Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クリスマス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クリスマス EN JAPONAIS

くりすます
クリスマス
kurisumasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クリスマス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クリスマス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
クリスマス

Noël

クリスマス

Noël (anglais: Noël) est un festival célébrant la naissance (naissance) de Jésus-Christ (jour de commémoration de la naissance). Célébrés le 25 décembre, ceux qui utilisent le calendrier julien des orthodoxes célèbrent Noël le jour correspondant au 7 janvier du calendrier grégorien. Parce que le calendrier juif précédant le christianisme, le calendrier de l'empire romain et le calendrier de l'église qui les a pris, le coucher du soleil est la limite du jour, alors du soir du 24 décembre a appelé la veille de noël jusqu'au matin, sur le calendrier de l'Eglise Il est compté le même jour que Noël. Le festival le plus important du christianisme n'est pas Noël, mais un festival de Pâques. ... クリスマス(英: Christmas)は、イエス・キリストの降誕(誕生)を祝う祭(降誕を記念する日)。12月25日に祝われるが、正教会のうちユリウス暦を使用するものは、グレゴリオ暦の1月7日に該当する日にクリスマスを祝う。 キリスト教に先立つユダヤ教の暦、ローマ帝国の暦、およびこれらを引き継いだ教会暦では日没を一日の境目としているので、クリスマス・イヴと呼ばれる12月24日夕刻から朝までも、教会暦上はクリスマスと同じ日に数えられる。 なお、キリスト教で最も重要な祭りと位置づけられるのはクリスマスではなく、復活祭である。...

définition de クリスマス dans le dictionnaire japonais

Noël 【Noël / Noël】 [Supplémentaire] Ecrire "X Messe". クリスマス【Christmas/Xmas】 [補説]「Xマス」とも書く。
Cliquez pour voir la définition originale de «クリスマス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クリスマス


ビスマス
bisumasu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クリスマス

クリストゥス‐きょうかい
クリストス‐エルコメノス‐きょうかい
クリストバライト
クリストバル‐せき
クリスピー
クリスピー‐ファッション
クリス
クリスプ‐ショルダー
クリスマス‐とう
クリスマス‐イブ
クリスマス‐カード
クリスマス‐キャロル
クリスマス‐ケーキ
クリスマス‐セール
クリスマス‐ソング
クリスマス‐ツリー
クリスマス‐プディング
クリスマス‐プレゼント
クリスマス‐ローズ
クリスマスキャロル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クリスマス

しんりん‐バイオマス
アノニマス
エックス‐マス
カカオ‐マス
クリティカル‐マス
グレーマス
コン‐マス
タインマス
マス
ニュー‐プリマス
マス
ハーバーマス
バイオマス
バン‐マス
ヒドゥン‐マス
ヒポポタマス
ファルマス
フラッグシップ‐ポーツマス
プリマス
ポーツマス

Synonymes et antonymes de クリスマス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリスマス»

Traducteur en ligne avec la traduction de クリスマス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クリスマス

Découvrez la traduction de クリスマス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クリスマス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クリスマス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣诞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Navidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Christmas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिसमस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد الميلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рождество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Natal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড়দিনের পর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noël
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krismas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weihnachten
180 millions de locuteurs

japonais

クリスマス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리스마스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

natal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáng Sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிஸ்துமஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिसमस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Natale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boże Narodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crăciun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χριστούγεννα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kersfees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Christmas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クリスマス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クリスマス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クリスマス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クリスマス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリスマス»

Découvrez l'usage de クリスマス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クリスマス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
厳選!子供が喜ぶクリスマスプレゼント
リビングに置いておけるような素敵なデザインのおもちゃをクリスマスにプレゼントしませんか? ...
All About 編集部, ‎こんどうたかこ, 2013
2
横浜西洋館で楽しむ世界のクリスマステーブル
自然で暖かな横浜西洋館のクリスマスをご紹介。飾りつけやコーディネート、フラワーアレンジの方法は家庭でのクリスマスにも参考になります。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
3
10分でできるクリスマスのテーブルコーディネート
自宅にあるクリスマスの小物を使って、10分でできる簡単なクリスマスコーディネートをご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
4
ガイドおすすめウェッジウッドのクリスマスギフト
2009年ガイドおすすめウェッジウッドのクリスマスプレゼント。今回はテーブルディスプレーとともに、プレゼントにも喜ばれる商品をご紹介いたします。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2012
5
2009独身男女クリスマス・年末の恋愛事情!
20~49歳の独身男女500名を対象に実施したクリスマスに関するアンケートをもとに2009年の独身男女クリスマス・年末の恋愛事情をお届けします!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎石田陽子, 2013
6
クリスマスまでに恋人を作る方法:前編
クリスマスまで残り2カ月!まだ恋人がいない老若男女に、限られた時間の中で1つ1つの出会いの「質」を高める方法を伝授 ...
All About 編集部, ‎西郷理恵子, 2013
7
クリスマスまでに恋人を作る方法:後編
後編では、「出会いのマッチング率」を上げることを考えてみます!2カ月の短期決戦で、恋人を作るなら、出会いの絶対量を増やすことに加えて、好みの相手に好かれる自分にな ...
All About 編集部, ‎西郷理恵子, 2013
8
【2月の花】クリスマスローズ
フラワーアレンジに役立つ!花の小事典vol.59。今回は、可憐な姿が可愛い人気のお花「クリスマスローズ」をクローズアップ。知っているようで知らなかった事や、お花の知識に ...
All About 編集部, ‎大西里美, 2013
9
完璧なクリスマス
マックが予想したとおり、その男性の部屋は殺風景だった。もうすぐクリスマスなのに、季節の飾り付けさえない。とてもくつろげない気分で、部屋の主の存在感にただ圧倒され ...
キャロル・モーティマー, 2012
10
パリのクリスマス
クリスマスシーズンになると、パリではイルミネーションやツリーが飾られ、一層華やかな都市になります。また、教会ではクリスマス礼拝やクコンサートなども開催され、ヨー ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クリスマス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クリスマス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
森星、六本木ヒルズ クリスマスイルミネーション点灯に感激!
森は、クリスマスシーズンの訪れを告げる点灯者“SNOW QUEEN”として、オーケストラの生演奏によるクリスマスソングが流れる中、鮮やかなブルーのドレスと、ダイヤを散りばめたピアスやブレスレット、大粒のアクアマリンを施した指輪など、総額約8500万円の ... «RBB Today, nov 15»
2
札幌の冬を彩る巨大クリスマスツリー 乃木坂46・橋本さんも参加して点灯式
このクリスマスツリーは、高さ約15メートル、重さ約3トン、樹齢40年というトドマツで、アトリウム内部(地下1階から地上3階まで4階分の吹き抜けの構造になっている)に飾られます。サンタクロースの聖地・ノルウェーが日本で唯一認めたサンタランドである「広尾 ... «THE PAGE, nov 15»
3
【予告編】マイリー・サイラスもサンタ姿で大騒ぎ!?「ビル・マーレイ …
ビル・マーレイがソフィア・コッポラ監督とタッグを組み、ジョージ・クルーニーやマイリー・サイラスらゲストたちを招いて贈る、Netflix初のクリスマス特別バラエティ番組「ビル・マーレイ・クリスマス」が12月4日(金)より配信開始となることが決定。その豪華絢爛な ... «cinemacafe.net, oct 15»
4
西内まりや、マギー、橋本環奈、華やかドレス姿で登場 初代「クリスマス
【モデルプレス】モデル・女優・歌手として活躍する西内まりやと、タレントでモデルのマギー、アイドルグループ・Rev.from DVL(レヴ・フロム・ディーブイエル)の橋本環奈が29日、「第1回 クリスマスジュエリープリンセス賞」を受賞し、都内にて行われた表彰式に出席 ... «モデルプレス, sept 15»
5
『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』のキャラクターや『キャッツ』に変身 …
これまで累計約120万個以上を売り上げているデザインフェイスパックシリーズの第15弾として、ティム・バートン監督による人気アニメーション映画『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』のキャラクターデザインを採用したフェイスパックが登場する。発売日は、2015 ... «Fashion Press, sept 15»
6
川島なお美降板舞台、渡辺めぐみが代役 オファーから1日で決断
同劇団によると、今月13日に行われた『クリスマス・キャロル』の稽古にも参加していたが、17日になって川島は長野県で出演予定だった主演ミュージカル『パルレ~洗濯~』の降板を発表。その翌18日、所属する太田プロダクションより正式に全公演降板の申し出 ... «ORICON STYLE, sept 15»
7
クリスマスおもちゃ見本市2015”開催 プロが選ぶクリスマス期待の商品も …
クリスマスおもちゃ見本市2015”は、1981年より開催され、今回で35回目となる。業界最大の需要期であるクリスマスを見据え、メーカー各社が注目商品をアピールし、販売サイドは品揃えや発注を検討する、まさに“クリスマス商戦”の本格的なスタートを告げる ... «ファミ通.com, sept 15»
8
今年のディズニー・クリスマスイベントが明らかに! TDLは"絵本"がテーマ
パレードルートでは、今年初登場となる「ディズニー・クリスマス・ストーリーズ」を公演する。クリスマスを楽しむディズニーキャラクターの物語が絵本から飛び出し、パレードとして披露される演出となっている。 また、エントランスやシンデレラ城前のプラザには、 ... «マイナビニュース, août 15»
9
『トイ・ストーリー』新作が7月日本放送!クリスマス舞台に謎の恐竜 …
映画『トイ・ストーリー3』から3年後のクリスマスを舞台にした本作は、トリケラトプスのトリクシーを主役に据え、ウッディやバズといったおなじみの仲間たちと共に「謎の恐竜ワールド」に足を踏み入れる姿を描いた作品。2014年にアメリカでの放送が発表された際に ... «シネマトゥデイ, juin 15»
10
新収録は2曲…小田和正「クリスマスの約束」に不満の声噴出
クリスマスの約束」は、小田和正をメーンアーティストに毎年豪華ゲストが集結。一夜限りのコラボレーションを繰り広げる内容で、2001年から続く人気番組である。毎年楽しみにしていたファンも多く、事前にはJUJUやスキマスイッチ、細野晴臣(67)など11組の ... «日刊ゲンダイ, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クリスマス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurisumasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur