Signification de "こちょう‐ほう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こちょう‐ほう EN JAPONAIS

こちょう	‐	ほう
kotyou		hou

QUE SIGNIFIE こちょう‐ほう EN JAPONAIS

définition de こちょう‐ほう dans le dictionnaire japonais

Méthode d'exagération de la rhétorique. Représentation à trop agrandir ou petites choses. Par exemple.

こちょう‐ほう【誇張法】 修辞法の一。事物を過度に大きくまたは小さく形容する表現法。などがその例。

TRADUCTION DE こちょう‐ほう

Découvrez la traduction de こちょう‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こちょう‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こちょう‐ほう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 夸张法
• Traducteur Français - espagnol: ley exageración
• Traducteur Français - anglais: Exaggeration law
• Traducteur Français - hindi: अतिशयोक्ति कानून
• Traducteur Français - arabe: القانون مبالغة
• Traducteur Français - russe: Преувеличение закон
• Traducteur Français - portugais: lei exagero
• Traducteur Français - bengali: অত্যুক্তি আইন
• Traducteur Français - français: la loi de Exagération
• Traducteur Français - malaisien: undang-undang keterlaluan
• Traducteur Français - allemand: Übertreibung Recht
• japonais: こちょう‐ほう
• Traducteur Français - coréen: 과장 편
• Traducteur Français - javanais: hukum exaggeration
• Traducteur Français - vietnamien: luật cường điệu
• Traducteur Français - tamoul: மிகைப்படுத்தல் சட்டம்
• Traducteur Français - marathi: अतिशयोक्ती कायदा
• Traducteur Français - turc: Artırımı kanunu
• Traducteur Français - italien: legge esagerazione
• Traducteur Français - polonais: prawo przesady
• Traducteur Français - ukrainien: перебільшення закон
• Traducteur Français - roumain: drept exagerare
• Traducteur Français - grec: υπερβολή δίκαιο
• Traducteur Français - afrikaans: oordrywing wet
• Traducteur Français - suédois: överdrift lag
• Traducteur Français - norvégien: overdrivelse lov

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こちょう‐ほう»

Découvrez l'usage de こちょう‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こちょう‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ごた混ぜになる[動] 뒤범벅이 되다 こたる小たる[名] 작은 나무통 こちょう誇張[名] 과장 誇張ごちょう語調[名] 어조 語調こちょう ... 誇張하는 こちょうする誇張する[動] 과장하다 誇張하다 こちょうひょうげん誇張表現[名] 과장표현 誇張表現こちょうほう誇張法[ ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... お菓子製造者 과장 誇張[名]こちょう誇張 과장된 誇張된 [形]こちょうされた誇張された 과장법 誇張法[名]こちょうほう誇張法 과장표현 誇張表現[名]こちょうひょうげん誇張表現 과장하는 誇張하는 [形]こちょうする誇張する 과장하다 誇張하다 [動]こちょうする ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

こだい古代[名] antiquity [æntikwəti]こたいの固体の[形] solid [saləd]こだいの古代の[形] ancient [einʃənt]こたえ答え[名] ... こちょうする誇張する[動] exaggerate [igzædʒəreit]こちょうひょうげん誇張表現[名] hyperbole [haipə:rbəli:]こちょうほう誇張法[名] ...

キム テーボム, 2015

常識修辭学: 作文應用 - 196 ページ

とて, 1 きそれ垆レうへおほうねょ衞門只だ一人、これは甚だ小さい歌なりというて笑つて居る。 ... とらしかるべからざること、內容の無い上邊ばかりの張子的誇張をなすべからざなかみなうはべはりこてきこちょう誇張法を用ゐるにあたつて注意すベきは、漫りに ...

五十嵐力, 1909

四季即是喰 - 63 ページ

早川厳 63 四季即是喰 たしもじもが重箱と読んでしまった。音訓を混ぜ合わせた重箱読みはここに始まる。昔の上流階級に愛用されていたのが重箱というもの。それを見て、重宝ななものと使い始めかさねばこちょうほう重箱読みなんとも生々しい言葉として記憶 ...

早川厳, 2007

地名で読む江戸の町

十八番の『助六』には、町人でうつぶんある主人公が侍をやり込める場面が出てくるが、江戸の住民はこういった場面で日頃の鬱憤を大いに晴らしたのだっ ... また、心中物が大ちまたきょうほうこちょうまちこびきちょうしょう大芝居町「一繍一丁町」ができあがった。

大石学, 2001

大阪府立圖書館〓加和漢圖書目〓 - 186 ページ

IR 丼(道修町三丁目コ町内申合附妹(安政四午)萬* (五& )和一肪(姓伎町三丁目コ町人来屋杖問口出叔吉上(天呵六均稗杖和一 ... q ・*眩担午)稗*和こ前(姓佐町三丁日コ願訪引合承印棟( W 泊五牛)搬木和一几(澄修町三丁目コ火浦方拘定泣吉刊定技(対ヒ札 ...

Osaka furitsu toshokan, 1909

「イタい女」の作られ方　自意識過剰の姥皮地獄:

こちょう胡蝶の夢「胡蝶の夢」という故事がある。夢の中で蝶になっていた男が、目覚めた後に、「この私は、蝶になった夢を見ていた人間なのか。それとも、人間になった夢を見ている蝶なのか」と考え込んでしまう話である。「主観」と「客観」について考える時、私は ...

中村うさぎ, 2014

李陵

ちょうはどろこうろくくんじょじいさく趙破奴( ※は「さんずい」に「足」)は全軍を率いて虜に階り、光禄勲徐自為の朔猫に築いた城障も ... ために身命を惜しまぬ部下五千とともに危うきを冒すほうを選びたかっよろこちょうえききょえんたむろきょうどといろはくとくろくた。

中島敦, 1996

関八州繋馬 - 3 ページ

近松門左衛門 に頼まれ届けぬもいか、、 5 、も心もかへり,みず申上まァ、江文の宰相爲成卿の娘御訝眾たのこゝろ^ぶみさ&しやう ... でむ 3 こ 8 つぼ 3 1 , 1 ゝろ 8 ~く、賴む/ ^ 50 云捨奧にいり給ふ、罾小蝶ほうどけでんして、こりやどふじや、是程にもあた 0 ...

近松門左衛門, 1890