Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "グラン‐プリ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE グラン‐プリ EN JAPONAIS

ぐらんぷり
グランプリ
guranpuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE グラン‐プリ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «グラン‐プリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de グラン‐プリ dans le dictionnaire japonais

Grand Prix [(France) Grand Prix] Prix décerné aux meilleurs travaux et individus lors de concours, d'expositions, de compétitions, etc. Grand prix Meilleur prix. グラン‐プリ【(フランス)grand prix】 コンクール・展覧会・競技会などで、最優秀の作品や個人に与えられる賞。大賞。最高賞。

Cliquez pour voir la définition originale de «グラン‐プリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC グラン‐プリ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME グラン‐プリ

グラン‐オフィシエ
グラン‐カジノ
グラン‐ギニョール
グラン‐クロワ
グラン‐シェフ
グラン‐ジュテ
グラン‐ソッコ
グラン‐ダルシュ
グラン‐ツーリスモ
グラン‐ツール
グラン‐ディル
グラン‐トリアノン
グラン‐バッサム
グラン‐パ‐ド‐ドゥー
グラン‐パレ
グラン‐ビア
グラン‐プラス
グラン‐ポポ
グラン‐マニエ
グラン‐マルニエ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME グラン‐プリ

いっぱん‐アプリ
かって‐アプリ
がくしゅう‐アプリ
きょういく‐アプリ
さぎ‐アプリ
じしょ‐アプリ
たいわ‐アプリ
だつごく‐アプリ
ちいく‐アプリ
つうわ‐アプリ
のら‐アプリ
ひこうしき‐アプリ
ふせい‐アプリ
ほいく‐アプリ
れんけい‐アプリ
アイ‐アプリ
アイオーエス‐アプリ
アイピーでんわ‐アプリ
アトサヌプリ
アナカプリ

Synonymes et antonymes de グラン‐プリ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グラン‐プリ»

Traducteur en ligne avec la traduction de グラン‐プリ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE グラン‐プリ

Découvrez la traduction de グラン‐プリ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de グラン‐プリ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «グラン‐プリ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大奖赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran Premio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grand Prix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महा पुरस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق الجائزة الكبرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гран При
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grand Prix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্র্যান্ড প্রিক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand Prix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grand Prix
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grand-Prix-
180 millions de locuteurs

japonais

グラン‐プリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그랑 프리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grand Prix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grand Prix
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராண்ட் பிரிக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रांप्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grand Prix
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gran Premio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grand Prix
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гран Прі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marele Premiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grand Prix
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grand Prix
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grand Prix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grand Prix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de グラン‐プリ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «グラン‐プリ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «グラン‐プリ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot グラン‐プリ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グラン‐プリ»

Découvrez l'usage de グラン‐プリ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec グラン‐プリ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
今年のキッチングランプリはどこが獲得?
最盛期の1/3にまで減少した新築住宅着工件数の影響を受けて、キッチン業界の不況が続いた2010年度だった。厳しい環境にもかかわらず、いくつかの企業からは新しい発想と提案 ...
All About 編集部, ‎黒田秀雄, 2013
2
ダンス・ラブ・グランプリ
榮倉奈々主演で話題を呼んだ2006年放映のドラマ「ダン☆ドリ」の原作! 2004年3月、全米チアダンスコンテストでグランプリを獲得した、神奈川県立厚木高校ダンスドリル部。その ...
長谷川晶一, 2004
3
グランプリを走りたい: ’60~’70年代を駆け抜けたバイク人生
ヒコーキ好きだった少年が、バイクに出遇ってしまった。’60年代、世界を席巻した日本メーカーの精緻なGPマシンに衝撃を覚え、グランプリライダーを目指そうと決意。問題は ...
根本健, 2002
4
R?1グランプリってどうなの? - 8 ページ
R -ーく丶丶らんぷり 20 ー 2 は C 。 WC 。 W 多田の優勝で終わったけど(ー)史上まれに見る大激戦しで、ばいえ、な一一一一口ははらのでかたの,いた数つっの自恥だいめい笑た田心“。とじ。~。洞んね~都せ馳あま、な聴し。た視申すつのはまか半といた大た田 ...
All About 編集部, 2012
5
二輪グランプリ60年史:
モーターサイクル世界グランプリ選手権の60年、ライダー、レース、そして記録。
ジュリアンライダー, ‎マーティンレインズ, 2010
6
東京土地のグランプリ
都内最高の住宅街はいったいどこだ?豊富なデータと現地踏査により東京23区3132町丁目から選出した史上初の住宅地ランキングベスト200。
セオリープロジェクト, 2008
7
Shadeキャラクターグランプリ:
本書は大人気の3DソフトShadeの基本的な操作をマスターした読者を“オリジナルキャラクターの作成”という次のステップへと導くために、アーティスト本人がキャラクター制作 ...
SACHI, ‎星野健, ‎ケイヤマシタ, 2000
8
東京・味のグランプリ: 勝ち抜いた59軒
1982年、レストランガイドに革命を起こした名著『東京・味のグランプリ200』から20年!今再び、著者がすべて食べ歩いて太鼓判を押す、味の激戦区を生き抜いたホンモノの店59軒。
山本益博, 2002
9
準グランプリ:
2014ミス・ユニバース・ジャパンの準グランプリに輝いた。でも、欲しかったのはグランプリだった。思いっきり泣いた。悔しくて、悔しくて。そして、思い出した。20歳のとき。 ...
西内ひろ, 2014
10
東京1000円味のグランプリおかわり!:
二人の食評論の達人が西に東に探して太鼓判を押す、渾身の211軒。この値段でよくぞここまで...ランチにデートにサラリーマン、OL必携。
山本益博, ‎マッキー 牧元, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «グラン‐プリ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme グラン‐プリ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
グランプリはブラジル映画「ニーゼ」 東京国際映画祭
第28回東京国際映画祭は31日閉幕し、コンペティション部門最高賞の東京グランプリにはホベルト・ベリネール監督のブラジル映画「ニーゼ」が選ばれた。非人間的な精神疾患治療を排する闘いを続けてきた実在の精神科医ニーゼ・ダシルベイラの挑戦を描いた ... «朝日新聞, oct 15»
2
劇場版『とびだすプリパラ み~んなでめざせ!アイドル グランプリ』が …
エイベックス・ピクチャーズは、人気テレビアニメ「プリパラ」の劇場版『とびだすプリパラ み~んなでめざせ!アイドル☆グランプリ』の全国2D/3Dロードショーを開始した。公開初日となるこの日(10月24日)、東京「新宿バルト9」でメインキャストによる舞台挨拶が行 ... «SocialGameInfo, oct 15»
3
[天皇の料理番]「東京ドラマアウォード」でグランプリなど4冠 主演の …
優れたテレビドラマを表彰する「東京ドラマアウォード2015」の受賞作品、受賞者が21日発表され、作品賞「連続ドラマ部門」のグランプリに4~7月に放送された「天皇の料理番」(TBS)が選ばれた。同ドラマは、主演の佐藤健さんが個人賞の主演男優賞、黒木華 ... «マイナビニュース, oct 15»
4
B−1グランプリ:最高賞に「勝浦タンタンメン」
青森県十和田市で開かれたご当地グルメによるまちおこしの祭典「第10回B−1グランプリ」が4日閉幕し、最高賞のゴールドグランプリには、昨年2位だった千葉県勝浦市の「熱血!!勝浦タンタンメン船団」が輝いた。順位は来場者が投票する箸の総重量で ... «毎日新聞, oct 15»
5
25日鈴鹿で開幕、 F1日本グランプリ/写真特集
自動車F1シリーズ第14戦、日本グランプリ(GP)は25日、三重県鈴鹿サーキットで開幕する。24日は観戦者らがピットを見学するイベントなどが行われた。 25日にフリー走行、26日に予選が行われ、決勝は27日午後2時から実施される。 «日刊スポーツ, sept 15»
6
「PFFアワード2015」グランプリは杉本大地監督「あるみち」
映画.com ニュース]第37回ぴあフィルムフェスティバル(PFF)を締めくくる「PFFアワード2015」の表彰式が9月24日、東京・京橋の東京国立近代美術館フィルムセンターで行われ、東京造形大学に在学中の杉本大地監督の「あるみち」がグランプリを受賞した。 «エイガドットコム, sept 15»
7
「ホリプロスカウトキャラバン」40代目グランプリに木下彩音さん
深田恭子(32)、綾瀬はるか(30)、石原さとみ(28)らスター女優を輩出した「第40回ホリプロタレントスカウトキャラバン」の決選大会が23日、東京都内で行われ、京都市出身の高校1年生、木下彩音さん(15)がグランプリに輝いた。(サンケイスポーツ). «産経ニュース, sept 15»
8
グランプリは福岡県の才色兼備美女、押切もえ&新川優愛も太鼓判 …
このたび、グランプリに輝いたのは福岡県出身の東田真琴さん(17)。応援アンバサダーを務めたモデルの押切もえから発表された。名前を呼ばれると呆然とし目に涙を溜めた東田さんは、発表を待っていた間の心境を問われると「すごいびっくりして… «モデルプレス, sept 15»
9
Gカップ薬剤師・松村加南子さんが「ミス『アラサーちゃん』オーディション …
Gカップ薬剤師・松村加南子さんが「ミス『アラサーちゃん』オーディション」グランプリに決定 ... 1日(火)にグランプリ発表イベントが都内にて行われた。 応募総数510人の中から見事、グランプリの栄冠に輝いたのは、横浜市出身の薬剤師・松村加南子さん。 «日刊SPA!, sept 15»
10
石原プロ、15年ぶり新人発掘 グランプリは新作アクション映画出演
石原プロモーションが、15年ぶりに新人発掘オーディションを開催することが7月31日、わかった。都内で行われた石原裕次郎生誕80周年記念『4K未来映像プロジェクト』記者発表会で発表された。グランプリには同事務所所属のほか、4K映像による新作 ... «ORICON STYLE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. グラン‐プリ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuran-furi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur