典 - 954 ページ
うじょうほう]明治 44 年(はひ)に成立した日本最初の労働者保護立法。施行期日の遅滞,低い規制基準,例外規定の存在など不十分な点は多々あったが,児童の就業禁止,年少'女子労働者の就業時間制限,夜業禁止,雇用者の労災補償義務などの内容 ...
林陸朗, 1991
9
わくわくする日本の地図 - 48 ページ
せい l けいざいちゆう○政治・とうきよう□只じょうほう経済の中心で情報の発信地。]ます。二たいようちゅう* ... 小さな工場がたくさんあります。 l 新聞、赦送、曲識などの e じょうほうさんぎょうはつ情報産業が発達し、 G 師刷業もさかんです。こうきよめいじいこう ...
学研教育出版・編, 2013
10
日本國語大辞典 - 513 ページ
昭和 1 ニー年二九四七》労働基準法の成立で腌止。,海に生くる人々〈衆山 I 榭ニニニ「工場法にだつて、生命を失つた場合に、その生命に対する支払 68 のミニマムが決めてあるぢやないか」 18 コ—ジ, 1 * 1 #7^こうじょう-ほうカウ.チャウ;フ【更定法】《名〕昔, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうじょう‐ほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kshiu-h>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur