Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くんず‐ほぐれつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くんず‐ほぐれつ EN JAPONAIS

くんほぐ
kunzuhoguretu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くんず‐ほぐれつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くんず‐ほぐれつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くんず‐ほぐれつ dans le dictionnaire japonais

Agression de Kunzu [Ne pas combiner] [Mot successif] "Changement de son de" Kumitsu Hugo Ruitsu "" Il se bat fort et se bat les uns avec les autres. [Supplémentaire] Dans les pseudonymes modernes, il peut aussi être écrit "Kunzugo no Gotatsu". くんず‐ほぐれつ【組んず解れつ】 [連語]《「くみつほぐれつ」の音変化》取っ組み合ったり離れたりして、激しく争うさま。[補説]現代仮名遣いでは、「くんづほぐれつ」と書くこともできる。

Cliquez pour voir la définition originale de «くんず‐ほぐれつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くんず‐ほぐれつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くんず‐ほぐれつ

くんしゅ‐せい
くんしゅ‐どうとく
くんしゅろん
くんしょう‐ねんきん
くんしょう‐も
くんじ‐いたし
くんじ‐きてい
くんじょう‐ざい
くんじる
くんず
くんず
くんせん‐し
くんだいかんそうちょうき
くんだり
くんづ‐ほぐれつ
くんてん‐ご
くんてん‐しりょう
くんみん‐せいおん
くんみん‐どうち
くんれいしき‐ローマじつづりかた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くんず‐ほぐれつ

あ‐れつ
い‐れつ
いけい‐ぶんれつ
いち‐れつ
う‐れつ
え‐れつ
えい‐れつ
えん‐じゅんれつ
えんき‐はいれつ
お‐れつ
おう‐れつ
か‐れつ
かい‐れつ
かいさ‐すうれつ
かいへん‐けいれつ
かく‐ぶんれつ
かざん‐れつ
かそう‐ぎょうれつ
から‐もじれつ
かん‐れつ

Synonymes et antonymes de くんず‐ほぐれつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くんず‐ほぐれつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くんず‐ほぐれつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くんず‐ほぐれつ

Découvrez la traduction de くんず‐ほぐれつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くんず‐ほぐれつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くんず‐ほぐれつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kunzu Hoguretsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kunzu Hoguretsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kunzu Hoguretsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kunzu Hoguretsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kunzu Hoguretsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kunzu Hoguretsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kunzu Hoguretsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kunzu Hoguretsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kunzu Hoguretsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kunzu Hoguretsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kunzu Hoguretsu
180 millions de locuteurs

japonais

くんず‐ほぐれつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

くんずほぐれつ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kunzu Hoguretsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kunzu Hoguretsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kunzu Hoguretsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kunzu Hoguretsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzu serpilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kunzu Hoguretsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kunzu Hoguretsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kunzu Hoguretsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kunzu Hoguretsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kunzu Hoguretsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kunzu Hoguretsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kunzu Hoguretsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kunzu Hoguretsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くんず‐ほぐれつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くんず‐ほぐれつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くんず‐ほぐれつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くんず‐ほぐれつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くんず‐ほぐれつ»

Découvrez l'usage de くんず‐ほぐれつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くんず‐ほぐれつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
くんずほぐれつ
「カモン、ユーア・ガイズ!」レッド・ツェッペリンのライブでの魂を震わす呼びかけ。青春の日々に身体に刻んだ一瞬の情景や言葉は、大都市のなか孤独に弱り果てた身体をま ...
齋藤孝, 2005
2
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 180 ページ
m>くんずほぐれつ(ぉ^ )〖組んずほぐれつ\組んず解れつ 3 圃組んずほぐれつの格 16 固「組みつほぐれつ」の音^から。くんせい〖蔵製\燻製 3 圃鲑( ? )の蔵製\蕭製にするぐんせい〖群生 3 圃高山懺物が群生するぐんせい&群生\群棲 3 圃 8 の群生地 ...
中村明, 1996
3
新選国語辞典 - 345 ページ
ぐん-じん【軍陣】圔【文拿^ ?隊の陣営。軍営。くんず-ほぐれつ【組んずはぐれつ】【組んず 4 解れつ】困糖〔「組みつほぐれつ」の変化〕組みあったり、はなれたりすること。とつ組みあいのようすをいうことば。 1 「くんづほぐれつ」のように「づ」を用いて害いてもよい。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
Shotō kyōiku shiryō - 第 652~660 号 - 43 ページ
好きな人にどうやって意思表示をしていつたらいいのか。それがすごく難しくなつているのかと思いました。もちろんそれは三、四& ±の特徴かもしれません。小林兄弟姉妹が四人とか六人とかいた時代は兄弟姉妹のなかでくんずほぐれつやるわけです。くんず ...
Japan. Monbushō. Shotō Chūtō Kyōikukyoku. Shotō Kyōikuka, 1996
5
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 300 ページ
例せかいじゅう(世界中)いなずま(稲妻)かたず(固 10 きずなつ雜)さかずき(杯)ときわずほおずきみみずく、つなずくおとずれる(訪)かしずくつまずくぬかずくひさまずくあせみずくくんずほぐれつさしずめでずつはりなかんずくうでずくくろずくめひとりずつゆうずう( ...
松村武久, 2008
6
人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻
お俊、なにをする、放せ、放さないか」「親分、あたしゃくやしい、おまえさんはえこひいきをするんですか」と、お俊とお幸と茂平次が、三つどもえになってくんずほぐれつ。野次馬はおもしろがって、ワイワイこれを取り巻いていたが、そのときだった。むこうのほうで、「 ...
横溝正史, 1972
7
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 208 ページ
... しゅく軍縮「軍縮会議」「核軍縮」くんしょう熱章「勲窣を胸に付けて式に出席する」「文化勲章」ぐんじょう群青「群青色の-海/壁」ぐんじん軍入「軍人を養成する士官学校」「職業軍人」くんずほぐれつくんずほぐれつ,組んずほぐれつ「酒に酔った勢いで、くんずほぐれっ ...
倉持保男, 2007
8
MBA講義生中継ファイナンス - 224 ページ
やっぱり循環するんですけど、なんかもうくんずほぐれつ 11 ^ 2 - 50 公開企業の 00 「の構造 3 加重平均 0+6 【凡例】投入するデータ 1 ^るデータ 1 &株式価値 14 -企業価値 0 :負债価値を控除これを計算させるのは、少し難しいので本講ではやりません。
岡崎京介, 2007
9
星冴 - 113 ページ
鈇棒にくんずほぐれつ踊りけり^タ| : : : ; ?ヌ: : :ふ:クリー. : " . : : : :く:に, : : .ダ: , &る「ウー" , . : , . . ; , . . , , :ジドぺに:にン:ジ^ :ンふリスもる" : , :义: : ? : :乂:カ: :っ: : : : : : : : :ん:な: : :ケ: : : : :ケ: : : . :ク乂ヴひ:个リ:人: :も:が: : : : : : :んケ&X ; :ケ: : : : :がダ: : : ;义葡枯れマ ...
蒔本佳央子, 2002
10
文学の創造: アルス・ポエティカ - 327 ページ
というのも彼女といったら乳房も露わにぼくとくんずほぐれつ、どれほど光が消えたあともつれあったことか!どんなに多くのことばをぼくたちはランプの傍で交わしあい、ぼくのたび重なる喜びで祝福されたべッド!なんという幸せ!ぼくには夜が輝いている!それにお前、 ...
河底尚吾, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くんず‐ほぐれつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くんず‐ほぐれつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なぜ中村ゆりは北川景子に土下座させたのか「探偵の探偵」今夜5話
依頼者を装った襲撃者に、GPS発信器のプレゼントと常に予想の斜め上からのアプローチを繰り広げてきた阿比留。今回は「高いところは怖いんだよ!」とキレながら、玲奈とくんずほぐれつ、死闘を繰り広げるシーンもあった。といっても、おしゃれスーツが繰り出す ... «エキサイト: ニュース, août 15»
2
“好き者達”の集団が人気混浴温泉を蹂躙 目撃者が語る衝撃の光景 (1/2 …
定期的に集まってはくんずほぐれつにふけり、観光客らから行政や観光協会に苦情が寄せられていたのだ。 施設を管理する福渡町内会の田代茂樹会長によると「1年ほど前から、風呂で本番行為をするカップルと、それを眺める中年男性の一団が現れた。 «ZAKZAK, juin 15»
3
関根麻里(30)&K(31) 基本は「オォ~、イエス!」AV好き韓国男に神対応
くんずほぐれつ、めくるめくミッドナイト劇場を妄想中継ッ!! 昨年8月に、韓国人歌手のK(31)と結婚したのは、関根勤の愛娘で、バラエティー番組から情報番組まで引っ張りだこになっていた関根麻里(30)。 「09年に関根のラジオ番組で知り合い、熱愛関係となっ ... «インフォシーク, avril 15»
4
大江麻理子(36)&実業家松本大氏(51) 五十路のダンナがご奉仕 …
くんずほぐれつ、めくるめくミッドナイト劇場を妄想中継ッ!! 女子アナファンをアッと驚かせ、同時に失意のどん底に突き落としたのは、昨年9月。テレビ東京の人気者・大江麻理子アナ(36)が突然、ツイッターに、 〈このたび、マネックス証券の松本大さんと結婚する ... «インフォシーク, avril 15»
5
枡田絵理奈(29 )& 堂林翔太(23 ) 極太バットが早々爆発も即2回戦で …
くんずほぐれつ、めくるめくミッドナイト劇場を妄想中継ッ!! TBSのエース格に成長していた枡田絵理奈(29)が、かねてより交際を認めていた広島カープの"プリンス"堂林翔太(23)と、約1年半の交際を実らせて、昨年12月25日に入籍した。 「一昨年の開幕直後、 ... «インフォシーク, avril 15»
6
驚愕の蛇寺はヤンゴン郊外にひっそりと。日本寄贈のフェリーに乗って …
何匹もがくんずほぐれつという状態のようだ。このまま上から降ってきたらと想像すると、かなりスリリング。蛇の真下には立ちたくないと窓際に寄ってもまだ安心は禁物。窓枠にも大蛇がみっちり詰まっている。まさに蛇、蛇、蛇、大蛇に次ぐ大蛇だ。 それにしても、 ... «PUNTA プンタ, avril 15»
7
国仲涼子(35)& 向井理(32) シーツを買い換えまくる爽やかカップルの …
くんずほぐれつ、めくるめくミッドナイト劇場を妄想中継ッ!! 昨年の12月28日に入籍したのは、国仲涼子(35)と向井理(33)。 「2人は、12年の1月ドラマ『ハングリー!』(フジテレビ系)の共演をきっかけに交際がスタート。すぐに結婚を約束し合ったといいます。 «インフォシーク, avril 15»
8
女子中生3人と同時に…32歳男が台なしにした“小さな幸せ”
利部容疑者は13年3月ごろ、出会い系で知り合った女子中学生のひとりから、『3人一緒ならいいよ』という条件を出され、千葉・船橋市のホテルにしけ込んだ。3人をベッドに“川の字”に並べてくんずほぐれつ、それぞれに2万円ずつ渡した。その場限りの関係だっ ... «日刊ゲンダイ, avril 15»
9
杏( 28 )& 東出昌大( 27 ) モデル同士のまぐわいは 立ちバックが"基本 …
くんずほぐれつ、めくるめくミッドナイト劇場を妄想中継ッ!! 元旦入籍が話題になったのは、13年度下半期のNHK朝ドラ『ごちそうさん』で夫婦役を共演していた、杏(28)と東出昌大(27)。 2人はパリコレにも出演した経験を持つ元モデル。身長は、杏が174㎝、東 ... «インフォシーク, avril 15»
10
杉浦友紀(31)& 同期社員(32 ) 縦ノリ"騎乗位"が炸裂! Gカップ爆乳が …
芸能カップルのゴールインが続いている。アツアツの新婚生活の本当のスタートは、入籍の瞬間でも、結婚式の宴の後でもない。夫婦の契りは、初夜のやんごとなき結合をもって成立するのだ! くんずほぐれつ、めくるめくミッドナイト劇場を妄想中継ッ! «インフォシーク, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くんず‐ほぐれつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kunsu-hokuretsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur